Weitere Songs von Silvana Estrada
Beschreibung
Produzentin: Silvana Estrada
Toningenieur, Mixer, Co-Produzent: Daniel Bitrán Arizpe
Mastering-Ingenieur: Ryan Smith
Zusätzlicher Ingenieur: JC Verti
Co-Produzent: Edwin Erazo
Co-Produzent, Digital-Editing-Ingenieur: Leonel Carmona
Zweiter Aufnahmetechniker: Warren Spicer
Zusätzlicher Ingenieur: Sebastián Aracena
Songtext und Übersetzung
Original
Me dejaste sola
Con tu silencio
Descifrando imposibles
Canciones de ayer
No me diste razones
Y para castigarme
Me quitaste tu amor
Sin decirme por qué
La duda es mi cárcel
Un duelo incierto
Por tu injusta manera
De quitarme la voz
Voy librando una guerra
Sola con tu recuerdo
Qué difícil tragar
Toda mi decepción
Pensé que tu cantar
Era tormenta, era flores, era fiesta
Melodías de una orquesta
Que hace llorar
Pensé que me querías
Nomás por lo que yo era
Que no existía manera
De hacernos mal
Con qué dura moneda
Pagaste mi cariño
Ni adiós ni buenas noches
Good luck, good night
Te digo, finalmente
Se hará como tú quieras
Yo sé que tú te sientes
Mejor que los demás
Pensé que tu cantar
Era tormenta, era flores, era fiesta
Melodías de una orquesta
Que hace llorar
Pensé que me querías
Nomás por lo que yo era
Que no existía manera
De hacernos mal
Con qué dura moneda
Pagaste mi cariño
Ni adiós ni buenas noches
Good luck, good night
Te digo, finalmente
Se hará como tú quieras
Yo sé que tú te sientes
Mejor que los demás
Deutsche Übersetzung
Du hast mich in Ruhe gelassen
Mit deinem Schweigen
Entzifferung unmöglich
Lieder von gestern
Du hast mir keine Gründe genannt
und um mich zu bestrafen
Du hast mir deine Liebe genommen
Ohne mir zu sagen, warum
Der Zweifel ist mein Gefängnis
Ein ungewisses Duell
Für deine unfaire Art
Um meine Stimme wegzunehmen
Ich führe einen Krieg
Allein mit deiner Erinnerung
Wie schwer zu schlucken
Meine ganze Enttäuschung
Ich dachte, dass du singst
Es war ein Sturm, es waren Blumen, es war eine Party
Melodien eines Orchesters
Was bringt dich zum Weinen?
Ich dachte, du liebst mich
Nur wegen dem, was ich war
dass es keine Möglichkeit gab
Uns Schaden zuzufügen
Mit welcher harten Währung
Du hast meine Liebe bezahlt
Weder Abschied noch gute Nacht
Viel Glück, gute Nacht
Ich sage es dir endlich
Es wird so gemacht, wie Sie es wünschen
Ich weiß, dass du fühlst
besser als die anderen
Ich dachte, dass du singst
Es war ein Sturm, es waren Blumen, es war eine Party
Melodien eines Orchesters
Was bringt dich zum Weinen?
Ich dachte, du liebst mich
Nur wegen dem, was ich war
dass es keine Möglichkeit gab
Uns Schaden zuzufügen
Mit welcher harten Währung
Du hast meine Liebe bezahlt
Weder Abschied noch gute Nacht
Viel Glück, gute Nacht
Ich sage es dir endlich
Es wird so gemacht, wie Sie es wünschen
Ich weiß, dass du fühlst
besser als die anderen