Pout Pourri: a-) Depois Do Temporal/b-) Ladeira Do Chapelão/c-) Nega No Morro - Ao vivo
Weitere Songs von Arlindo Cruz
Weitere Songs von Zeca Pagodinho
Beschreibung
Pout Pourri: a-) Depois Do Temporal/b-) Ladeira Do Chapelão/c-) Nega No Morro (Ao vivo) · Arlindo Cruz · Zeca Pagodinho
Gesang: Arlindo Cruz
Produzent: Prateado
Besonderer Gesang: Zeca Pagodinho
Komponist: Beto Sem Braço
Komponist: Dominio Público
Komponist: Paulinho da Viola
Komponist: Zeca Pagodinho
Songtext und Übersetzung
Original
Que beleza oh pagode do Arlindo ai
Vamos meu compadre, chega mais Zeca
Tô chegando
Depois do temporal a lua cheia
Passeio no céu oiii, no céu
A lua cheia passeou, passeou
Depois do temporal a lua cheia
Passeio no céu oiii, no céu
A lua cheia passeou
Vi São Jorge guerreiro
Com sua lança de prata
Nós livrai da vida ingrata
E de tudo quanto é mal
(Nos livrai)
Nós livrai da enchente
Da inveja dessa gente
E quem não anda contente
Tenha seu lugar ao sol
(Depois de que)
Depois do temporal
(Depois do temporal geral)
Depois do temporal a lua cheia
(Vai lá Arlindinho)
Passeio no céu oiii, no céu
A lua cheia passeou, passeou
Depois do temporal a lua cheia
Passeio no céu oiii, no céu
A lua cheia passeou
(Mais parece)
Parece que ela não conhecia
(Meu compadre)
A ladeira do morro do chapelão
(Eu falei que parece)
Parece que ela não conhecia
(Oh na ladeira)
A ladeira do morro do chapelão
(Oi se ralou)
Se ralou vai arder, se ralou vai arder
Se ralou vai arder seu coração
(Se ralou, se ralou)
Se ralou vai arder, se ralou vai arder
Se ralou vai arder seu coração
Dizem que dona Maria uma senhora de respeito
Escorregou na ladeira e ficou daquele jeito
Um malandro que eu conheço
De um morro considerado
Quando vai lá na ladeira da tiro pra todo lado
(E não fique invocado)
Se ralou vai arder, se ralou vai arder
Se ralou vai arder seu coração
(Se ralouuu)
Se ralou vai arder, se ralou vai arder
Se ralou vai arder seu coração
Olha o seu Pedro no morro
O que que ela está procurando
A nega pescoço de ganço
Com a cara de cachorro
Quem sober por aqui
Aonde mora o Paulo Brazão
Ele vendeu a minha nega
Por cinco mil Reis em um leilão
(Quem quer comprar)
Quem quer comprar
Uma nega lá do morro
(Eu falei quem quer comprar?)
Quem quer comprar
Uma nega lá do morro
Ela tem o pescoço de ganço
E uma cara de cachorro
Quanto é que você paga
Eu te dou cinco mil Reis
Mais cinco mil Reis e pouco, compadre
Tem outro que me dá dez
Mais dez mil Reis também não chega
Me dá vinte mango, leva a negra
Ou me dá vinte mango, leva nega
Me dá vinte mango, leva a nega
(Quem quer comprar)
Quem quer comprar
Uma nega lá do morro
(Quem quer, quem quer, quem quer comprar)
Uma nega lá do morro
Ela tem o pescoço de ganço
E uma cara de cachorro
Quanto é que você paga
Eu te dou cinco mil Reis
Mais cinco mil Reis e pouco
Tem outro que me dá dez
Dez mil Reis também não chega
Me dá vinte mango, leva a negra
Ou me dá vinte mango, leva a nega
Me dá vinte mango, leva a nega
(Não toma café sem leite
Nem como com ao sem manteiga)
Me dá vinte mango, leva a negra
Me dá vinte mango, leva a nega
E se me dá vinte mango, leva a nega
Me da vinte mango, leva a nega
(Lhe dou toda minha grana e ela nunca diz chega)
Me dá vinte mango, leva a nega
Me dá vinte mango, leva a nega
Me dá vinte mango, leva a nega
Me dá vinte mango, leva a nega
Deutsche Übersetzung
Que beleza oh pagode do Arlindo ai
Vamos mein Kamerad, chega mais Zeca
To chegando
Depois do temporal a lua cheia
Passeio no céu oiii, no céu
A lua cheia passeou, passeou
Depois do temporal a lua cheia
Passeio no céu oiii, no céu
A lua cheia passeou
Vi São Jorge guerreiro
Mit seiner praktischen Absicht
Unser Buch ist ein undankbares Leben
Das war noch nicht alles
(Nos livrai)
Unser Buch ist enchente
Da inveja dessa gente
Ich bin nicht zufrieden
Tenha seu lugar ao sol
(Depois de que)
Depois do temporal
(Depois do temporal geral)
Depois do temporal a lua cheia
(Vai lá Arlindinho)
Passeio no céu oiii, no céu
A lua cheia passeou, passeou
Depois do temporal a lua cheia
Passeio no céu oiii, no céu
A lua cheia passeou
(Mais parece)
Parece que ela não conhecia
(Mein Kamerad)
A ladeira do morro do Chapelão
(Eu falei que parece)
Parece que ela não conhecia
(Oh na ladeira)
A ladeira do morro do Chapelão
(Oi se ralou)
Se ralou vai arder, se ralou vai arder
Es war dir egal, was du wolltest
(Se ralou, se ralou)
Se ralou vai arder, se ralou vai arder
Es war dir egal, was du wolltest
Dizem que dona Maria uma senhora de respeito
Escorregou na ladeira e ficou daquele jeito
Das ist ein Fehler, den du gemacht hast
De a morro Considerado
Bis ich das getan habe
(E não fique invocado)
Se ralou vai arder, se ralou vai arder
Es war dir egal, was du wolltest
(Se ralouuu)
Se ralou vai arder, se ralou vai arder
Es war dir egal, was du wolltest
Olha o seu Pedro no morro
O que que ela está procurando
Ein Nega Pescoço de Ganço
Com a cara de cachorro
Ich bin hier nüchtern
Aonde mora o Paulo Brazão
Ele vendeu a minha nega
Von fünf Millionen Reis in einer Leilão
(Quem quer comprar)
Ich möchte vergleichen
Uma nega lá do morro
(Eu falei quem quer comprar?)
Ich möchte vergleichen
Uma nega lá do morro
Der Teig ist fertig
E uma cara de cachorro
Quanto é que você paga
Eu te dou cinco mil Reis
Mehr als fünf Millionen Reis und Freunde, Kamerad
Tem outro que me dá dez
Mais dez mil Reis também não chega
Me dá vinte mango, leva a negra
Ou me dá vinte mango, leva nega
Me dá vinte mango, leva a nega
(Quem quer comprar)
Ich möchte vergleichen
Uma nega lá do morro
(Quem quer, quem quer, quem quer comprar)
Uma nega lá do morro
Der Teig ist fertig
E uma cara de cachorro
Quanto é que você paga
Eu te dou cinco mil Reis
Mais cinco mil Reis e pouco
Tem outro que me dá dez
Dez mil Reis também não chega
Me dá vinte mango, leva a negra
Ou me dá vinte mango, leva a nega
Me dá vinte mango, leva a nega
(Não toma café sem leite
Nem como com ao sem manteiga)
Me dá vinte mango, leva a negra
Me dá vinte mango, leva a nega
E se me dá vinte mango, leva a nega
Me da Vinte Mango, leva a nega
(Lhe dou toda minha grana e ela nunca diz chega)
Me dá vinte mango, leva a nega
Me dá vinte mango, leva a nega
Me dá vinte mango, leva a nega
Me dá vinte mango, leva a nega