Weitere Songs von Ebru Gündeş
Beschreibung
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Tarık Ceran
Komponist, Texter: Sinan Akçıl
Komponist Texter: Sinan Akçıl
Songtext und Übersetzung
Original
Bu kadar da fazla senin taş kalbin.
Hiç bitmez ki asla benim sen derdim.
Bir daha mı?
Asla.
Kalbimi deldin.
Gözümde son yaşla aktın ve gittin.
Aman ben vazgeçtim aşktan.
Her şeyi en baştan yazmaya geldim.
Bugün burana söz veriyorum.
Fark ettim senle çok yorulmuşum.
Sansınlar aşktan geberiyorum.
Tam tersi kutla, iyi ki doğmuşum.
Bugün burana söz veriyorum.
Fark ettim senle çok yorulmuşum.
Sansınlar aşktan geberiyorum.
Tam tersi kutla, iyi ki doğmuşum.
Aman aman geç kaldım ben çoktan.
Hata bende baştan silmeye geldim.
Bugün burana söz veriyorum.
Fark ettim senle çok yorulmuşum.
Sansınlar aşktan geberiyorum.
Tam tersi kutla, iyi ki doğmuşum.
Bugün burana söz veriyorum.
Fark ettim senle çok yorulmuşum.
Sansınlar aşktan geberiyorum.
Tam tersi kutla, iyi ki doğmuşum.
Tam tersi kutla, iyi ki doğmuşum.
Deutsche Übersetzung
Das ist zu viel für dein steinernes Herz.
Es würde niemals enden, ich würde sagen, du bist es.
Wieder?
Niemals.
Du hast mein Herz durchbohrt.
Du hast die letzte Träne in meinen Augen vergossen und bist gegangen.
Oh mein Gott, ich habe die Liebe aufgegeben.
Ich bin hier, um alles von Grund auf zu schreiben.
Ich verspreche es heute hier.
Mir wurde klar, dass ich mit dir sehr müde war.
Lass sie denken, ich sterbe vor Liebe.
Im Gegenteil, feiern Sie, alles Gute zum Geburtstag.
Ich verspreche es heute hier.
Mir wurde klar, dass ich mit dir sehr müde war.
Lass sie denken, ich sterbe vor Liebe.
Im Gegenteil, feiern Sie, alles Gute zum Geburtstag.
Oh mein Gott, ich bin schon zu spät.
Hoppla, ich bin hier, um es von Anfang an zu löschen.
Ich verspreche es heute hier.
Mir wurde klar, dass ich mit dir sehr müde war.
Lass sie denken, ich sterbe vor Liebe.
Im Gegenteil, feiern Sie, alles Gute zum Geburtstag.
Ich verspreche es heute hier.
Mir wurde klar, dass ich mit dir sehr müde war.
Lass sie denken, ich sterbe vor Liebe.
Im Gegenteil, feiern Sie, alles Gute zum Geburtstag.
Im Gegenteil, feiern Sie, alles Gute zum Geburtstag.