Weitere Songs von Gavin James
Beschreibung
Komponist, Texter: Gavin Wigglesworth
Komponist, Texter, Ingenieur, Produzent: Corey Sanders
Komponist, Texter: Mark Prenderghast
Komponistin, Texterin: Carrie K
Komponistin, Texterin: Josie Dunne
Mischtechniker: Tom Longworth
Songtext und Übersetzung
Original
I thought I'd never be happy, as happy as I am now. I thought I'd never make it through the clouds.
I couldn't picture a family, what color I'd paint the house, or somebody that I can't live without.
Till she walked in and turned everything upside down.
She makes me high when nothing's burning.
She makes me lonely when she leaves.
She's everything a man could ever need.
She makes me dance when I don't want to.
She's got me starting to believe, that everything my mother wanted me to be, she makes me, me.
She makes me wanna live past forever, but forever ain't what we've got.
So I'm gonna be here until our heartbeats stop.
'Cause when we wake up together, how could I miss the man I was?
Whenever I feel like I'm not enough. . .
She makes me high when nothing's burning. She makes me lonely when she leaves.
She's everything a man could ever need.
She makes me dance when I don't want to.
She's got me starting to believe, that everything my mother wanted me to be, she makes me.
Oh, she makes me.
She makes me dance when I don't want to.
She's got me starting to believe, that everything my mother wanted me to be, that everything my mother wanted me to be, she makes me.
Deutsche Übersetzung
Ich dachte, ich würde nie so glücklich sein, wie ich es jetzt bin. Ich dachte, ich schaffe es nie durch die Wolken.
Ich könnte mir keine Familie vorstellen, nicht die Farbe, in der ich das Haus streichen würde, oder jemanden, ohne den ich nicht leben kann.
Bis sie hereinkam und alles auf den Kopf stellte.
Sie macht mich high, wenn nichts brennt.
Sie macht mich einsam, wenn sie geht.
Sie ist alles, was ein Mann jemals brauchen könnte.
Sie bringt mich zum Tanzen, wenn ich nicht will.
Sie lässt mich glauben, dass sie alles, was meine Mutter von mir wollte, zu mir macht.
Sie bringt mich dazu, ewig weiterzuleben, aber die Ewigkeit ist nicht das, was wir haben.
Also werde ich hier sein, bis unser Herzschlag aufhört.
Denn wenn wir zusammen aufwachen, wie könnte ich dann den Mann vermissen, der ich war?
Immer wenn ich das Gefühl habe, dass ich nicht genug bin. . .
Sie macht mich high, wenn nichts brennt. Sie macht mich einsam, wenn sie geht.
Sie ist alles, was ein Mann jemals brauchen könnte.
Sie bringt mich zum Tanzen, wenn ich nicht will.
Sie lässt mich glauben, dass sie alles, was meine Mutter von mir wollte, aus mir macht.
Oh, sie macht mich.
Sie bringt mich zum Tanzen, wenn ich nicht will.
Sie lässt mich glauben, dass sie mich zu all dem macht, was meine Mutter von mir wollte, dass sie mich zu all dem macht, was meine Mutter von mir wollte.