Weitere Songs von Siloé
Beschreibung
Hersteller: siloé
Produzent: Pablo Cebrián
Songtext und Übersetzung
Original
Me he puesto en el coche otra vez tu canción favorita.
Me ha dado por pensar en las cosas realmente importantes.
Me salta una foto contigo muriendo de risa.
Recuerdo esa tarde perdidos, perdidos sin nadie.
Nunca pensé que yo diría esto, pero por una vez estoy de acuerdo.
Por una vez quiero que saques esta puta oposición.
Vente, solo quiero verte.
Vente de lunes a viernes, solo quiero verte.
Y saca plaza fija en el salón de mi casa, saca plaza fija en el salón de mi casa.
Andamos con prisa viviendo un amor de prestado.
A veces te quiero y otras no sé cómo llevarlo.
Es una cruz, creo que, creo que puedo afrontarlo.
No sé vivir sin estar cerca a tu lado, a tu lado.
Vente, solo quiero verte.
Vente de lunes a viernes, solo quiero verte.
Y saca plaza fija en el salón de mi casa, y saca plaza fija en el salón de mi casa.
Vente, solo quiero verte.
Vente de lunes a viernes, solo quiero verte.
Deutsche Übersetzung
Ich habe dein Lieblingslied noch einmal im Auto gespielt.
Es hat mich dazu gebracht, über die wirklich wichtigen Dinge nachzudenken.
Ein Foto springt mir ins Auge, auf dem du vor Lachen stirbst.
Ich erinnere mich an diesen verlorenen Nachmittag, verloren ohne jemanden.
Ich hätte nie gedacht, dass ich das jemals sagen würde, aber ausnahmsweise stimme ich zu.
Ich möchte, dass du ausnahmsweise einmal diesen verdammten Widerstand ausschaltest.
Komm schon, ich will dich nur sehen.
Komm von Montag bis Freitag, ich will dich nur sehen.
Und er nimmt einen festen Platz im Wohnzimmer meines Hauses ein, er nimmt einen festen Platz im Wohnzimmer meines Hauses ein.
Wir haben es eilig, eine geliehene Liebe zu leben.
Manchmal liebe ich dich und manchmal weiß ich nicht, wie ich damit umgehen soll.
Es ist ein Kreuz, denke ich, ich denke, ich kann damit umgehen.
Ich weiß nicht, wie ich leben soll, ohne dir nahe zu sein, an deiner Seite.
Komm schon, ich will dich nur sehen.
Komm von Montag bis Freitag, ich will dich nur sehen.
Und er nimmt einen festen Platz im Wohnzimmer meines Hauses ein, und er nimmt einen festen Platz im Wohnzimmer meines Hauses ein.
Komm schon, ich will dich nur sehen.
Komm von Montag bis Freitag, ich will dich nur sehen.