Weitere Songs von Juan Magán
Weitere Songs von Don Omar
Beschreibung
Don Omar präsentiert MTO2: Neue Generation
Produzent: Orfanato Music Group
Produzent: We Love Asere
Komponist und Texter: William Landron
Komponist und Texter: Juan Magán
Komponist und Texter: Alberto Rodríguez
Songtext und Übersetzung
Original
¡D-D!
¡D-O!
¡Juan Magán!
We love our fans!
Music!
¡Electro latino!
Ya no sonríe más, se arregla toda
Si va a la discoteca, siempre baila sola
Ya todo le da igual, no sigue modas
Se prende como fuego, chica abusadora
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Quiero bailar contigo, amarte a todas horas
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Ven a bailar conmigo, tú no bailes sola
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Quiero bailar contigo, amarte a todas horas
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Ven a bailar conmigo, tú no bailes sola (¡D-D-D!)
Enfadada con todo en la vida
No valora que el tiempo decida
Si la miras, se vira y pierde
El sentido, la salida-da
E-e-exhausta de evasivas
Cansada de mentiras
No quiere bailar más (¡Juan Magán!)
Princesa de mis sueños, te ves tan mona
Dime quién te hizo daño pa que estés tan sola
¿Quién quiso utilizarte y robarte toda?
Corazón inocente, retoma la hora
(¡Electro latino!)
Ay-ay-ay, y ay-ay-ay
Quiero bailar contigo, amarte a todas horas
Ay-ay-ay, y ay-ay-ay
Ven a bailar conmigo, tú no bailes sola
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Quiero bailar contigo, amarte a todas horas
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Ven a bailar conmigo, tú no bailes sola
Ca-ca-ca, ca-cansada de la misma rutina
Con ese ritmo que su cuerpo lo domina
Un corazón que vagabundo camina
Y quiere baile y va pa encima
Ex-exhausta de evasivas
Cansada de mentiras
Hoy quiere baile y va pa encima
Princesa de mis sueños, se ve tan mona
Dime quién te hizo daño pa que estés tan sola
¿Quién quiso utilizarte y robarte toda?
Corazón inocente, retoma la hora
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Quiero bailar contigo, amarte a todas horas (Don, Don, Don, Don, Don, Don)
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Ven a bailar conmigo, tú no bailes sola (Juan Magán)
Ay-ay-ay, y ay-ay-ay
Quiero bailar contigo, amarte a todas horas
Ay-ay-ay, y ay-ay-ay
Ven a bailar conmigo, tú no bailes sola
¡D-D-D-D-D-D-D!
¡Juan Magán! (¡Juan Magán!)
Answer the music!
Sencillo
Que cuando se juntan los reyes
Siempre hay castillos
Go, go, go, go, go, go, go!
Dun, du-dun, dun, du-dun, dun, du-dun
El Orfanato
Deutsche Übersetzung
D-D!
TUN!
Juan Magán!
Wir lieben unsere Fans!
Musik!
Latin-Elektro!
Er lächelt nicht mehr, er repariert alles
Wenn sie in den Club geht, tanzt sie immer alleine
Er kümmert sich nicht mehr um alles, er folgt keinen Trends
Es fängt Feuer, missbräuchliches Mädchen
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Ich möchte mit dir tanzen, dich zu jeder Zeit lieben
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Komm und tanze mit mir, tanze nicht alleine
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Ich möchte mit dir tanzen, dich zu jeder Zeit lieben
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Komm tanz mit mir, tanz nicht alleine (D-D-D!)
Wütend auf alles im Leben
Er legt keinen Wert darauf, dass die Zeit entscheidet
Wenn man es betrachtet, dreht es sich und verliert
Die Bedeutung, der Ausgang-da
E-e-erschöpft vor Ausweichen
Müde von Lügen
Er will nicht mehr tanzen (Juan Magán!)
Prinzessin meiner Träume, du siehst so süß aus
Sag mir, wer dich verletzt hat, sodass du so allein bist
Wer wollte dich ausnutzen und dir alles stehlen?
Unschuldiges Herz, nimm dir die Zeit zurück
(Latin Electro!)
Ay-ay-ay, und ay-ay-ay
Ich möchte mit dir tanzen, dich zu jeder Zeit lieben
Ay-ay-ay, und ay-ay-ay
Komm und tanze mit mir, tanze nicht alleine
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Ich möchte mit dir tanzen, dich zu jeder Zeit lieben
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Komm und tanze mit mir, tanze nicht alleine
Ca-ca-ca, ich habe die gleiche Routine satt
Mit diesem Rhythmus, den Ihr Körper dominiert
Ein Herz, das wandert
Und er will tanzen und geht darüber hinaus
Erschöpft von Ausflüchten
Müde von Lügen
Heute will er tanzen und das macht er
Prinzessin meiner Träume, sie sieht so süß aus
Sag mir, wer dich verletzt hat, sodass du so allein bist
Wer wollte dich ausnutzen und dir alles stehlen?
Unschuldiges Herz, nimm dir die Zeit zurück
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Ich möchte mit dir tanzen, dich zu jeder Zeit lieben (Don, Don, Don, Don, Don, Don)
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Komm und tanze mit mir, tanze nicht alleine (Juan Magán)
Ay-ay-ay, und ay-ay-ay
Ich möchte mit dir tanzen, dich zu jeder Zeit lieben
Ay-ay-ay, und ay-ay-ay
Komm und tanze mit mir, tanze nicht alleine
D-D-D-D-D-D-D!
Juan Magán! (Juan Magán!)
Beantworte die Musik!
Einfach
Wenn Könige zusammenkommen
Es gibt immer Burgen
Geh, geh, geh, geh, geh, geh, geh!
Dun, du-dun, dun, du-dun, dun, du-dun
Das Waisenhaus