Weitere Songs von Vaundy
Beschreibung
裸の勇者 (カラオケ) (原曲歌手:Vaundy) · 歌っちゃ王
裸の勇者(カラオケ) (原曲歌手:Vaundy)
Texter: Vaundy
Komponist: Vaundy
Songtext und Übersetzung
Original
誰かが今涙を飲み込んで 飲み込んでいる。
力がともなう悪意 に驚いて 耳は聞こえちゃいない。
だが勇者 は今、力はいらない身に任せ て。 小さなこの手は今。
愛してしまった全部全部。
降りかか った呪いも全部。
もう愛してしま った想いを全部。 守れるほどの光を。
どこからかまた悲しみ が飛び交って飛び交って いる。
失ってまた失って 、膝をつき息をして いる。
そう、涙が罪になって、悲しみ力と なって、意図せざる何かを壊していく。
そう、それ は涙が罪になって、悪意が歩み変えて、あの全 ての背を立ては。
愛してしまっ た全部全部。
降りかかった呪いも 全部。
もう愛してしまった想いを全部。 守れるほどの光を。
誰もが求めた剣は 錆だらけで使えなかった。
この誰かが残していった夜枕が、闇を 遮ってしまう前に。
愛してしま った全部全部。
降りかかった 呪いも全部。
もう愛してしまっ た想いを全部。 守れるほどの光を。
力 がともなう悪意 に驚いて、耳は聞こえちゃいない。
だが勇者 は今、力はいらない身に任せて。 限りは迫る。 お前はなんだと。
Deutsche Übersetzung
Jemand schluckt gerade Tränen.
Überrascht von der Bosheit, die mit der Macht einhergeht, können meine Ohren nichts hören.
Aber der Held braucht im Moment keine Macht, also überlassen Sie sie sich selbst. Diese kleine Hand ist jetzt.
Alles, was ich geliebt habe.
All die Flüche, die mir widerfahren sind.
All die Gefühle, die ich bereits geliebt habe. Leicht genug zum Schutz.
Von irgendwoher fliegt wieder Traurigkeit umher.
Ich verliere es und verliere es wieder, ich bin auf den Knien und atme.
Ja, Tränen werden zur Sünde, werden zur Macht der Traurigkeit und zerstören ungewollt etwas.
Ja, das liegt daran, dass sich Tränen in Sünde verwandeln, Bosheit sich verändert und all diese Rücken aufstehen.
Alles, was ich geliebt habe.
All die Flüche, die mir widerfahren sind.
All die Gefühle, die ich schon geliebt habe. Leicht genug zum Schutz.
Das Schwert, das jeder wollte, war so voller Rost, dass es unbrauchbar war.
Vor dieser Nacht versperrt ein Kissen, das jemand zurückgelassen hat, die Dunkelheit.
Alles, was ich geliebt habe.
All die Flüche, die mir widerfahren sind.
All die Gefühle, die ich schon geliebt habe. Leicht genug zum Schutz.
Meine Ohren waren taub von der Bosheit, die mit der Macht einherging.
Aber der Held braucht im Moment keine Macht, überlasse sie ihm einfach. Die Grenze naht. Was bist du?