Weitere Songs von Татьяна Куртукова
Beschreibung
Veröffentlicht am: 30.01.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Синяя вода бьет из родника, бьет, не иссякая.
Синяя вода, напои меня, напои меня!
Унеси меня всей своею силою, всей своею силою сквозь леса, поля.
Унеси меня, где танцует милая девушка красивая, чистая душа.
Синяя вода скоро из ручья станет океаном.
Синяя вода, я теперь твоя, я теперь твоя.
Травы клонятся, словно солнцу молятся и совсем вполголоса стебли шелестят.
Унеси меня, где танцует милая девушка красивая, чистая душа.
Просто унеси меня, где танцует милая девушка-душа.
Просто унеси меня, где танцует милая девушка-душа.
Просто унеси меня, где танцует милая девушка-душа.
Просто унеси меня, где танцует милая девушка-душа.
Deutsche Übersetzung
Blaues Wasser sprudelt aus der Quelle, sprudelt, ohne auszutrocknen.
Blaues Wasser, gib mir etwas zu trinken, gib mir etwas zu trinken!
Trage mich mit all Deiner Kraft, mit all Deiner Kraft durch Wälder und Felder.
Bring mich dorthin, wo ein süßes Mädchen, eine schöne, reine Seele, tanzt.
Das blaue Wasser wird sich bald von einem Bach in einen Ozean verwandeln.
Blaues Wasser, ich gehöre jetzt dir, ich gehöre jetzt dir.
Die Gräser neigen sich, als würden sie zur Sonne beten, und die Stängel rascheln mit leiser Stimme.
Bring mich dorthin, wo ein süßes Mädchen, eine schöne, reine Seele, tanzt.
Bring mich einfach dorthin, wo das süße Seelenmädchen tanzt.
Bring mich einfach dorthin, wo das süße Seelenmädchen tanzt.
Bring mich einfach dorthin, wo das süße Seelenmädchen tanzt.
Bring mich einfach dorthin, wo das süße Seelenmädchen tanzt.