Weitere Songs von Theodora
Songtext und Übersetzung
Original
Ouh-ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh-ouh
Moi j'm'en souviens, nos glaces vanille chocolat
Mon premier bad boy, nos premières balades
Lui, il m'achetait tou-ou-ou-out
Une jolie fille ça cou-ou-oute
Deux taffs, corde au cou
Pour quatre souliers et ma cou-ou-oupe
La garde-robe est brand new, sexy, mimi tout en Miu Miu
J'ai la jungle à mes pieds
J'crie à mes chiens "ouais vas-y miaule, miaule"
Et mon ciel était gris, donc j'ai dû sortir les ffe-gri
Fini les garettes-ci, 4k le bottega, ton gars tte-gra
Ville après ville en navire
Papa cherche mieux, mais maman l'a pris
Ville après ville en voiture
À chaque départ avec mes frères, on rit
Me souviens des routes qu'on a prises
Le départ de Grèce pour vesqui la crise
Et je me souviens du retour à Kin'
Des appels espacés, du prix d'la SIM
La garde-robe est brand new, sexy, mimi tout en Miu Miu
J'ai la jungle à mes pieds
J'crie à mes chiens "ouais vas-y miaule, miaule"
Et mon ciel était gris, donc j'ai dû sortir les ffe-gri
Fini les garettes-ci, 4k le bottega, ton gars tte-gra
Ville après ville en navire
Papa cherche mieux, mais maman l'a pris
Ville après ville en voiture
À chaque départ avec mes frères, on rit
Ville après ville en navire
Papa cherche mieux, mais maman l'a pris
Ville après ville en voiture
À chaque départ avec mes frères, on rit
Deutsche Übersetzung
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ich erinnere mich daran, unser Vanille-Schokoladeneis
Mein erster böser Junge, unsere ersten Spaziergänge
Er, er hat mich auf alle Fälle gekauft
Ein hübsches Mädchen, das nichts weiß
Zwei Jobs, Seil um den Hals
Für vier Schuhe und meinen Hals-oder-Kopf
Die Garderobe ist brandneu, sexy, süß, alles in Miu Miu
Mir liegt der Dschungel zu Füßen
Ich rufe meinen Hunden zu: „Ja, mach schon, miau, miau“
Und mein Himmel war grau, also musste ich das Fffe-Gri herausholen
Keine Garettes mehr hier, 4k die Bandega, dein Kerl, Ste-Gra
Stadt für Stadt mit dem Schiff
Papa sucht etwas Besseres, aber Mama hat es angenommen
Stadt für Stadt mit dem Auto
Jedes Mal, wenn ich mit meinen Brüdern gehe, lachen wir
Erinnern Sie sich an die Wege, die wir genommen haben
Abreise aus Griechenland, um der Krise zu entkommen
Und ich erinnere mich an die Rückkehr nach Kin'
Getrennte Anrufe, der Preis der SIM-Karte
Die Garderobe ist brandneu, sexy, süß, alles in Miu Miu
Mir liegt der Dschungel zu Füßen
Ich rufe meinen Hunden zu: „Ja, mach schon, miau, miau“
Und mein Himmel war grau, also musste ich das Fffe-Gri herausholen
Keine Garettes mehr hier, 4k die Bandega, dein Kerl, Ste-Gra
Stadt für Stadt mit dem Schiff
Papa sucht etwas Besseres, aber Mama hat es angenommen
Stadt für Stadt mit dem Auto
Jedes Mal, wenn ich mit meinen Brüdern gehe, lachen wir
Stadt für Stadt mit dem Schiff
Papa sucht etwas Besseres, aber Mama hat es angenommen
Stadt für Stadt mit dem Auto
Jedes Mal, wenn ich mit meinen Brüdern gehe, lachen wir