Weitere Songs von Fabri Fibra
Weitere Songs von Ernia
Beschreibung
Assoziierter Künstler: Fabri Fibra, Ernia
Assoziierter Künstler: Fabri Fibra
Assoziierter Darsteller: Ernia
Komponist: Stefano Tognini
Komponist: Alessandro Pulga
Texter: Fabrizio Tarducci
Texter: Matteo Professione
Produzent: Zef
Produzent: Marz
Songtext und Übersetzung
Original
Ah.
Quando scrivo do il peggio, un colpo in faccia alla major, è il mio guilty pleasure, mi spingo dove posso, me la gioco sul tavolo più grosso.
Al casinò come Joe Pesci in Scorsese, punto sul rap, giochi di parole offese, rime tese, sempre più incomprese -prese. Il potere gioca a dadi in paese.
Gioca le tue carte, gioca la parte, almeno in parte e si riparte.
Le strade aperte, voi siete di passaggio, il deserto sotto il palco, per te il successo è un miraggio -ggio.
Ogni canzone è una scommessa -scommessa.
Sembra che mi scoppi la testa e sale sempre più la posta -più la posta. Conta solo l'ultima mossa.
Russian roulette, Russian roulette, Russian roulette.
Rischiare col cash, rischiare col rap, Russian roulette.
Non mi sento spento, nel caso ritento, sempre controvento.
La vita è un proiettile, una tipa in Corvette, -vinci tutto o niente, Russian roulette.
-Ah, puccio questi rapper nella ponzu, poco street, poco ego, umili con i conscious -con i conscious.
Parlo un'altra lingua come l'urdu, non venirmi contro, fatti furbo.
L'italiano sogna il Porsche, guida la Kia -guida.
Di avere una troia a letto che con l'ex era pia, dice a chi c'ha i soldi: "I soldi sono una malattia", ma se fa lì è lui allora che cos'è vuoi che sia?
Ok, circa questi rapper -ehi, sai, mi chiedo sempre -ehi, se per loro QI sta per quasi intelligente -ehi.
Un pubblico ingrato che presto ti dirà bravo -ehi, ti riporrà uguale a quando io non ti cagavo -ehi.
All'alba chiudevo le tapparelle -tapparelle, il cuore quasi toccava la pelle -la pelle.
Bravo chi capisce, so -tutte le mosse, Bobby Fischer. -Russian roulette, Russian roulette,
Russian roulette.
Rischiare col cash, rischiare col rap, Russian roulette.
Non mi sento spento, nel caso ritento, sempre controvento.
La vita è un proiettile, una tipa in Corvette, vinci tutto o niente, Russian roulette.
Deutsche Übersetzung
Oh.
Wenn ich schreibe, mache ich das Schlimmste, einen Schlag ins Gesicht des Majors, es ist mein heimliches Vergnügen, ich dränge mich, wo ich kann, ich spiele es auf dem größten Tisch.
Im Casino konzentriert man sich wie Joe Pesci in Scorsese auf Rap, spielt mit beleidigten Worten, angespannten Reimen, zunehmend missverstanden – Griffe. Die Macht spielt im Dorf Würfel.
Spielen Sie Ihre Karten aus, spielen Sie die Rolle, zumindest teilweise, und schon geht es wieder los.
Die offenen Straßen, durch die du gehst, die Wüste unter der Bühne, für dich ist der Erfolg eine Fata Morgana.
Jedes Lied ist eine Wette – eine Wette.
Mein Kopf fühlt sich an, als ob er explodiert und der Einsatz immer höher wird. Es zählt nur der letzte Zug.
Russisches Roulette, Russisches Roulette, Russisches Roulette.
Ein Risiko eingehen mit Bargeld, ein Risiko eingehen mit Rap, russisches Roulette.
Ich fühle mich nicht abgeschreckt, falls ich es noch einmal versuche, immer gegen den Wind.
Das Leben ist eine Kugel, ein Mädchen in einer Corvette, alles oder nichts gewinnen, russisches Roulette.
-Ah, ich mag diese Rapper im Ponzu, kleine Straße, kleines Ego, bescheiden mit dem Bewusstsein – mit dem Bewusstsein.
Ich spreche eine andere Sprache wie Urdu, sei nicht gegen mich, sei schlau.
Der Italiener träumt vom Porsche, fährt den Kia-Antrieben.
Von einer Schlampe im Bett, die ihrem Ex gegenüber fromm war, sagt sie zu jedem, der Geld hat: „Geld ist eine Krankheit“, aber wenn er da ist, was soll es dann sein?
Okay, was diese Rapper betrifft – hey, weißt du, ich frage mich immer – hey, ob IQ für sie für fast intelligent steht – hey.
Eine undankbare Öffentlichkeit, die dir bald sagen wird, dass du gut gemacht bist – hey, sie werden dich genauso zurückbringen, wie damals, als ich dich nicht beschissen habe – hey.
Im Morgengrauen schloss ich die Fensterläden – Fensterläden, mein Herz berührte fast meine Haut – meine Haut.
Gut gemacht an diejenigen, die alle Bewegungen verstehen und kennen, Bobby Fischer. -Russisches Roulette, Russisches Roulette,
Russisches Roulette.
Ein Risiko eingehen mit Bargeld, ein Risiko eingehen mit Rap, russisches Roulette.
Ich fühle mich nicht abgeschreckt, falls ich es noch einmal versuche, immer gegen den Wind.
Das Leben ist eine Kugel, Mädchen in Corvette, alles oder nichts gewinnen, russisches Roulette.