Weitere Songs von BE:FIRST
Beschreibung
Masterplan · BE:FIRST
Komponist: Ryosuke „Dr.R“ Sakai/Daisuke Nakamura (kotae)/SKY-HI
Texter: SKY-HI
Songtext und Übersetzung
Original
理解不能
それはそうさ
錆びたルールじゃ僕は測れやしない
振り切ったステータス
最高傑作が最低条件だったんだ
なぁゼロからスタートして
目に入った冠は全部持っていく
努力も苦じゃない
運すらも引き寄せてく俺はtaboo
君の常識と俺達のリミット
どっちが正しいのかな？ 言うまでも無い
ほら見な神の導きを
遥か昔から確かな価値を探した足跡が
その声が
求めた答えは最初から全て聞こえてた
そうさ これが
M-A-S-T-E-R-PLAN
飾りじゃない 代わりはないこれが
M-A-S-T-E-R-PLAN
過去と未来 重ね導くのさ
I know, I know, I know, oh
I know, I know
(I know) I know it is our fate
I know, I know, I know, oh
I know, I know
I know it is our fate
簡単な答え 証明し続けるだけ
成功以外一回も見てない 当然の万馬券
いつから見てたこの場面？
スタートのもっとずっと前
衝撃的瞬間の連続をプレゼント
ほらもう時間だぜ
期待通りじゃ物足りない
想像以上が当たり前
ゴールにはまだ早い
君ももう抜け出せない
遥か昔から確かな価値を探した足跡が
その声が
求めた答えは最初から全て聞こえてた
No doubt, I'll show you
M-A-S-T-E-R-PLAN
飾りじゃない 代わりはないこれが
M-A-S-T-E-R-PLAN
過去と未来 重ね導くのさ
I know, I know, I know, oh
I know, I know
(I know) I know it is our fate
I know, I know, I know, oh
I know, I know
I know it is our fate
遥か昔から確かな価値を探した足跡が
その声が
求めた答えは最初から全て聞こえてた
そうさ これが（これが） Masterplan
M-A-S-T-E-R-PLAN
飾りじゃない 代わりはないこれが
M-A-S-T-E-R-PLAN
過去と未来 重ね導くのさ
I know, I know, I know, oh
I know, I know
(I know) I know it is our fate
I know, I know, I know, oh
I know, I know
I know it is our fate
Deutsche Übersetzung
unverständlich
Das ist richtig
Ich kann mich nicht an verrosteten Regeln messen
Status „Verschwunden“.
Ein Meisterwerk war die Mindestanforderung.
Hey, fangen wir bei Null an
Ich nehme alle Kronen, die ich sehe
Es schadet nicht, sich anzustrengen
Ich bin tabu, auch wenn ich Glück anziehe
Ihr gesunder Menschenverstand und unsere Grenzen
Welches ist richtig? Unnötig zu sagen
Schauen Sie sich Gottes Führung an
Die Spuren der Suche nach einem bestimmten Wert vor langer Zeit
Diese Stimme
Ich habe von Anfang an alle Antworten gehört, die ich wollte.
Ja, das ist es
M-A-S-T-E-R-PLAN
Es ist keine Dekoration, es gibt keinen Ersatz dafür
M-A-S-T-E-R-PLAN
Vergangenheit und Zukunft überschneiden sich und führen zueinander
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, oh
Ich weiß, ich weiß
(Ich weiß) Ich weiß, dass es unser Schicksal ist
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, oh
Ich weiß, ich weiß
Ich weiß, dass es unser Schicksal ist
Einfache Antwort, beweisen Sie es einfach weiter
Ich habe nie etwas anderes als Erfolg gesehen, ein natürliches Wettticket.
Wann haben Sie angefangen, sich diese Szene anzusehen?
lange vor dem Start
Präsentiert eine Reihe schockierender Momente
Schau, es ist fast soweit
Genau wie erwartet reicht es nicht aus
Mehr als Sie sich vorstellen können
Es ist noch zu früh, um das Ziel zu erreichen
Du kannst auch nicht entkommen
Die Spuren der Suche nach einem bestimmten Wert vor langer Zeit
Diese Stimme
Ich habe von Anfang an alle Antworten gehört, die ich wollte.
Kein Zweifel, ich werde es dir zeigen
M-A-S-T-E-R-PLAN
Es ist keine Dekoration, es gibt keinen Ersatz dafür
M-A-S-T-E-R-PLAN
Vergangenheit und Zukunft überschneiden sich und führen zueinander
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, oh
Ich weiß, ich weiß
(Ich weiß) Ich weiß, dass es unser Schicksal ist
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, oh
Ich weiß, ich weiß
Ich weiß, dass es unser Schicksal ist
Die Spuren der Suche nach einem bestimmten Wert vor langer Zeit
Diese Stimme
Ich habe von Anfang an alle Antworten gehört, die ich wollte.
Das ist richtig, das ist (das ist) Masterplan
M-A-S-T-E-R-PLAN
Es ist keine Dekoration, es gibt keinen Ersatz dafür
M-A-S-T-E-R-PLAN
Vergangenheit und Zukunft überschneiden sich und führen zueinander
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, oh
Ich weiß, ich weiß
(Ich weiß) Ich weiß, dass es unser Schicksal ist
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, oh
Ich weiß, ich weiß
Ich weiß, dass es unser Schicksal ist