Weitere Songs von Jul
Beschreibung
: JULI
Komponist: JUL
Texter: JUL
Songtext und Übersetzung
Original
J'ai rien à leur envier, ceux qu'ont pas gérés
Ils reviennent jamais pour moi, ils reviennent que par intérêt
J'suis un peu rancunier, j'ai du mal à pardonner
L'pire, tu sais ce que t'as fait, guy, on n'a plus rien à se dire
J'ai coupé les ponts, ça fait un an, j'vois plus dégun
J'ai encaissé trop de choses, à force, mon cœur, il s'éteint
Même ceux qui étaient proches, ils m'ont tourné le dos
J'crois que c'est ça, quand y a des sous, y a beaucoup de faux
Tu t'rappelles quand t'étais khapta?
Tu m'disais, "Je t'aime mon frère, sur ma mère, j'te mens pas"
Mais au final, t'es plus là, en traître, tu fais que chanter
Tu m'fais penser pour l'mauvais alors que c'est toi qu'a fauté
J'veux plus t'revoir, j'veux plus t'parler
J'veux plus rien savoir, je t'ai supprimé de partout
On a grandi ensemble, tu mérites que j'vienne te tarter
Mais bon, j'vais me calmer, que le bon, j'vais essayer d'garder
J'ai pas tourné la page, j'ai juste brûlé le livre
Parle-moi a jeun, chaque fois tu es bleu quand tu te livres
Ne mettez tes bas l'œil, là, j'suis en train de revivre
C'est qu'y a bonne ambiance si je finis ivre
J'ai pas tourné la page, j'ai juste brûlé le livre
Parle-moi a jeun, chaque fois tu es bleu quand tu te livres
Me mettez pas l'œil, là, j'suis en train de revivre
C'est qu'y a bonne ambiance si je finis ivre
Oubliez-moi, oubliez-moi
J'reviendrai plus en arrière cette fois
J'pense à vous des fois, vous êtes pas des humains
Posé sous la lune, j'vais boire un coup ce soir
J'fais des drôles de rêves, j'fais des drôles de rêves
Y a des gens qui m'soulèvent, on m'tire dessus
Quel drôle de rêve, ouais, ouais
J'fais des drôles de rêves, j'fais des drôles de rêves
J'vois des gens là-haut que j'aime, j'suis dégoûté quand je me lève
Parfois, c'est bizarre, c'est la vie, mon trésor
Rien ne t'arrivera si ton cœur, c'est de l'or
J'suis calé à la zon, avant que je restais dehors
Les jaloux se réveillent à chaque fois que j'fais des records
Ils t'lâcheront jamais si c'est des vrais potes
N'écoute pas ce qu'ils disent, regarde comme ils s'comportent
Va voir les concernés, n'écoute pas ceux qu'on t'rapporte
Ils t'lâcheront jamais si c'est tes vrais potes
N'écoute pas ce qu'ils disent, regarde comme ils s'comportent
J'ai pas tourné la page, j'ai juste brûlé le livre
Parle-moi à jeun, chaque fois tu es bleu quand tu te livres
Me mettez pas l'œil, là, j'suis en train de revivre
C'est qu'y a bonne ambiance si je finis ivre
J'ai pas tourné la page, j'ai juste brûlé le livre
Parle-moi à jeun, chaque fois tu es bleu quand tu te livres
Me mettez pas l'œil, là, j'suis en train de revivre
C'est qu'y a bonne ambiance si je finis ivre
Ils t'lâcheront jamais si c'est des vrais potes
N'écoute pas ce qu'ils disent, regarde comme ils s'comportent
Va voir les concernés, n'écoute pas ceux qu'on t'rapporte
DRB Productions, Handikap, The New Flavour
Deutsche Übersetzung
Ich habe nichts zu beneiden, diejenigen, die es nicht geschafft haben
Sie kommen nie für mich zurück, sie kommen nur aus Interesse zurück
Ich bin ein wenig nachtragend, es fällt mir schwer zu vergeben
Das Schlimmste ist, du weißt, was du getan hast, Mann, wir haben uns nichts mehr zu sagen
Ich habe Krawatten abgeschnitten, es ist ein Jahr her, ich sehe es nicht mehr
Ich habe zu viel ertragen, mit Gewalt, mein Herz stirbt
Sogar diejenigen, die mir nahe standen, wandten mir den Rücken zu
Ich denke, das ist es, wenn es Geld gibt, gibt es viele Fälschungen
Erinnerst du dich, als du Khapta warst?
Du hast mir gesagt: „Ich liebe dich, mein Bruder, wegen meiner Mutter, ich lüge dich nicht an.“
Aber am Ende bist du nicht mehr da, ein Verräter, du singst nur noch
Du lässt mich schlecht denken, obwohl du schuld warst
Ich will dich nicht wiedersehen, ich will nicht mehr mit dir reden
Ich will nichts mehr wissen, ich habe dich von überall gelöscht
Wir sind zusammen aufgewachsen, du hast es verdient, dass ich komme und dich ficke
Aber hey, ich werde mich beruhigen, nur das Gute werde ich versuchen zu behalten
Ich habe die Seite nicht umgeblättert, ich habe das Buch nur verbrannt
Sprich mit leerem Magen zu mir, jedes Mal, wenn du blau bist, wenn du dich öffnest
Behalten Sie Ihre Strümpfe nicht im Auge, ich erlebe es noch einmal
Es ist eine gute Atmosphäre, wenn ich am Ende betrunken bin
Ich habe die Seite nicht umgeblättert, ich habe das Buch nur verbrannt
Sprich mit leerem Magen zu mir, jedes Mal, wenn du blau bist, wenn du dich öffnest
Keine Sorge, ich erlebe es noch einmal
Es ist eine gute Atmosphäre, wenn ich am Ende betrunken bin
Vergiss mich, vergiss mich
Diesmal gehe ich noch weiter zurück
Ich denke manchmal an dich, du bist kein Mensch
Ich sitze unter dem Mond und werde heute Abend etwas trinken
Ich habe seltsame Träume, ich habe seltsame Träume
Es gibt Leute, die mich hochheben und auf mich schießen
Was für ein lustiger Traum, ja, ja
Ich habe seltsame Träume, ich habe seltsame Träume
Ich sehe dort oben Menschen, die ich liebe, ich bin angewidert, wenn ich aufstehe
Manchmal ist es seltsam, das ist das Leben, mein Schatz
Wenn dein Herz aus Gold ist, wird dir nichts passieren
Ich stecke in der Zone fest, bevor ich draußen geblieben bin
Die eifersüchtigen Leute wachen jedes Mal auf, wenn ich Platten aufnehme
Sie werden dich nie gehen lassen, wenn sie echte Freunde sind
Hören Sie nicht auf das, was sie sagen, sondern beobachten Sie, wie sie sich verhalten
Gehen Sie zu den Betroffenen und hören Sie nicht auf diejenigen, die Ihnen angezeigt werden
Sie werden dich niemals gehen lassen, wenn sie deine wahren Freunde sind
Hören Sie nicht auf das, was sie sagen, sondern beobachten Sie, wie sie sich verhalten
Ich habe die Seite nicht umgeblättert, ich habe das Buch nur verbrannt
Sprich mit leerem Magen zu mir, jedes Mal, wenn du blau bist, wenn du dich öffnest
Keine Sorge, ich erlebe es noch einmal
Es ist eine gute Atmosphäre, wenn ich am Ende betrunken bin
Ich habe die Seite nicht umgeblättert, ich habe das Buch nur verbrannt
Sprich mit leerem Magen zu mir, jedes Mal, wenn du blau bist, wenn du dich öffnest
Keine Sorge, ich erlebe es noch einmal
Es ist eine gute Atmosphäre, wenn ich am Ende betrunken bin
Sie werden dich nie gehen lassen, wenn sie echte Freunde sind
Hören Sie nicht auf das, was sie sagen, sondern beobachten Sie, wie sie sich verhalten
Gehen Sie zu den Betroffenen und hören Sie nicht auf diejenigen, die Ihnen angezeigt werden
DRB Productions, Handikap, The New Flavour