Weitere Songs von Keroué
Beschreibung
Leadgesang: Keroué
Mastering-Ingenieur: Charles Danet (Vidji Stratega)
Komponist: Stratega
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah, hey
Que faire du sale, j'vais pas m'prendre la tête
J'me lève le matin, j'fais des flows qui marchent (marchent)
Dans l'efficience, niveau optimal
T'es pas loin d'craquer comme un gant d'latex
Regard de lynx pour déjouer manigances
J'arrive chez toi sans bouquet
J'repars aussitôt qu'j'ai fait la vidange
J'te mets de côté comme un TEC-9 (TEC-9)
Concis dans mes bails, on pourrait se fâcher pour un détail
Pas de faux-pas, tu le paies cash
C'est sur ta tête que la 'teille casse (baw, baw)
Beaucoup d'outils pour enterrer, tout vient à point
J'me sens béni d'avoir autant traîné
Finalement, ce chemin, ça valait la peine
Ils ont voulu m'la faire à l'envers comme dans Tenet
J'aime pas être caché par des palissades
Ou relever un frein dans le mécanisme
P'tit coup d'taille-crayon sur mes canines
À mon avis, t'es l'prochain pour l'équarrissage (yeah)
Avec le temps, j'me rends bien compte
C'pas donné à tout l'monde de changer les codes
T'as l'cul sur l'canap', en train de manger des chips
On apprécie moins les lauriers sans les efforts (vrai, vrai, vrai)
Prendre son temps, c'est pas cambrer l'échine
Train d'vie augmente, j'ai pas d'mandé les chiffres
On fait que gagner, on peut chambrer l'équipe
(Pas parler chinois, j'ai brandi la hache)
(J'fais gaffe à pas flamber des plumes ou à d'mander des thunes)
(Jamais d'la vie je reprends des études)
(Dans le vent et l'écume, moi, j'agrandis la map)
Vue panoramique, j'peux plus être terré au premier
Pleine traversée solitaire
Je dépoussière le jeu comme s'il traînait au grenier
Son écrit l'matin que j'l'emboîte l'aprèm
Traite la prod'
Comme si elle m'doit d'la fraîche (elle m'doit d'la thune)
J'ai jamais fait comme eux
Mais je crois qu'ça m'aide (je crois qu'ça m'aide)
J'vais t'forcer à quitter l'étage, installé, j'ai payé mes places
Quand fallait sortir un llet-bi, enculé
T'as bégayé cash (t'as bégayé cash)
J'vais pas m'acharner, t'as l'nez dans les cartons (cartons)
Shoot au buzzer, dans le dernier quart-temps (swish)
J'fais gaffe au recul de l'arbalète
Déjà dans l'viseur, ton équipe de prouveurs
J'hésiterai pas une seconde à la recaler
Que j'me comporte en électron libre
Avant, j't'écoutais, maint'nant, tu fais c'qu'on t'dit
Nombre de prods que nous bectons, mental en téflon
Mon gars, c'est plus que normal si nous restons vifs (restons vifs)
Radar pour afficher les pièges
Boîte de vitesse fait des siennes
Trop nombreux à vouloir monter dans le télésiège
OK, ça caille fort, j'suis dans un peau d'pêche
J'fais en sorte de calmer sur le shit et l'alcool
Image dans la tête comme un vidéaste
Dans un jour sidéral
J'fais l'tour du monde à la Phileas, fuck
Qu'est-ce que ça dit, mon gros, quoi d'neuf?
Aucune sauvegarde sur la boîte noire
Dix ans sous terre pour que j'vois l'sun
Niquez-vous bien, laissez-moi seul
J'irai pas loin si mes poches sont vides
Ou qu'on m'bloque sans cesse
Entraînement matinal de boxe anglaise
Ultime vague du mode zombie que j'suis prêt à m'tape
Vue panoramique, j'peux plus être terré au premier
Pleine traversée solitaire
Je dépoussière le jeu comme s'il traînait au grenier
Son écrit l'matin que j'l'emboîte l'aprèm
Traite la prod'
Comme si elle m'doit d'la fraîche (elle m'doit d'la thune)
J'ai jamais fait comme eux
Mais je crois qu'ça m'aide (je crois qu'ça m'aide)
J'vais t'forcer à quitter l'étage, installé, j'ai payé mes places
Quand fallait sortir un llet-bi, enculé
T'as bégayé cash (t'as bégayé cash)
J'vais pas m'acharner, t'as l'nez dans les cartons (cartons)
Shoot au buzzer, dans le dernier quart-temps (swish)
C'est vraiment la liberté de pouvoir être ce que je veux être
Et ce que je veux être, je ne sais pas
Je le découvre chaque jour
Je deviens, chaque jour, quelqu'un d'autre
Deutsche Übersetzung
Ja, hey
Was mit dem Dreck zu tun ist, darüber werde ich mich nicht Gedanken machen
Ich stehe morgens auf und mache Flows, die funktionieren (funktionieren)
In der Effizienz optimales Niveau
Du bist nicht weit davon entfernt, wie ein Latexhandschuh zu platzen
Luchse versuchen, Spielereien zu vereiteln
Ich komme ohne Blumenstrauß zu Ihnen nach Hause
Ich gehe, sobald ich mit dem Entleeren fertig bin
Ich werde dich beiseite legen wie einen TEC-9 (TEC-9)
Prägnant in meinen Mietverträgen, wir könnten uns über ein Detail ärgern
Keine Fehltritte, Sie zahlen bar
An deinem Kopf bricht das Ohr (Bau, Baw)
Viele Werkzeuge zum Begraben, alles ist praktisch
Ich fühle mich gesegnet, so viel Zeit gehabt zu haben
Letztendlich hat sich dieser Weg gelohnt
Sie wollten es mir rückwärts antun wie in Tenet
Ich mag es nicht, von Zäunen verdeckt zu werden
Oder finden Sie eine Bremse im Mechanismus
Ein kleiner Bleistiftspitzer für meine Eckzähne
Meiner Meinung nach bist du der Nächste, der das Rendering übernimmt (ja)
Mit der Zeit wird mir klar
Es ist nicht jedermanns Sache, die Codes zu ändern
Dein Arsch liegt auf der Couch und isst Chips
Wir schätzen die Lorbeeren ohne die Anstrengungen weniger (wahr, wahr, wahr)
Sich Zeit zu nehmen bedeutet nicht, den Rücken zu krümmen
Der Lebensstil nimmt zu, ich habe nicht nach den Zahlen gefragt
Wir gewinnen einfach, wir können die Mannschaft schlagen
(Ich sprach kein Chinesisch, ich schwang die Axt)
(Ich achte darauf, keine Federn zu zeigen oder um Geld zu bitten)
(Niemals in meinem Leben werde ich wieder zur Schule gehen)
(Im Wind und im Schaum vergrößere ich die Karte)
Panoramablick, ich kann mich nicht länger im ersten Stock verstecken
Vollständige Einzelüberfahrt
Ich entstaube das Spiel, als ob es auf dem Dachboden herumliegen würde
Es wird morgens geschrieben und ich verfolge es nachmittags
Behandeln Sie die Produktion
Als ob sie mir Geld schuldet (sie schuldet mir Geld)
Ich war noch nie so wie sie
Aber ich denke, es hilft mir (ich denke, es hilft mir)
Ich werde Sie zwingen, den Saal zu verlassen, installiert, ich habe meine Tickets bezahlt
Wann war es nötig, ein Llet-Bi auszuschalten, Motherfucker?
Du hast Bargeld gestottert (Du hast Bargeld gestottert)
Ich werde nicht beharren, deine Nase steckt in den Kisten (Kisten)
Schieße auf den Summer, im letzten Viertel (Swish)
Ich achte auf den Rückstoß der Armbrust
Schon im Sucher, Ihr Prüferteam
Ich werde keine Sekunde zögern, daran zu scheitern
Dass ich mich wie ein freies Elektron verhalte
Früher habe ich auf dich gehört, jetzt tust du, was dir gesagt wird
Viele Produkte, die wir saugen, sind aus Teflon
Junge, es ist mehr als in Ordnung, wenn wir scharf bleiben (scharf bleiben)
Radar zur Anzeige von Fallen
Getriebe funktioniert nicht
Zu viele Leute wollen mit dem Sessellift fahren
OK, es ist wirklich beängstigend, ich bin in einer schwierigen Situation
Ich versuche, mich durch das Gras und den Alkohol zu beruhigen
Bild im Kopf wie ein Videofilmer
An einem Sternentag
Ich gehe um die Welt wie Phileas, verdammt
Was steht da, großer Kerl, was ist los?
Kein Backup auf der Blackbox
Zehn Jahre unter der Erde, damit ich die Sonne sehen kann
Verpiss dich, lass mich in Ruhe
Ich werde nicht weit kommen, wenn meine Taschen leer sind
Oder sie blockieren mich ständig
Morgendliches Boxtraining
Die letzte Welle des Zombie-Modus, die ich annehmen möchte
Panoramablick, ich kann mich nicht länger im ersten Stock verstecken
Vollständige Einzelüberfahrt
Ich entstaube das Spiel, als ob es auf dem Dachboden herumliegen würde
Es wird morgens geschrieben und ich verfolge es nachmittags
Behandeln Sie die Produktion
Als ob sie mir Geld schuldet (sie schuldet mir Geld)
Ich war noch nie so wie sie
Aber ich denke, es hilft mir (ich denke, es hilft mir)
Ich werde Sie zwingen, den Saal zu verlassen, installiert, ich habe meine Tickets bezahlt
Wann war es nötig, ein Llet-Bi auszuschalten, Motherfucker?
Du hast Bargeld gestottert (Du hast Bargeld gestottert)
Ich werde nicht beharren, deine Nase steckt in den Kisten (Kisten)
Schieße auf den Summer, im letzten Viertel (Swish)
Es ist wirklich die Freiheit, das zu sein, was ich sein möchte
Und was ich sein will, weiß ich nicht
Ich entdecke es jeden Tag
Ich werde jeden Tag jemand anderes