Weitere Songs von SB19
Beschreibung
Zugehöriger Darsteller: SB19
Texter, Komponist, Produzent: John Paulo Nase (RADKIDZ)
Produzent: Brian Lotho
Produzent: Len Calvo
Produzent: Joshua Daniel Nase (RADKIDZ)
Songtext und Übersetzung
Original
Ang aking mundo ay payapa
Sa 'di malamang dahilan
At noon ay buo kong inakala
Lahat ay ayos na naman
Nang bigla na lang ay dumating ang 'di hinantay
Nagbabalatkayong himala, oh, oh, oh
Mga pasan ay gumaan, ikaw ang tanging dahilan
Sa 'yo lang napuno ng kasiguraduhan
Narito ako, tapat lang at totoo
Pinapangako sa iyo, oh
Ito ang aking liham sa pag-ibig ko
'Di hahayaan na mag-isa ka sa kahit na ano
Ikaw lang ang himpilan ng aking puso
Sa piling mo'y panatag ang buong pagkatao
Ligaya ng aking mundo
Oh, kay rami ng mga bagay
Na hindi natin maintindihan
Sa kabila ng lahat ay pilit nating binabalikan, oh-whoa
Mga panaginip na inaasam
Ako'y binuo ng mabuti't masamang karanasan
Puno man ng mantsa'y tinuring karangyaan
At gano'n-gano'n na lang
Pagmamahal mo ay walang (oh)
Anumang pag-aabang kaya habang
Narito ako, magpapagal para sa iyo
Handang isuko ang buo, oh
Ito ang aking liham sa pag-ibig ko
'Di hahayaan na mag-isa ka sa kahit na ano
Ikaw lang ang himpilan ng aking puso
Sa piling mo'y panatag ang buong pagkatao
Ligaya ng aking mundo
Paano kaya kung hindi tayo nagkita?
Ang buhay ko'y matatawag pa nga bang buhay?
Sa layo ng bituin, ang tignan, ito'y pagtingin
Sa nakaraang 'di gunitang tunay
Oh, paumanhin, wala ka man sa alaala ko'y
Habang-buhay kitang mamahalin, yeah
(Iginugumon ng bituin, ikaw lang ang siyang mamahalin)
Mamahalin, yeah
(Ito ang aking paumanhin, habang-buhay kang mamahalin
Oh, whoa, oh, whoa
(Iginugumon ng bituin, ikaw lang ang siyang mamahalin)
Mamahalin
(Ito ang aking paumanhin, habang-buhay kang mamahalin)
Ito ang aking liham sa pag-ibig ko
'Di hahayaan na mag-isa ka sa kahit na ano, oh-oh-oh-oh
Liham sa pag-ibig ko
Pinapangako na ang bituin ko ay para lang sa 'yo
Ikaw lang ang himpilan ng aking puso
Maging sa hinaharap o nakaraan, ikaw lang at ako
Ang aking mundo, whoa, oh, whoa, whoa, yeah
Ligaya ng aking mundo
Deutsche Übersetzung
Die ganze Welt zahlt sich aus
Dies ist nicht der Fall
Mittags ay buo kong inakala
Das ist alles
Es war nicht so einfach, die Zeit zu überbrücken
Nagbabalatkayong himala, oh, oh, oh
Meiner Meinung nach ist dies nicht der Fall
Es dauerte lange, bis es fertig war
Narito ako, tapat lang at totoo
Pinapangako sa iyo, oh
Das war alles, was ich brauchte
„Es ist so, als ob das passiert wäre.“
Ikaw lang ang ihmpilan ng aking puso
Das bedeutet, dass Sie viel Geld verdienen müssen
Ich liebe die Welt
Oh, das sind die Dinger
Na hindi natin maintindihan
Dass alles in Ordnung ist, oh-whoa
Mein Wunsch ist es, dies zu tun
Dies bedeutet, dass Sie nicht mehr wissen, was passiert
Puno man ng mantsa'y tinuring karangyaan
Bei gano'n-gano'n na lang
Pagmamahal mo ay walang (oh)
Anumang pag aabang kaya habang
Narito ako, magpapagal für ihn
Handang isuko ang boo, oh
Das war alles, was ich brauchte
„Es ist so, als ob das passiert wäre.“
Ikaw lang ang ihmpilan ng aking puso
Das bedeutet, dass Sie viel Geld verdienen müssen
Ich liebe die Welt
Paano Kaya Kung Hindi Tayo Nagkita?
Was ist los mit dir?
Während Sie sich auf den Weg machen, ist dies der Fall
Dies ist der beste Weg, um Thunfisch zu essen
Oh, Paumanhin, wala ka man sa alaala ko'y
Habang-buhay kitang mamahalin, ja
(Erfahrung, wie viel Zeit Sie brauchen)
Mamahalin, ja
(Das ist der Grund, warum ich nicht weiß, was ich meine
Oh, whoa, oh, whoa
(Erfahrung, wie viel Zeit Sie brauchen)
Mamahalin
(Das ist der Grund, warum man ihn nicht kennt)
Das war alles, was ich brauchte
„Di hahayaan na mag-isa ka sa kahit nao, oh-oh-oh-oh
Liham sa pag-ibig ko
Das Beste, was ich tun muss, ist, Ihnen zu helfen
Ikaw lang ang ihmpilan ng aking puso
Wenn Sie sich auf den Weg machen, ist das nicht der Fall
Alles in allem, whoa, oh, whoa, whoa, ja
Ich liebe die Welt