Weitere Songs von PALMYRA
Beschreibung
Produzent: PALMYRA
Blockflöte: Dmytro Kod
Komponist: Dmytro Kod
Texterin: Anna Michaltschuk
Songtext und Übersetzung
Original
Почувствуй, как я контролирую тебя
Я знаю каждый твой следующий шаг
Твоя свобода как мираж для меня
Я в каждом углу твоих мыслей
Тебе кажется, что я обнимаю
Да я сжимаю, чтобы далеко не убежал
Свою сторону притупляю
Твои желания я переписала
Твоя воля не согласовывалась в моем плане
Не держу, я управляю
Я не люблю, контролирую
Не уйдешь, эта клетка
Замкнутый мир
Ты мой рефлекс, моя наука
В каждом движении моя мука
Не смотри так на меня
Тебя это не спасет
Контроль, контроль, контроль
Контроль, контроль, контроль
Смотри мне прямо в глаза
И думай, прежде чем спишешь снова
Смешно, правда, как быстро меняется
Тот, кто когда-то был хищником
Слова сладкие для наемных
Я не мстительна, справедлива
Хочешь бежать, а не поздно
Ты танцуешь под мой ритм
Теперь я знаю каждый твой шаг
Это уже игра на выживание, а не любовь
Не держу, я управляю
Я не люблю, контролирую
Не уйдешь, эта клетка
Замкнутый мир
Ты мой рефлекс, моя наука
В каждом движении моя мука
Не смотри так на меня
Тебя это не спасет
Я не спрашиваю, я все знаю
Где тебя не достаю
Ты останешься в пределах моих слов
Я не кричу, я ставлю точки
Не спрашиваю, потому что все знаю
Ты только действие мое в плане
Deutsche Übersetzung
Spüre, wie ich dich kontrolliere
Ich kenne jeden deiner nächsten Schritte
Deine Freiheit ist für mich wie eine Fata Morgana
Ich bin in jedem Winkel deiner Gedanken
Du denkst, ich umarme dich
Aber ich drücke, um nicht wegzulaufen
Ich stumpfe meine Seite ab
Ich habe deine Wünsche kopiert
Dein Testament stimmte nicht mit meinem Plan überein
Ich halte nicht, ich schaffe es
Ich liebe nicht, ich kontrolliere
Du wirst diesem Käfig nicht entkommen
Eine geschlossene Welt
Du bist mein Reflex, meine Wissenschaft
Mein Schmerz ist in jeder Bewegung
Schau mich nicht so an
Es wird dich nicht retten
Kontrolle, Kontrolle, Kontrolle
Kontrolle, Kontrolle, Kontrolle
Schau mir direkt in die Augen
Und denken Sie nach, bevor Sie erneut schreiben
Es ist lustig, wie schnell sich die Dinge ändern
Einer, der einst ein Raubtier war
Worte sind süß für Söldner
Ich bin nicht rachsüchtig, ich bin fair
Du willst rennen, aber es ist noch nicht zu spät
Du tanzt zu meinem Takt
Jetzt kenne ich jeden deiner Schritte
Dies ist ein Spiel ums Überleben, nicht um Liebe
Ich halte nicht, ich schaffe es
Ich liebe nicht, ich kontrolliere
Du wirst diesem Käfig nicht entkommen
Eine geschlossene Welt
Du bist mein Reflex, meine Wissenschaft
Mein Schmerz ist in jeder Bewegung
Schau mich nicht so an
Es wird dich nicht retten
Ich frage nicht, ich weiß alles
Wo ich dich nicht erreichen kann
Du bleibst in meinen Worten
Ich schreie nicht, ich setze Punkte
Ich frage nicht, weil ich alles weiß
Du bist nur meine Aktion im Plan