Weitere Songs von La Fouine
Weitere Songs von HMZ
Weitere Songs von Zkr
Beschreibung
Komponist: Biggie Jo
Texter: La Fouine
Texter: HMZ
Texter: ZKR
Songtext und Übersetzung
Original
B-Banlieue Sale Music
Biggie Joe on the beat
J'arrive en survêt' carreau comme dans Full Incarcerus
Maintenant le type qui t'arrose a le gabarit d'un Laos
J'ai plus qu'un proche au ciel, j'ai longtemps regardé là-haut
J'ai cherché des conseils comme Hassan ou Boumediene comme Hassan II
T-Max, Arai, guitare rafale, y a que le plomb qui peut stopper la cavale
Que crabe, boloss, rinté, bara, putain d'poucaves, bon débarras
Ils ont qu'à tirer, j'ai l'bulletproof, putain d'dossier blindé d'preuves
Et j'empile les épreuves par épreuves, et l'pétard est neuf dans la voiture neuve
Hein, et j'l'ai baisé trop longtemps sur du Monsieur Nove (Monsieur Nove)
En pétard, en braquet, on prenait les loves, on leur laissait l'love
Bien sûr que les vitres et les jantes, ils sont noirs, on a garé l'Range (vroum)
Sur l'terrain comme Zizou, à aucun moment j'aurais pas pris l'rouge
Y a des olives sans paprika, un corps à terre pour à peu près dix K
Y a trop de balles à l'autopsie et les âmes s'envolent au bloc médical
On est revenus calibrés, maintenant ils ont peur, ils veulent discuter (ils veulent discuter)
J'vois plus l'paradis comme si les pieds d'la daronne étaient amputés
J'arrive en survêt' carreau comme dans Full Incarcerus
Maintenant le type qui t'arrose a le gabarit d'un Laos
J'ai plus qu'un proche au ciel, j'ai longtemps regardé là-haut
J'ai cherché des conseils comme Hassan ou Boumediene, comme Hassan II
Fini les contrôles d'identité, le fiston du bac me connaît
J'me balade en sécurité, tellement serein qu'ils pensaient qu'j'étais armé
Tout pour les marmots, papa désolé, maintenant j'ai compris
J'suis trop fier pour plainter et même contre X
Avant d'parler sur moi, repose le contexte
On aura beau bien faire les comptes, y aura toujours un con pour les contester
Ils ont déjà goûté la pureté mais y a toujours un schlag qui veut retester
J'enlève la poussière et j'repèse tout, j'vais tout saboter si j'la sens pas
En promenade, j'fais dix tracks, c'est cent pas
J'ai fait plus d'dix casses dans mes 400 coups
On part à la chasse, ouais, on joue à cache-cache avec des loves
Pour leur mettre avec classe, j'enfile une capote en velours
C'est pas les souvenirs qui rajeunissent quand c'est gratuit, c'est toi la remise
212 Lima, c'est pas du nia-nia dans les valets
J'ai joué l'imbécile tant qu'l'ignorant décide
Elle a cru que j'étais indécis
212, tu connais le pressing
J'l'ai pas dans la cave mais dans l'dressing
Gros ventre un peu comme Shrek, fuck les fougues, on mange au grec
J'lui ai mis trop de basses, les Fred, j'sais qu'elle voudra jamais faire un break
J'sais qu'elle voudra jamais faire un break, j'sais qu'ils voudront jamais faire un tête
J'préfère un frérot que dire un T, j'sais qu'ils parlent de nous même sur Arte
On s'levait à 6 du mat' pour l'décalage horaire chez les Timal (allô?)
J'sais qu'elle s'habille chez Primark donc faut la nettoyer au Intima
On a connu quarante drames, j'sais qu'ils sont bétons pour quarante grammes (non)
Mon frérot la marie pas, j'l'ai déjà vue sur plus 40 tables (salope)
Ta musique est pas rentable, tu vas sucer ceux qui nous parlent en tac
Vicieux comme du Ballantine, pour nous suivre, faut l'accord parental
J'arrive en survêt' carreau comme dans Full Incarcerus
Maintenant le type qui t'arrose a le gabarit d'un Laos
J'ai plus qu'un proche au ciel, j'ai longtemps regardé là-haut
J'ai cherché des conseils comme Hassan ou Boumediene, comme Hassan II
Deutsche Übersetzung
B-Banlieue Sale Musik
Biggie Joe im Takt
Ich komme in einem karierten Trainingsanzug wie in Full Incarcerus an
Jetzt hat der Typ, der dich besprüht, die Größe eines Laos
Ich habe mehr als einen geliebten Menschen im Himmel, ich habe dort lange nachgeschaut
Ich suchte nach Ratschlägen wie Hassan oder Boumediene wie Hassan II
T-Max, Arai, Burst-Gitarre, nur der Lead kann den Lauf stoppen
Diese Krabbe, Boloss, Rinté, Bara, verdammte Poucaves, gute Besserung
Sie müssen nur schießen, ich habe die kugelsichere, verdammt gepanzerte Beweisakte
Und ich häufe Tests für Tests an, und der Kracher ist neu im neuen Auto
Äh, und ich habe ihn zu lange auf Monsieur Nove (Monsieur Nove) gefickt
Mit Feuerwerk und Ausrüstung nahmen wir die Lieben und hinterließen ihnen die Liebe
Natürlich sind die Scheiben und die Felgen schwarz, wir haben den Range (vroom) geparkt
Auf dem Feld hätte ich wie Zizou zu keinem Zeitpunkt Rot bekommen
Es gibt Oliven ohne Paprika, ein Körper liegt etwa zehn K auf dem Boden
Bei der Autopsie gibt es zu viele Kugeln und Seelen fliegen in den Krankenraum
Wir kamen kalibriert zurück, jetzt haben sie Angst, sie wollen diskutieren (sie wollen diskutieren)
Ich sehe das Paradies nicht mehr so, als ob der Frau die Füße amputiert worden wären
Ich komme in einem karierten Trainingsanzug wie in Full Incarcerus an
Jetzt hat der Typ, der dich besprüht, die Größe eines Laos
Ich habe mehr als einen geliebten Menschen im Himmel, ich habe dort lange nachgeschaut
Ich suchte Rat wie Hassan oder Boumediene, wie Hassan II
Keine Identitätskontrollen mehr, der Sohn vom Abitur kennt mich
Ich laufe sicher umher, so gelassen, dass sie dachten, ich sei bewaffnet
Alles für die Kinder, sorry Papa, jetzt verstehe ich es
Ich bin zu stolz, um mich zu beschweren und sogar dagegen
Bevor Sie über mich sprechen, werfen Sie einen Blick auf den Kontext
Egal wie gut wir die Buchhaltung führen, es wird immer einen Idioten geben, der sie in Frage stellt
Sie haben die Reinheit bereits gekostet, aber es gibt immer jemanden, der es noch einmal versuchen möchte
Ich entferne den Staub und wiege alles neu, ich werde alles sabotieren, wenn ich es nicht spüre
Bei einem Spaziergang mache ich zehn Tracks, das sind hundert Schritte
Ich habe in meinen 400 Zügen mehr als zehn Raubüberfälle gemacht
Wir gehen auf die Jagd, ja, wir spielen Verstecken mit Lieben
Um sie mit Klasse zur Schau zu stellen, habe ich eine Samtkapuze aufgesetzt
Es sind nicht die Erinnerungen, die neu aufleben, wenn es kostenlos ist, sondern Sie sind der Rabatt
212 Lima, es ist kein Nia-Nia im Parkservice
Ich habe den Narren gespielt, solange die Unwissenden entscheiden
Sie dachte, ich sei unentschlossen
212, Sie kennen die chemische Reinigung
Ich habe es nicht im Keller, sondern in der Umkleidekabine
Dicker Bauch, ein bisschen wie Shrek, scheiß auf die Begeisterung, wir essen Griechisch
Ich habe ihr, den Freds, zu viel Bass gegeben, ich weiß, dass sie nie eine Pause machen möchte
Ich weiß, dass sie nie eine Pause machen will, ich weiß, dass sie nie das Gesicht verziehen wollen
Ich bevorzuge einen Bruder gegenüber einem T, ich weiß, dass sogar auf Arte über uns gesprochen wird
Wir sind wegen der Zeitverschiebung im Timals um 6 Uhr morgens aufgestanden (Hallo?)
Ich weiß, dass sie sich in Primark kleidet, also muss man sie in Intima putzen
Wir haben vierzig Tragödien erlebt, ich weiß, dass sie für vierzig Gramm konkret sind (nein)
Mein Bruder heiratet sie nicht, ich habe sie schon auf über 40 Tischen gesehen (Schlampe)
Deine Musik ist nicht profitabel, du wirst diejenigen aussaugen, die im Takt mit uns reden
Bösartig wie Ballantine, um uns zu folgen, ist die Zustimmung der Eltern erforderlich
Ich komme in einem karierten Trainingsanzug wie in Full Incarcerus an
Jetzt hat der Typ, der dich besprüht, die Größe eines Laos
Ich habe mehr als einen geliebten Menschen im Himmel, ich habe dort lange nachgeschaut
Ich suchte Rat wie Hassan oder Boumediene, wie Hassan II