Weitere Songs von Emilia
Beschreibung
Assoziierter Darsteller: Emilia & Six Sex
Assoziierte Darstellerin: Emilia
Komponist, assoziierter Interpret, Texter: Six Sex
Produzent, Texter, Gitarre, Schlagzeug, Keyboards, Komponist, Mastering-Ingenieur, Programmierer, Aufnahmeingenieur, Mischingenieur: ZECCA
Keyboards, Schlagzeug, Gitarre, Programmierer: CASTA
Komponistin, Texterin: Maria Emilia Mernes „Emilia“
Texter, Komponist: Enzo Ezequiel Sauthier „FMK“
Komponist, Texter: Mauro Ezequiel Lombardo „Duki“
Texter, Komponist: Luis Miguel Gomez Castaño „Casta“
Texter, Komponist: Manuel Lorente Freire „Spread Lof“
Komponist, Texter: Jose Luis Gil
Texter, Komponist: Pedro Vidal
Texter, Komponist: Cristobal Sansano Twerdy
Texter, Komponist: Benjamin Whitier
Produzent: Casta
A&R-Direktor: Rafa Arcaute
A&R-Direktorin: Oriana Hidalgo
Songtext und Übersetzung
Original
Con mis tacos de museo me paseo por Milán.
Visto marcas europeas que no sé ni pronunciar.
Me lookeo, cuatro manos en el pelo. Caminamos desfilando, toas mis besties son modelos.
Las marcas pelean por mííí, todas quieren vestirme a medida.
Todos somos sex machine, raperos en la Quinta Avenida. Vamo' a estar viviendo en el camarín.
Tu arquipielago es mi pasarela, soy Nadia Hadín.
Diablo, que viste a la moda.
La que los flashes se roba.
Me provoca una adicción, un deseo si la ven te dicen: «Diablo».
Espresso Martini, Fashion Week en Milán. Esta ropa cara la compré por Facecor.
Un flash, mire, pose, la calle es mi pasarela.
Culote de rejilla, exportación nacional.
Oh, wow. Seguro con este renan. Oh, wow.
La rebe a gusto, una sensual.
Baby girl, así es el rol.
Good girl, big boss, exótica.
Diablo, que viste a la moda.
La que los flashes se roba.
Me provoca una adicción, un deseo si la ven te dicen: «Diablo».
Usando Versace ahora me viste a la Donatella.
Puede pedir que me haga un vestido con poca tela.
Usa lo que usa, solo a mí me luce. Don Blumarine y Westwood cargo con tres cruces.
Soy furtiva, pero fashion de la tienda al hotel. Entre, hago un accesorio que a mí no me quede bien.
Cuando cambio de humor también cambio de estilo.
Practizo que lo básico se vea fino.
Diablo, que viste a la moda.
La que los flashes se roba.
Me provoca una adicción, un deseo si la ven te dicen. . .
Diablo, que viste a la moda.
La que los flashes se roba.
Me provoca una adicción, un deseo si la ven te dicen: «Diablo».
Deutsche Übersetzung
Mit meinen Museumsabsätzen laufe ich durch Mailand.
Ich habe europäische Marken gesehen, von denen ich nicht einmal weiß, wie man sie ausspricht.
Ich schaue mich selbst an, vier Hände in meinen Haaren. Wir gehen paradieren, alle meine besten Freunde sind Models.
Die Marken kämpfen für mich, sie alle wollen mich nach Maß kleiden.
Wir sind alle Sexmaschinen, Rapper auf der Fifth Avenue. Wir werden in der Umkleidekabine wohnen.
Ihr Archipel ist mein Laufsteg, ich bin Nadia Hadín.
Teufel, der sich modisch kleidet.
Derjenige, den die Blitze stehlen.
Es macht mich süchtig, ein Verlangen, wenn sie es sehen, sagen sie: „Teufel.“
Espresso Martini, Fashion Week in Mailand. Ich habe diese teuren Klamotten über Facecor gekauft.
Ein Blitz, ein Blick, eine Pose, die Straße ist mein Laufsteg.
Mesh-Shorts, nationaler Export.
Oh wow. Klar, mit diesem Renan. Oh wow.
Der Rebbe entspannt, ein sinnlicher.
Kleines Mädchen, das ist die Rolle.
Braves Mädchen, großer Chef, exotisch.
Teufel, der sich modisch kleidet.
Derjenige, den die Blitze stehlen.
Es macht mich süchtig, ein Verlangen, wenn sie es sehen, sagen sie: „Teufel.“
Wenn du jetzt Versace trägst, hast du mich wie Donatella gekleidet.
Sie können mich bitten, ein Kleid mit wenig Stoff anzufertigen.
Er trägt, was er trägt, nur sieht er für mich gut aus. Don Blumarine und Westwood stürmten mit drei Flanken.
Ich bin hinterhältig, aber modisch vom Laden bis zum Hotel. Kommen Sie herein, ich fertige ein Accessoire an, das mir nicht gut passt.
Wenn ich meine Stimmung ändere, ändere ich auch meinen Stil.
Ich übe, die Grundlagen gut aussehen zu lassen.
Teufel, der sich modisch kleidet.
Derjenige, den die Blitze stehlen.
Es gibt mir eine Sucht, ein Verlangen, wenn sie es sehen, werden sie es dir sagen. . .
Teufel, der sich modisch kleidet.
Derjenige, den die Blitze stehlen.
Es macht mich süchtig, ein Verlangen, wenn sie es sehen, sagen sie: „Teufel.“