Weitere Songs von Blessing Offor
Beschreibung
Wenn es ununterbrochen regnet und das Herz in jedem Tropfen zu versinken scheint, möchte man fragen: Hört da oben überhaupt jemand zu? Oder lösen sich alle Fragen in den Wolken auf? Aber die Antwort ist immer dieselbe und gleichzeitig keine: Heute hat es vielleicht nicht geklappt, aber morgen gibt es eine neue Chance.
Und tatsächlich, wie schnell verwandeln sich Tränen in Sonnenschein, und die grünen Lichter im Leben leuchten nacheinander auf. Dann erlöschen sie wieder. Dann leuchten sie wieder auf. So rollt dieses ewige„Heute ist es vorbei, aber morgen ist alles möglich “weiter.
Songtext und Übersetzung
Original
If the rain falls and it won't stop
And your heart feels every last drop
And you look up, thinking, "Where's God?"
Does He hear you? Does He hear you not?
You ain't the first, you ain't the last
To wonder why a day has gone the way it has
So, shake your fist, it's okay to ask
No one knows why
Some days are just closing doors
So, call it a night
If today wasn't all you want and more
That's what tomorrow's for
So, you wake up and it's all right
Then you forget all the tears cried
These are good times, only blue skies
Only green lights then they pass by
You ain't the first, you ain't the last
To wonder why a train is going off the track
So, shake your fist, it's okay to ask
No one knows why
Some days are just closing doors
So, call it a night
If today wasn't all you want and more
That's what tomorrow's for
No one knows why
Some days are just closing doors
So, call it a night
If today wasn't all you want and more
That's what tomorrow's for
That's what tomorrow's for
Deutsche Übersetzung
Wenn der Regen fällt und er nicht aufhört
Und dein Herz spürt jeden einzelnen Tropfen
Und du schaust auf und denkst: „Wo ist Gott?“
Hört Er dich? Hört Er dich nicht?
Du bist nicht der Erste, du bist nicht der Letzte
Sich fragen, warum ein Tag so verlaufen ist, wie er ist
Also, schütteln Sie Ihre Faust, es ist in Ordnung zu fragen
Niemand weiß warum
An manchen Tagen schließen sich einfach die Türen
Also, machen Sie Schluss
Wenn heute nicht alles wäre, was Sie wollen und mehr
Dafür ist morgen da
Also wachst du auf und alles ist gut
Dann vergisst du alle geweinten Tränen
Es sind gute Zeiten, nur blauer Himmel
Nur grüne Ampeln, dann fahren sie vorbei
Du bist nicht der Erste, du bist nicht der Letzte
Ich frage mich, warum ein Zug von der Strecke abkommt
Also, schütteln Sie Ihre Faust, es ist in Ordnung zu fragen
Niemand weiß warum
An manchen Tagen schließen sich einfach die Türen
Also, machen Sie Schluss
Wenn heute nicht alles wäre, was Sie wollen und mehr
Dafür ist morgen da
Niemand weiß warum
An manchen Tagen schließen sich einfach die Türen
Also, machen Sie Schluss
Wenn heute nicht alles wäre, was Sie wollen und mehr
Dafür ist morgen da
Dafür ist morgen da