Weitere Songs von JRK 19
Weitere Songs von PLK
Beschreibung
Die Straße ist wie ein mobiles Fotostudio: zehn Minuten – zehn Fotos, zehn aufgeschobene Geschichten, und schon kann man den Tag als produktiv betrachten. Hier wird alles in Stufen gemessen – erreichte Kappe, Studionächte, Streams und Clips auf Insta wie der Stempel eines erfolgreichen Passes. Lärm, Härte und ein bisschen Pathos: Mut wird nicht mit Worten geprüft, sondern mit Ausdauer vor der Kamera; die Schwachen haben aufgegeben, und diejenigen, die geblieben sind, malen die Realität nach ihren Vorstellungen neu.
Unter dieser Rüstung verbirgt sich ein subtiles Spiel der Kontrolle: Aufmerksamkeit ist die Währung, Likes sind Zustimmung, und sogar die Kamerawinkel können Zweifel heilen. Es geht nicht um Prahlerei, sondern darum, zu lernen, wie man seinen Platz im Bild behält, ohne den Rhythmus seines Herzens zu verlieren. Es ist lustig und ein bisschen heimelig – wenn hinter dem Bildschirm und den Hashtags trotzdem der Wunsch bleibt, nicht für die Show gesehen zu werden, sondern um zu wissen: Es gibt noch einen Weg, den man gehen kann.
Songtext und Übersetzung
Original
PLK
JRK (ouais, ça aussi)
Nyarkos (elle m'a vu, elle m'a vu)
Rah (pow)
Bah-, bah, ouais (c'est)
J'ai grandi dans la street
C'qui divise les frères, c'est un string
J'attire Paméla, j'attire Astrid (rah)
RDV midi pile, j'récupère un kil', j'le détail dans la suite (woah, woah)
Ient-cli fait la file (bah, bah)
Surveillant fait la fouille (rr-rah)
T'es pas en homme toi t'as pas les couilles (jamais, jamais)
T'as une arme, mais t'as pas les douilles (gang, gang)
Ouais, c'est vrai, t'as pas les couilles, je persévère
Je sens plus les coups, j'ai trop d'problèmes
Là, j'suis à bout, pour m'canaliser
J'bédave la beuh, j'vaux cher comme une tre' (c'est)
J'la casse dans la bre' (gang)
Pour la certif, j'attends un peu (rah-rah)
Le opps, ça l'attache a-
Avec ses be-jam, j'ai fait un nœud (j'ai fait un nœud)
Sers-moi une 'tite vovo, tout va devenir plus rigolo
J'suis resté dix minutes dehors, j'fais au moins dix photos (dix pièces)
Faut pas faire l'mec en place (en place) si t'es un zigoto
Dans la bre-cham, j'la casse (la casse)
J'ai mis mon Kimono (oui)
Sers-moi une 'tite vovo, tout va devenir plus rigolo
J'suis resté dix minutes dehors, j'fais au moins dix photos
Faut pas faire l'mec en place (en palace) si t'es un zigoto
Dans la bre-cham, j'la casse, casse
J'ai mis mon Kimono
J'faisais du she-cha bien avant le rap
J'ai passé un level, qui est passé un cap
J'ai passé un level, j'ai passé un cap
Eux, c'est chmétas, ils sont pas sympa (oui)
Elle a vu les streams, elle a vu les clips
Elle me DM sur Insta', elle veut que j'la capte (bah)
Elle veut que je la "aah", elle veut que je la "ouuh"
Donc j'mets les crampons et hop je l'attaque
J'ai cramé leur vice, eux, c'est des faux di-bants
Tu faisais l'nerveux, mais tu d'viens hésitant
Tu t'rends compte que c'est la folie quand
Avant d'lui dire, je t'aime, demande son bodycount
Eux, c'est chmétas et la rue ça ment pas (rrr, rah)
Ma coffrette, c'était chez Samantha
J'ai senti la patate, j'ai fui dans la Sud
J'ai vesqui la CR, j'étais dans l'Stud (oui)
J'suis tous les jours fallé, tous les jours d'l'année
Toujours un "grr-grr" pour m'accompagner
Elle veut ma CB pour valider l'panier
J'crois qu'elle a serré, elle a essayé d'me sniper
J'l'ai viré de l'a bre-cham
Deuxième round, j'ai fait trembler ses bes-jam (oh)
Sous she-fla j'ai tapé la te-jan d'la loc sa mère
C'est sûr, c'est l'œil des gens (des gens)
(Oui)
Sers-moi une 'tite vovo, tout va devenir plus rigolo
J'suis resté dix minutes dehors, j'fais au moins dix photos (dix pièces)
Faut pas faire l'mec en place (en place) si t'es un zigoto
Dans la bre-cham, j'la casse (j'la casse)
J'ai mis mon Kimono (oui)
Sers-moi une 'tite vovo, tout va devenir plus rigolo (rigolo, gang)
J'suis resté dix minutes dehors, j'fais au moins dix photos
Faut pas faire l'mec en place si t'es un zigoto (bah-, bah, ouais)
Dans la bre-cham, j'la casse, casse
J'ai mis mon Kimono
J'faisais rentrer du she-cha bien avant le rap
J'ai passé un level qui est passé un cap
J'ai passé un level, j'ai passé un cap (non)
Eux, c'est chmétas, ils sont pas sympa (oui)
Elle a vu les streams, elle a vu les clips
Elle me dm sur Insta, elle veut que je la capte (bah)
Elle veut que je la "mmh", elle veut que je la "ouuh"
Donc j'mets les crampons et hop, je l'attaque
Deutsche Übersetzung
PLK
JRK (ja, das auch)
Nyarkos (sie sah mich, sie sah mich)
Rah (pow)
Bah-, bah, ja (es ist)
Ich bin auf der Straße aufgewachsen
Was die Brüder trennt, ist ein Tanga
Ich ziehe Pamela an, ich ziehe Astrid an (rah)
Treffen wir uns pünktlich um die Mittagszeit, ich bekomme einen Kill, ich erzähle es später im Detail (woah, woah)
Ient-cli-Warteschlangen (bah, bah)
Der Vorgesetzte führt die Suche durch (rr-rah)
Du bist kein Mann, du hast nicht den Mumm (nie, nie)
Du hast eine Waffe, aber nicht die Patronen (Gang, Gang)
Ja, es stimmt, du hast nicht den Mumm, ich bleibe dran
Ich spüre die Schläge nicht mehr, ich habe zu viele Probleme
Da bin ich am Ende meiner Kräfte und muss mich kanalisieren
Ich trinke Gras, ich bin so teuer wie ein Baum (es ist)
Ich werde es in der Bre' (Gang) brechen
Auf das Zertifikat warte ich noch ein wenig (rah-rah)
Die Opps, es verbindet ihn mit-
Mit seinen Be-Jams habe ich einen Knoten geknüpft (ich habe einen Knoten geknüpft)
Servier mir ein bisschen Vovo, dann wird alles lustiger
Ich blieb zehn Minuten draußen, ich machte mindestens zehn Fotos (zehn Stück)
Wenn Sie ein Idiot sind, sollten Sie sich nicht wie ein Mann verhalten, der an Ort und Stelle ist
Im Bre-Cham breche ich es (brich es)
Ich ziehe meinen Kimono an (ja)
Servier mir ein bisschen Vovo, dann wird alles lustiger
Ich blieb zehn Minuten draußen und machte mindestens zehn Fotos
Du solltest dich nicht wie ein Mann an Ort und Stelle (in einem Palast) verhalten, wenn du ein Idiot bist
Im Bre-Cham breche ich es, breche es
Ich ziehe meinen Kimono an
Ich habe schon lange vor Rap She-Cha gemacht
Ich habe ein Level bestanden, das einen Meilenstein bestanden hat
Ich habe ein Level bestanden, ich habe einen Meilenstein erreicht
Sie sind Chmetas, sie sind nicht nett (ja)
Sie sah die Streams, sie sah die Clips
Sie schickt mir auf Insta eine DM, sie möchte, dass ich sie festhalte (bah)
Sie möchte, dass ich ihr „aah“, sie möchte, dass ich ihr „auuh“ sage
Also ziehe ich die Steigeisen an und schon kann es losgehen
Ich habe ihr Laster verbrannt, sie sind falsche Di-Bants
Du hast dich nervös verhalten, bist aber zögerlich gekommen
Man erkennt, dass es Wahnsinn ist, wenn
Bevor Sie ihm sagen: „Ich liebe dich“, fragen Sie ihn nach seiner Körperzahl
Sie sind Chmetas und die Straße lügt nicht (rrr, rah)
Meine Kiste war bei Samantha
Ich roch nach Kartoffeln, ich floh in den Süden
Ich habe die CR verlassen, ich war im Gestüt (ja)
Ich versage jeden Tag, jeden Tag im Jahr
Immer ein „grr-grr“, der mich begleitet
Sie möchte, dass meine Kreditkarte den Warenkorb validiert
Ich glaube, sie hat gequetscht, sie hat versucht, mich zu erwischen
Ich habe ihn aus dem Bre-Cham geworfen
In der zweiten Runde habe ich seinen Bes-Jam-Shake gemacht (oh)
Unter She-Fla habe ich den Te-Jan der Lok ihrer Mutter eingegeben
Es ist sicher, es ist das Auge des Volkes (des Volkes)
(Ja)
Servier mir ein bisschen Vovo, dann wird alles lustiger
Ich blieb zehn Minuten draußen, ich machte mindestens zehn Fotos (zehn Stück)
Wenn Sie ein Idiot sind, sollten Sie sich nicht wie ein Mann verhalten, der an Ort und Stelle ist
Im Bre-Cham breche ich es (ich breche es)
Ich ziehe meinen Kimono an (ja)
Servier mir ein bisschen Vovo, alles wird lustiger (Spaß, Gang)
Ich blieb zehn Minuten draußen und machte mindestens zehn Fotos
Du musst dich nicht wie ein Kerl benehmen, wenn du ein Idiot bist (bah-, bah, ja)
Im Bre-Cham breche ich es, breche es
Ich ziehe meinen Kimono an
Ich habe She-Cha lange vor Rap eingeführt
Ich habe ein Level bestanden, das einen Meilenstein bestanden hat
Ich habe ein Level bestanden, ich habe einen Meilenstein erreicht (nein)
Sie sind Chmetas, sie sind nicht nett (ja)
Sie sah die Streams, sie sah die Clips
Sie schickt mir auf Insta eine DM, sie möchte, dass ich sie festhalte (bah)
Sie möchte, dass ich ihr „mmh“ sage, sie möchte, dass ich ihr „auuh“ sage
Also ziehe ich die Steigeisen an und schon kann es losgehen