Weitere Songs von Franglish
Weitere Songs von KeBlack
Beschreibung
Eine Generation, bei der das Gaspedal stärker gedrückt wird als das Selbsterhaltungstrieb. Liebe wird hier in Stories gemessen, und Eifersucht kommt schneller als eine Direktnachricht. Alles läuft auf Hochtouren: Emotionen, Geständnisse, Streitigkeiten und neue„Beziehungen “. Ohne Regeln, ohne Anweisungen, aber mit guter Beleuchtung und einem wärmeren Filter. Man braucht„Erlaubnis”, um sein Herz zu kontrollieren, aber wer bittet schon um Erlaubnis, wenn man einfach losfliegen kann? Frech, laut, ein wenig müde von ihrem eigenen Feuer – diejenigen, die Aufrichtigkeit mit Tatendrang verwechseln, aber trotzdem bis zum letzten Like am Leben bleiben.
Songtext und Übersetzung
Original
ouh, hey, hey.
Elle m'dit il faut un permis pour me piloter.
Allez. Sens interdit, donc j'l'ai mis d'côté.
-Esket.
-Elle m'dit il faut un permis pour me -piloter. -Ben oui.
Elle aime les sens interdits, donc j'l'ai mis d'côté.
J'ai vu la main d'une go en story, j'me suis fait péter.
-Ah merde. -Génération impolie, on est culottés.
-C'est nous.
-Comment lui avouer que c'est mon essence et mon gasoil?
Je sais qu'mon passé n'est pas fabuleux, j'ai grandi sous seffio et -Fabuleuse. -Hey.
Askip c'était nous deux, les gammes ont croisé, j'ai tout annulé.
Bref, comment lui avouer que c'est mon essence et mon gasoil? Oh, oh. Génération fakata.
-Fakata. -Me quitter elle est pas capable.
On -s'connaît depuis l'époque du bac à sable. -Bac à sable.
-Diamantaire comme Bokassa. -Allez parle.
-Elle veut la jouer en tiki taka. -Oui.
-Mais j'ai déjà capté la taque tchik. -T'as capté.
-J'fume et j'te passe la taba. -Smok.
Équipé, équipé en cas d'attaque. Elle m'dit il faut un permis pour me piloter.
-Hey, pour me piloter.
-Elle aime les sens interdits, donc j'l'ai -mis d'côté. -Esket.
J'ai vu la main d'une go en story, j'me suis fait péter.
-J'me suis fait péter. -Génération impolie, on est culottés.
-Hey, hey. -Esket.
C'est la vie, c'est pas facile, -donc faut pas venir me compliquer. -Ah less on.
J'ai touché la cible, j'ai gagné, tu pensais que je savais pas viser.
-Nikolo niveau.
-Ah, -toi c'est l'histoire ancienne. -Allez biman.
-Faut pas revenir si t'as ché-li. -Allez biman.
-Pendant minuit, j'compte les faux fins. -Allez biman.
-J'ai fini blanche. Génération fakata. -Fakata.
-Me quitter elle est pas capable. -Elle est pas capable.
On s'connaît depuis l'époque du bac à sable.
-Bac à sable. -Diamantaire comme Bokassa.
-Switch.
-Elle veut la jouer en tiki taka, mais j'ai -déjà capté la taque tchik. -T'as capté.
-J'fume et j'te passe la taba. -Smok.
Équipé, équipé en cas d'attaque. Elle m'dit il faut un permis pour me piloter.
-Pour me piloter.
-Elle aime les sens interdits, donc j'l'ai -mis d'côté. -Allez.
J'ai vu la main d'une go en story, j'me suis fait péter.
-J'me suis fait péter. -Génération impolie, on est culottés.
Les bombes.
Hey.
-On est quoi? -Génération impolie, on est culottés.
T'as capté.
-Bébé, désolé, mais nous. -Génération impolie, on est culottés.
Cheh. Esket.
Deutsche Übersetzung
Oh, hey, hey.
Sie sagte mir, ich brauche eine Lizenz, um mich zu fliegen.
Aufleuchten. Bedeutung verboten, also habe ich es beiseite gelegt.
-Esket.
-Sie sagte mir, ich brauche eine Lizenz, um mich zu fliegen. -Nun ja.
Sie mag verbotene Sinne, also lege ich es beiseite.
Als ich in einer Geschichte die Hand eines Mädchens sah, war ich schockiert.
-Oh Scheiße. -Unhöfliche Generation, wir sind frech.
-Das sind wir.
-Wie kann ich ihm sagen, dass es mein Benzin und mein Diesel sind?
Ich weiß, dass meine Vergangenheit nicht fabelhaft ist, ich bin unter Seffio und -Fabuleuse aufgewachsen. -Hey.
Askip war für uns beide, die Grenzen wurden überschritten, ich habe alles abgesagt.
Kurz gesagt, wie kann ich ihm sagen, dass es mein Benzin und mein Diesel sind? Oh, oh. Fakata-Generation.
-Fakata. -Sie ist nicht in der Lage, mich zu verlassen.
Wir kennen uns seit den Sandbox-Tagen. -Sandkasten.
-Diamantenhersteller wie Bokassa. -Komm schon, rede.
-Sie möchte es in Tiki-Taka spielen. -Ja.
-Aber ich habe den Tchik-Trick schon verstanden. - Du hast es verstanden.
-Ich rauche und ich gebe dir die Taba. -Rauch.
Ausgestattet, gerüstet für den Angriffsfall. Sie sagte mir, ich brauche eine Lizenz, um mich zu fliegen.
-Hey, um mich zu steuern.
-Sie mag verbotene Sinne, also lege ich es beiseite. -Esket.
Als ich in einer Geschichte die Hand eines Mädchens sah, war ich schockiert.
-Ich wurde gefurzt. -Unhöfliche Generation, wir sind frech.
-Hey, hey. -Esket.
So ist das Leben, es ist nicht einfach, also machen Sie es mir nicht zu kompliziert. -Ah, weniger.
Ich habe das Ziel getroffen, ich habe gewonnen, du dachtest, ich wüsste nicht, wie man zielt.
-Nikolo-Niveau.
-Ah, es ist alte Geschichte. -Komm schon, Biman.
-Kommen Sie nicht wieder, wenn Sie es verpasst haben. -Komm schon, Biman.
-Während Mitternacht zähle ich die falschen Enden. -Komm schon, Biman.
- Am Ende war ich weiß. Fakata-Generation. -Fakata.
-Sie ist nicht in der Lage, mich zu verlassen. -Sie ist nicht fähig.
Wir kennen uns seit den Sandbox-Tagen.
-Sandkasten. -Diamantenhersteller wie Bokassa.
-Schalten.
-Sie möchte es in Tiki-Taka spielen, aber ich habe mir bereits das Tchik-Taka zugelegt. - Du hast es verstanden.
-Ich rauche und ich gebe dir die Taba. -Rauch.
Ausgestattet, gerüstet für den Angriffsfall. Sie sagte mir, ich brauche eine Lizenz, um mich zu fliegen.
-Um mich zu steuern.
-Sie mag verbotene Sinne, also lege ich es beiseite. -Aufleuchten.
Als ich in einer Geschichte die Hand eines Mädchens sah, war ich schockiert.
-Ich wurde gefurzt. -Unhöfliche Generation, wir sind frech.
Die Bomben.
Hey.
-Was sind wir? -Unhöfliche Generation, wir sind frech.
Du hast es verstanden.
-Baby, tut mir leid, aber wir. -Unhöfliche Generation, wir sind frech.
Cheh. Esket.