Weitere Songs von La Fouine
Weitere Songs von Timar
Beschreibung
Komponist: BiggieJo
Texter: La Fouine
Texter: Timar
Songtext und Übersetzung
Original
Eh-eh
Mh-mh
Mmh
Han-han
Eh-eh (eh-ih)
Oh-oh
Oh-oh, ooh (oh-oh)
Biggie Joe on the beat
Il me faut un fer noir mat et automatique
J'connais ton kata, mais pas trop pratique
Grâce au feu, t'as une te-tê à donner des blases
Face aux bleus dans un tié-quar aux gérants du four
On a deux, deux-, deux sur le tarmac
Clef d'bras, ton kung-fu, il marche sur Instagram
Dans ma fouille, j'ai quatre grammes, résine de cannabis
En pété, j'ai lâché ma caisse plaquée 94, Capitale du crime
Quatre sur le bateau, fidèle à mes hantises, les outils
Quand ça va loin, on aboutit, mon petit, la cité m'a pas laissé broken
Le cœur est broken, mais je ne veux pas rester broke (mais je ne veux pas rester broke)
Au fond, tu sais qu'on est mauvais, j'ai laissé l'amour pour les loves
J'ai laissé une liasse dans l'oreiller, au cas où tu perds le sommeil (le sommeil)
Et même s'ils voulaient pas payer, ils sont venus cracher l'oseille (pah)
L'oseille, oseille, oseille
Le cœur est broken, mais je ne veux pas rester broke (mais je ne veux pas rester broke)
Au fond, tu sais qu'on est mauvais, j'ai laissé l'amour pour les loves
J'ai laissé une liasse dans l'oreiller, au cas où tu perds le sommeil (tu perds le sommeil)
Et même s'ils voulaient pas payer, ils sont venus cracher l'oseille (cracher l'oseille)
L'oseille, oseille, oseille
J'ai le monde sur mes petites épaules, à terre
Mais je vais revenir comme le petit Zebo, en fer
Et la pluie tombait quand il faisait beau
Quand le père priait, les condés nous soulevaient tôt (-vaient tôt)
Nous on s'bat pour que le business tourne (business tourne)
En bas, la BAC et la tristesse tournent (tristesse tournent)
Par un club, geuchla vide les stocks
Ils s'inventent des vies, t'as les Ridley Scott
Pas besoin de QI pour rouler en Q8 (Q8)
J't'envoie les petits, ils t'allument en Piwi
J'suis en Cullinan en train d'les engueuler
T'inquiètes, ils font le taff et ils retournent devant Gulli (Gulli)
24 carats, eux, ils vendent pas d'copies, re-beu
Rien qu'ils copient, j'suis 24 comme Kobe
24 comme Kobe, j'suis Russell Westbrook
Et je l'ai promis à Mommy, on va pas rester broke
Le cœur est broken, mais je ne veux pas rester broke (mais je ne veux pas rester broke)
Au fond, tu sais qu'on est mauvais, j'ai laissé l'amour pour les loves
J'ai laissé une liasse dans l'oreiller, au cas où tu perds le sommeil (le sommeil)
Et même s'ils voulaient pas payer, ils sont venus cracher l'oseille (pah)
L'oseille, l'oseille, l'oseille
Le cœur est broken mais je ne veux pas rester broke (mais je ne veux pas rester broke)
Au fond, tu sais qu'on est mauvais, j'ai laissé l'amour pour les loves
J'ai laissé une liasse dans l'oreiller, au cas où tu perds le sommeil (tu perds le sommeil)
Et même s'ils voulaient pas payer, ils sont venus cracher l'oseille (cracher l'oseille)
L'oseille, oseille, oseille
Y a des proches qui sont partis trop tôt
Y a des baies, y a des bouches qui se referment sur le doss
Ça fait l'odho mais les doigts ont touché le kamas
J'suis proche de mon frelon, j'suis proche du famas
Et j'ai sept-huit ennemis, j'ai neuf-quatre balles
Le petit s'est fait fumer pour moins d'quatre balles
Et autour du cou ils ont tous l'or des Incas
Mais il bégaient quand l'addition dépasse les 1k
L'arme, elle est chaude et le cœur, il est froid
L'étiquette sur l'orteil, donc le corps, il est froid
Le gamos est frais, les vêtements sont vrais
Y a des cadavres au sol, j'ai la craie
Le cœur est broken, mais je ne veux pas rester broke (mais je ne veux pas rester broke)
Au fond, tu sais qu'on est mauvais, j'ai laissé l'amour pour les loves
J'ai laissé une liasse dans l'oreiller, au cas où tu perds le sommeil
Et même s'ils voulaient pas payer, ils sont venus cracher l'oseille (pah)
L'oseille, l'oseille, l'oseille
Le cœur est broken mais je ne veux pas rester broke (mais je ne veux pas rester broke)
Au fond, tu sais qu'on est mauvais, j'ai laissé l'amour pour les loves
J'ai laissé une liasse dans l'oreiller, au cas où tu perds le sommeil (tu perds le sommeil)
Même s'ils voulaient pas payer, ils sont venus cracher l'oseille (cracher l'oseille)
L'oseille, l'oseille, l'oseille
L'oseille, l'oseille
L'oseille, l'oseille, l'oseille
L'oseille, l'oseille
L'oseille, l'oseille, l'oseille
Han-han
(Mmh-mmh)
Han-han (mh, méchant, méchant)
Deutsche Übersetzung
Eh-eh
Mh-mh
Mmh
Han-han
Eh-eh (eh-ih)
Oh-oh
Oh-oh, oh (oh-oh)
Biggie Joe im Takt
Ich brauche ein mattschwarzes automatisches Bügeleisen
Ich kenne deine Kata, aber nicht sehr praktisch
Dank des Feuers haben Sie einen Kopf, um Witze zu machen
Konfrontiert mit den Blues in einem Viertel an die Ofenmanager
Wir haben zwei, zwei, zwei auf dem Rollfeld
Armlock, dein Kung-Fu, es funktioniert auf Instagram
In meiner Ausgrabung habe ich vier Gramm Cannabisharz
Im Furz ließ ich meinen plattierten Körper fallen. 94, Hauptstadt des Verbrechens
Vier auf dem Boot, getreu meinen Obsessionen, den Werkzeugen
Wenn es weit geht, sind wir am Ende, mein Kleiner, die Stadt hat mich nicht kaputt gemacht
Das Herz ist gebrochen, aber ich möchte nicht gebrochen bleiben (aber ich möchte nicht gebrochen bleiben)
Tief im Inneren weißt du, dass wir schlecht sind, ich habe die Liebe für die Liebe verlassen
Ich habe ein Bündel im Kissen gelassen, für den Fall, dass du den Schlaf verlierst.
Und selbst wenn sie nicht zahlen wollten, kamen sie, um es abzuhusten (pah)
Sauerampfer, Sauerampfer, Sauerampfer
Das Herz ist gebrochen, aber ich möchte nicht gebrochen bleiben (aber ich möchte nicht gebrochen bleiben)
Tief im Inneren weißt du, dass wir schlecht sind, ich habe die Liebe für die Liebe verlassen
Ich habe ein Bündel im Kissen gelassen, für den Fall, dass du den Schlaf verlierst (du verlierst den Schlaf)
Und selbst wenn sie nicht zahlen wollten, kamen sie, um den Sauerampfer auszuspucken (den Sauerampfer auszuspucken)
Sauerampfer, Sauerampfer, Sauerampfer
Ich habe die Welt auf meinen kleinen Schultern, auf dem Boden
Aber ich werde zurückkommen wie der kleine Zebo aus Eisen
Und bei schönem Wetter fiel der Regen
Als der Vater betete, hoben uns die Condés früh hoch (- gingen früh)
Wir kämpfen darum, das Geschäft am Laufen zu halten (das Geschäft läuft)
Unten drehen sich das BAC und die Traurigkeit (die Traurigkeit dreht sich)
Durch eine Keule leert Geuchla die Vorräte
Sie erfinden Leben, es gibt die Ridley Scotts
Kein IQ erforderlich, um in Q8 zu fahren (Q8)
Ich schicke dir die Kleinen, sie machen dich an wie Piwi
Ich bin in Cullinan und schreie sie an
Keine Sorge, sie erledigen den Job und kehren zu Gulli (Gulli) zurück.
24 Karat, es werden keine Kopien verkauft, re-beu
Nichts, was sie kopieren, ich bin 24 wie Kobe
24 Wie Kobe bin ich Russell Westbrook
Und ich habe Mama versprochen, dass wir nicht pleite bleiben
Das Herz ist gebrochen, aber ich möchte nicht gebrochen bleiben (aber ich möchte nicht gebrochen bleiben)
Tief im Inneren weißt du, dass wir schlecht sind, ich habe die Liebe für die Liebe verlassen
Ich habe ein Bündel im Kissen gelassen, für den Fall, dass du den Schlaf verlierst.
Und selbst wenn sie nicht zahlen wollten, kamen sie, um es abzuhusten (pah)
Sauerampfer, Sauerampfer, Sauerampfer
Das Herz ist gebrochen, aber ich möchte nicht gebrochen bleiben (aber ich möchte nicht gebrochen bleiben)
Tief im Inneren weißt du, dass wir schlecht sind, ich habe die Liebe für die Liebe verlassen
Ich habe ein Bündel im Kissen gelassen, für den Fall, dass du den Schlaf verlierst (du verlierst den Schlaf)
Und selbst wenn sie nicht zahlen wollten, kamen sie, um den Sauerampfer auszuspucken (den Sauerampfer auszuspucken)
Sauerampfer, Sauerampfer, Sauerampfer
Es gibt geliebte Menschen, die zu früh gegangen sind
Es gibt Beeren, es gibt Münder, die sich auf dem Rücken schließen
Es fühlt sich an wie Odho, aber die Finger haben die Kamas berührt
Ich bin meiner Hornisse nahe, ich bin den Famas nahe
Und ich habe sieben bis acht Feinde, ich habe neun bis vier Kugeln
Der Kleine wurde für weniger als vier Dollar geraucht
Und um den Hals tragen sie alle das Gold der Inkas
Aber sie stottern, wenn die Addition 1.000 überschreitet
Die Waffe ist heiß und das Herz ist kalt
Das Etikett an der Spitze, also am Körper, ist kalt
Die Gamos sind frisch, die Kleidung ist echt
Es liegen Leichen auf dem Boden, ich habe die Kreide
Das Herz ist gebrochen, aber ich möchte nicht gebrochen bleiben (aber ich möchte nicht gebrochen bleiben)
Tief im Inneren weißt du, dass wir schlecht sind, ich habe die Liebe für die Liebe verlassen
Ich habe ein Bündel im Kissen gelassen, für den Fall, dass du den Schlaf verlierst
Und selbst wenn sie nicht zahlen wollten, kamen sie, um es abzuhusten (pah)
Sauerampfer, Sauerampfer, Sauerampfer
Das Herz ist gebrochen, aber ich möchte nicht gebrochen bleiben (aber ich möchte nicht gebrochen bleiben)
Tief im Inneren weißt du, dass wir schlecht sind, ich habe die Liebe für die Liebe verlassen
Ich habe ein Bündel im Kissen gelassen, für den Fall, dass du den Schlaf verlierst (du verlierst den Schlaf)
Selbst wenn sie nicht zahlen wollten, kamen sie, um den Sauerampfer auszuspucken (den Sauerampfer auszuspucken)
Sauerampfer, Sauerampfer, Sauerampfer
Sauerampfer, Sauerampfer
Sauerampfer, Sauerampfer, Sauerampfer
Sauerampfer, Sauerampfer
Sauerampfer, Sauerampfer, Sauerampfer
Han-han
(Mmh-mmh)
Han-han (mh, schlecht, schlecht)