Weitere Songs von Małach
Weitere Songs von Kacper HTA
Beschreibung
Assoziierte Interpreten: Małach, Kacper HTA, Majeran
Assoziierter Künstler, Produzent: Małach
Gitarre, Komponist: Adrian Majcherek
Assoziierter Darsteller: Kacper HTA
Produzent, assoziierter Künstler: Majeran
Texter, Komponist: Bartłomiej Małachowski
Songtext und Übersetzung
Original
Ej, nie jestem smutny, ale wolę się wygadać niż się napić wódki.
Robię to na trackach, żebyś nie musiał czuć pustki, bo składałem swoje życie w całość tak jak z puzzli i chcę zostawić zło za sobą po tej płycie. Chuj z nim. Ej, piszę w zeszycie.
Pisałem, jak nie miałem nic, jak marzyciel.
Kiedy upadam, prawie nic nie widzicie. To nie wstyd, kiedy płyną łzy. Takie życie.
Ale tu nie pomoże picie ani narkotyki. Zostałem kimś, bo mówili mi, że będę nikim.
Ze swoimi zawsze rozumiałem się na migi. Wychowani na refrenach De Mono i Republiki.
Ej, niektórzy o nas zapomnieli, ale znów sobie przypomną, gdy ich życie się na gorsze zmieni.
Na głęboką wodę od małego gdzieś rzuceni. Zostaliśmy tak naprawdę oddaleni.
Radziliśmy sobie kiedyś, poradzimy teraz.
Żeby coś wymyślić, nie potrzebujemy komputera. Na rany w sercu trening teraz, nie jak kiedyś melanż.
Też nie uwierzyli w ciebie? Wypuścili bulteriera.
Spływa po nas każdy hejt jak po brzegach szklanek, chociaż potrafimy płakać, jak jest przejebane. Popatrz w moje oczy.
One dawno są zahartowane. Nigdy o to nie prosiłem, ale mleko już rozlane.
Nad ranem, gdy cały dom śpi, ja jadę gdzieś nad rzekę, bo poprzedni rok dał w kość mi.
Najpierw umarł mi pies, a bliscy w szpitalu wolskim. To życie, a nie pech.
Piszę, żeby czuć się wolny.
Mówią, że takich nie robią już bitów ani słów. Ile kitów wszerz, ile wzdłuż.
Mówią, że takich nie robią już, ale za to pada deszcz. No i już.
Mówią, że takich nie robią już bitów ani słów. Ile kitów wszerz, ile wzdłuż.
Mówią, że takich nie robią już, ale za to pada deszcz. No i już. Przykryte liśćmi.
Rzeczy, których nie robi nikt dziś.
One żyją jak blizny i będą tutaj, choćby zapomnieli o nich wszyscy.
Dzwoni Malach, mówi, że jest pomysł. Dobry obraz.
Ja mówię róbmy na klasyce coś takiego od nas. Wychowani na muzyce marzeniami lecisz do gwiazd.
Oni chcą mnie krytykować. Mogą mi odkurzyć pojazd. I nie, że się żalę, choć mam milion strat.
Mam twardy dach, nawet jeśli spadnie mocny grad.
Co mi jest dane, jestem losu kowalem. Przez wychowanie powinienem raczej stać pod parę.
Nie piję, nie ćpam, a na nerwy to jedynie palę.
Jak potrzebujesz dobre słowo, mordo, odpal falę. Nie rapuję za karę, nie oddycham za karę.
Pieści noszą blizny jak po roztrzaskanym tulipanie.
Też mogłem tulić panie, robić zagrywki tanie i milion razy poddać się i mulić na tapczanie. Znasz mnie, ale nie znasz mojej drogi.
Wejdź w moje skoki, przejdź kłody rzucane pod nogi.
Nigdy nie chciałem być kopią od kolejnej kopii. Znam prawo dżungli, więc odnajduję się tu jak Mowgli.
A oni mogli, ale coś zawiedli w tej utopii. Realizator wie, mam zawsze zadymiony kokpit. No shit.
Nawet jak odejdę, zostawię po sobie parę rad. To pewne.
Zostawię po sobie czarny piach, jak zdechnę. Zostałem człowiekiem do końca. Tam przejdę.
Mówią, że takich nie robią już bitów ani słów. Ile kitów wszerz, ile wzdłuż. Mówią, że takich nie robią już.
Ale za to pada deszcz. No i już.
Mówią, że takich nie robią już bitów ani słów. Ile kitów wszerz, ile wzdłuż. Mówią, że takich nie robią już.
Ale za to pada deszcz. No i już. Przykryte liśćmi.
Rzeczy, których nie robi nikt dziś.
One żyją jak blizny i będą tutaj, choćby zapomnieli o nich -wszyscy. -Wszyscy.
Wszyscy.
Deutsche Übersetzung
Hey, ich bin nicht traurig, aber ich mache lieber Luft, als Wodka zu trinken.
Ich mache das auf den Tracks, damit man sich nicht leer fühlen muss, denn ich habe mein Leben wie ein Puzzle zusammengesetzt und möchte nach diesem Album das Böse hinter mir lassen. Scheiß auf ihn. Hey, ich schreibe in mein Notizbuch.
Ich habe geschrieben, als ich nichts hatte, wie ein Träumer.
Wenn ich falle, kann man kaum etwas sehen. Es ist keine Schande, wenn Tränen fließen. So ist das Leben.
Aber Alkohol und Drogen helfen nicht. Ich wurde jemand, weil sie mir sagten, ich wäre nichts.
Ich habe mich immer in Gebärdensprache verstanden. Aufgewachsen mit den Refrains von De Mono und Republika.
Hey, einige Leute haben uns vergessen, aber sie werden sich wieder an uns erinnern, wenn sich ihr Leben zum Schlechteren verändert.
Sie wurden schon in jungen Jahren ins kalte Wasser geworfen. Wir sind tatsächlich distanziert geworden.
Wir haben es schon einmal geschafft, wir können es jetzt bewältigen.
Wir brauchen keinen Computer, um etwas zu erfinden. Für die Wunden im Herzen, jetzt Training, keine Melange wie vorher.
Sie haben auch nicht an dich geglaubt? Sie ließen den Bullterrier frei.
Jeder Hass überströmt uns wie über den Rand eines Glases, auch wenn wir weinen können, wenn es beschissen ist. Schau mir in die Augen.
Sie sind seit langem gehärtet. Ich habe nie danach gefragt, aber die Milch ist bereits verschüttet worden.
Morgens, wenn das ganze Haus schläft, gehe ich irgendwo an den Fluss, denn das letzte Jahr war hart für mich.
Zuerst starb mein Hund und meine Verwandten starben im Krankenhaus in Wola. Es ist das Leben, kein Pech.
Ich schreibe, um mich frei zu fühlen.
Sie sagen, dass sie solche Beats oder Worte nicht mehr machen. Wie viele Spachtelmassen in der Breite, wie viele Längen.
Sie sagen, dass sie das nicht mehr machen, aber es regnet. Und das ist es.
Sie sagen, dass sie solche Beats oder Worte nicht mehr machen. Wie viele Spachtelmassen in der Breite, wie viele Längen.
Sie sagen, dass sie das nicht mehr machen, aber es regnet. Und das ist es. Mit Blättern bedeckt.
Dinge, die heute niemand mehr tut.
Sie leben wie Narben und werden hier bleiben, auch wenn jeder sie vergisst.
Malach ruft an und sagt, er habe eine Idee. Gutes Bild.
Ich sage, lasst uns etwas wie unseres mit den Klassikern machen. Mit der Musik aufgewachsen, fliegst du mit deinen Träumen zu den Sternen.
Sie wollen mich kritisieren. Sie können mein Fahrzeug staubsaugen. Und ich beschwere mich nicht, obwohl ich eine Million Verluste habe.
Ich habe ein hartes Dach, auch wenn starker Hagel fällt.
Was mir gegeben ist, ich bin der Herr des Schicksals. Aufgrund meiner Erziehung sollte ich lieber den Überblick behalten.
Ich trinke nicht, ich nehme keine Drogen und ich rauche nur, um meine Nerven zu beruhigen.
Wenn Sie ein freundliches Wort oder ein Fahndungsfoto brauchen, feuern Sie eine Welle an. Ich rappe nicht zur Strafe, ich atme nicht zur Strafe.
Die Haustiere tragen Narben wie die einer zerbrochenen Tulpe.
Ich könnte auch Damen umarmen, billige Schritte machen und millionenfach aufgeben und auf der Couch liegen. Du kennst mich, aber du kennst meinen Weg nicht.
Treten Sie in meine Sprünge ein, überwinden Sie die Hindernisse, die mir vor die Füße geworfen werden.
Ich wollte nie eine Kopie einer anderen Kopie sein. Ich kenne das Gesetz des Dschungels, deshalb passe ich hierher wie Mowgli.
Und sie könnten es, aber sie haben bei dieser Utopie etwas versäumt. Der Produzent weiß, mein Cockpit ist immer voller Rauch. Keine Scheiße.
Selbst wenn ich gehe, werde ich einige Ratschläge hinterlassen. Das ist sicher.
Ich werde schwarzen Sand zurücklassen, wenn ich sterbe. Ich blieb bis zum Schluss ein Mensch. Ich werde dorthin gehen.
Sie sagen, dass sie solche Beats oder Worte nicht mehr machen. Wie viele Spachtelmassen in der Breite, wie viele Längen. Sie sagen, sie machen sie nicht mehr so.
Aber es regnet. Und das ist es.
Sie sagen, dass sie solche Beats oder Worte nicht mehr machen. Wie viele Spachtelmassen in der Breite, wie viele Längen. Sie sagen, sie machen sie nicht mehr so.
Aber es regnet. Und das ist es. Mit Blättern bedeckt.
Dinge, die heute niemand mehr tut.
Sie leben wie Narben und werden hier bleiben, auch wenn jeder sie vergisst. -Alle.
Alle.