Weitere Songs von GIMS
Beschreibung
Assoziierter Interpret: GIMS feat. H Magnum
Gitarre, Komponist, Mischtechniker: Renaud Rebillaud
Mastering-Ingenieur: Eric Chevet
Songtext und Übersetzung
Original
Inondez les ondes, j'avais pas prévu d'utiliser mes os.
L'argent t'a fait dire : "Mon Dieu, qu'il est beau! ". Quand j'éternue, tout le monde se dit qu'il est drôle.
Y'a rien à gé-ment et même le frigo pue de la gueule. Suis-moi pour un coup de folie, sort the gun.
Hey one, j'suis toujours le number one, c'est moi, oui c'est moi.
J'te fais tourner la tête autant qu'un bon spliff.
J'ai connu la hess, iglo, j'suis invincible. Quand ça parle en milliers d'euros, aucune panne d'inspi.
I dream what I know, encore un bon feat.
Elle me dit que tous ses frères viennent me brutaliser. Malgré ma politesse, j'suis pas le fils à l'idée.
Je connais la fin du film, j'suis déjà triste à l'idée.
Quand elle verra ma sacem, elle va m'officialiser. Tu connais le curry, laisse les sous tomber.
Fais pas semblant, c'est de la thune que t'écoutes te pie.
J'suis l'enfant de Gotham City, j'connais le système D. J'suis avec mon frère du Congo, dis-leur que nous on tourne.
Inondez les ondes, j'avais pas prévu d'utiliser mes os.
L'argent t'a fait dire : "Mon Dieu, qu'il est beau! ". Quand j'éternue, tout le monde se dit qu'il est drôle.
Y'a rien à gé-ment et même le frigo pue de la gueule. Suis-moi pour un coup de folie, sort the gun.
Hey one, j'suis toujours le number one, c'est moi, oui c'est moi.
Dans ce monde, rien n'est gratos. Assise du les keufs te veulent.
Tu connais la procédure, dénonce ou reste à l'ombre un moment.
Elle cherchait ce genre de mec à la fois gentil et comique.
Il lui dit : "Ok, mais promets-moi d'être jolie et soumise". Affirmatif, elle bouge la tête comme dans les concerts braguasoniques.
Comme quatre-vingt pour cent des garçons, il lui dit qu'il est célib'.
Elle cherchait ce genre de mec à la fois gentil et comique.
Il lui dit : "Ok, mais promets-moi d'être jolie et soumise".
Affirmatif, elle bouge la tête comme dans les concerts braguasoniques.
Comme quatre-vingt pour cent des garçons, il lui -dit qu'il est célib'.
-Inondez les ondes, j'avais pas prévu d'utiliser mes os. L'argent t'a fait dire : "Mon Dieu, qu'il est beau! ".
Quand j'éternue, tout le monde se dit qu'il est drôle.
Y'a rien à gé-ment et même le frigo pue de la gueule. Suis-moi pour un coup de folie, sort the gun.
Hey one, j'suis toujours le number one, c'est moi, oui c'est moi.
Millionnaire, j'dormirai pas sans mon neuf millimètres.
J'aurai des meilleurs amis par milliers, mais j'n'oublierai pas les vrais qui m'ont aimé quand j'avais rien.
Millionnaire, j'dormirai pas sans mon neuf millimètres.
J'aurai des meilleurs amis par milliers, mais j'n'oublierai pas les vrais qui m'ont aimé quand j'avais rien.
Ici, on ramasse des cerises, là-bas des grosses bastos.
Les chefs d'État pensaient être dans des maisons closes. Elle m'a pris dans ses bras, ça m'a rendu claustro.
J'ai négocié la taxe, on m'a dit : "J'coste trop".
Ici, on ramasse des cerises, là-bas des grosses bastos.
Les chefs d'État pensaient être dans des maisons closes. Elle m'a pris dans ses bras, ça m'a rendu claustro.
J'ai négocié -la taxe, on m'a dit : "J'coste trop".
-Inondez les ondes, j'avais pas prévu d'utiliser mes os.
L'argent t'a fait dire : "Mon Dieu, qu'il est beau! ". Quand j'éternue, tout le monde se dit qu'il est drôle.
Y'a rien à gé-ment et même le frigo pue de la gueule. Suis-moi pour un coup de folie, sort the gun.
Hey one, j'suis toujours le number one, c'est moi, oui c'est moi.
Deutsche Übersetzung
Überflute den Äther, ich hatte nicht vor, meine Knochen zu benutzen.
Geld ließ dich sagen: „Mein Gott, wie schön!“ Wenn ich niese, finden es alle lustig.
Es gibt keinen Grund zur Sorge und sogar der Kühlschrank stinkt. Folge mir für einen verrückten Schuss und zücke die Waffe.
Hallo eins, ich bin immer noch die Nummer eins, ich bin es, ja, ich bin es.
Ich lasse dir den Kopf verdrehen wie ein guter Spliff.
Ich wusste, hess, iglo, ich bin unbesiegbar. Wenn es um Tausende von Euro geht, mangelt es nicht an Inspiration.
Ich träume, was ich weiß, eine weitere gute Leistung.
Sie erzählt mir, dass alle ihre Brüder kommen, um mich zu schikanieren. Trotz meiner Höflichkeit bin ich nicht der Sohn mit dieser Idee.
Ich kenne das Ende des Films, ich bin schon traurig über die Vorstellung.
Wenn sie mein Sacem sieht, wird sie mich offiziell machen. Weißt du, Curry, lass die Pennys fallen.
Tun Sie nicht so, es geht um Geld, auf das Sie hören.
Ich bin ein Kind aus Gotham City, ich kenne das D-System. Ich bin mit meinem Bruder aus dem Kongo zusammen und sage ihnen, dass wir filmen.
Überflute den Äther, ich hatte nicht vor, meine Knochen zu benutzen.
Geld ließ dich sagen: „Mein Gott, wie schön!“ Wenn ich niese, finden es alle lustig.
Es gibt keinen Grund zur Sorge und sogar der Kühlschrank stinkt. Folge mir für einen verrückten Schuss und zücke die Waffe.
Hallo eins, ich bin immer noch die Nummer eins, ich bin es, ja, ich bin es.
Auf dieser Welt ist nichts umsonst. Setz dich, die Jungs wollen dich.
Sie kennen die Vorgehensweise, denunzieren oder bleiben eine Zeit lang im Schatten.
Sie war auf der Suche nach einem Typ, der sowohl nett als auch lustig war.
Er sagte zu ihr: „Okay, aber versprich mir, hübsch und unterwürfig zu sein.“ Bejahend bewegt sie ihren Kopf wie bei Braguasonic-Konzerten.
Wie achtzig Prozent aller Jungen erzählt er ihr, dass er Single ist.
Sie war auf der Suche nach einem Typ, der sowohl nett als auch lustig war.
Er sagte zu ihr: „Okay, aber versprich mir, hübsch und unterwürfig zu sein.“
Bejahend bewegt sie ihren Kopf wie bei Braguasonic-Konzerten.
Wie achtzig Prozent aller Jungen erzählt er ihr, dass er Single ist.
- Überflute die Wellen, ich hatte nicht vor, meine Knochen zu benutzen. Geld ließ dich sagen: „Mein Gott, wie schön!“
Wenn ich niese, finden es alle lustig.
Es gibt keinen Grund zur Sorge und sogar der Kühlschrank stinkt. Folge mir für einen verrückten Schuss und zücke die Waffe.
Hallo eins, ich bin immer noch die Nummer eins, ich bin es, ja, ich bin es.
Millionär, ich werde nicht ohne meine neun Millimeter schlafen.
Ich werde Tausende von besten Freunden haben, aber ich werde die echten nicht vergessen, die mich liebten, als ich nichts hatte.
Millionär, ich werde nicht ohne meine neun Millimeter schlafen.
Ich werde Tausende von besten Freunden haben, aber ich werde die echten nicht vergessen, die mich liebten, als ich nichts hatte.
Hier pflücken wir Kirschen, dort drüben große Bastos.
Die Staatsoberhäupter dachten, sie wären in Bordellen. Sie nahm mich in die Arme, ich fühlte mich klaustrophobisch.
Ich habe die Steuer ausgehandelt, mir wurde gesagt: „Ich koste zu viel.“
Hier pflücken wir Kirschen, dort drüben große Bastos.
Die Staatsoberhäupter dachten, sie wären in Bordellen. Sie nahm mich in die Arme, ich fühlte mich klaustrophobisch.
Ich habe die Steuer ausgehandelt, mir wurde gesagt: „Ich koste zu viel.“
- Überflute die Wellen, ich hatte nicht vor, meine Knochen zu benutzen.
Geld ließ dich sagen: „Mein Gott, wie schön!“ Wenn ich niese, finden es alle lustig.
Es gibt keinen Grund zur Sorge und sogar der Kühlschrank stinkt. Folge mir für einen verrückten Schuss und zücke die Waffe.
Hallo eins, ich bin immer noch die Nummer eins, ich bin es, ja, ich bin es.