Weitere Songs von La Fouine
Weitere Songs von L2B
Beschreibung
Komponist: BiggieJo
Komponist: Le White
Texter: La Fouine
Texter: IDS
Texter: D2
Songtext und Übersetzung
Original
Ba'-Banlieue Sale Music
Biggie Jo on the beat
Ba', Banlieue Sale
C'est holiday, eux ils boudent, everyday c'est very good
J'vois ma tess dans l'hublot, j'fais grimper les miles sur Flying Blue
Flying Blue, Flying Blue, everyday c'est very good
J'vois ma tess dans l'hublot, j'fais grimper les miles sur Flying Blue
Boun-boun-bounce, bébé rebondit
Moi j'étais au shtar avec les gars de Bondy (for real)
À ma gauche, à ma droite, y a des bandits (for real)
Ceux qui t'mettent sur une chaise, les yeux bandés (pah, pah)
Et la cagoule, c'est pas que pour mardi gras ('di gras)
Tu veux quoi? Du filtré, du gras? (Du gras)
Tu veux quoi? D'la zipette, d'l'héro'? (D'l'héro')
J'fume un joint, les petits font des roues
J'm'endors en G.A.V, j'ai des rêves d'homicides
78, Bois-d'Ar' et j'tombe à domicile
J'viens d'bédave au moins deux missiles
J'me sens comme si j'étais deux Messi (deux Messi)
IDS, D2, 1004, j'allais déjà braquer ED
Vous êtes tombés pour à peine deux G
On les fout en L2, nous, c'est L2B
J'suis en carré, j'me souviens plus d'la soirée, j'suis sous Ruinart (Ruinart, Ruinart)
J'ai toujours mon doré au bec, tu peux m'croiser dans un Velar (Velar, Velar)
Des fois j'oublie qu'j'suis connu, j'me balade seul dans Paname (seul dans Paname)
Ces petits connaissent mon gang, à la vie, à la mort, le gang, le gang
C'est holiday, eux ils boudent, everyday c'est very good
J'vois ma tess dans l'hublot, j'fais grimper les miles sur Flying Blue
Flying Blue, Flying Blue, everyday c'est very good
J'vois ma tess dans l'hublot, j'fais grimper les miles sur Flying Blue
J'ai l'élégance à Sarkozy, si y a mes nintchs, c'est pas pour causer (non, non)
J'ai calé un nine dans l'cosy, proximité près d'un pour les dossiers
J'vais manger au nogou mais pas pour la frime
Ils ont pas un euro, donc ils veulent ma team
J'arrive en Velar, ouais, tellement on brille, tellement on brille
C'est même pas mon anniv' (j'suis avec Laouni)
C'est holiday, eux ils boudent, everyday c'est very good
J'vois ma tess dans l'hublot, j'fais grimper les miles sur Flying Blue
Flying Blue, Flying Blue, everyday c'est very good
J'vois ma tess dans l'hublot, j'fais grimper les miles sur Flying Blue
J'ai des liasses toutes bleues, toutes vertes (toutes vertes)
Il y aura que des jaunes, fly ma cons' (ma cons')
La caution, c'est une baraque au bled (au bled), la potion, c'est le sirop pomme-vert
J'ai pas pé-ra pour l'buzz, j'arrive tout en BS, bang
J'traine à la- gang, depuis la DS, j'reste à la tess
C'est holiday, eux ils boudent, everyday c'est very good
J'vois ma tess dans l'hublot, j'fais grimper les miles sur Flying Blue
Flying Blue, Flying Blue, everyday c'est very good
J'vois ma tess dans l'hublot, j'fais grimper les miles sur Flying Blue
Deutsche Übersetzung
Ba'-Banlieue Sale Musik
Biggie Jo im Takt
Ba', schmutzige Vororte
Es ist Feiertag, sie schmollen, jeder Tag ist sehr gut
Ich sehe meine Frau im Fenster, ich erhöhe die Meilen bei Flying Blue
Flying Blue, Flying Blue, jeden Tag ist sehr gut
Ich sehe meine Frau im Fenster, ich erhöhe die Meilen bei Flying Blue
Boun-boun-bounce, Baby-bounce
Ich war mit den Jungs von Bondy im Shtar (im Ernst)
Zu meiner Linken, zu meiner Rechten sind Banditen (in Wirklichkeit)
Diejenigen, die dich mit verbundenen Augen auf einen Stuhl setzen (pah, pah)
Und die Kapuze ist nicht nur für Karneval ('di gras) da
Was willst du? Gefiltert, fettig? (Fett)
Was willst du? Von der Zipette, vom Helden? (Vom Helden)
Ich rauche einen Joint, die Kleinen schlagen Rad
Ich schlafe in G.A.V. ein, ich träume von Morden
78, Bois-d'Ar' und ich sind zu Hause
Ich habe gerade mindestens zwei Raketen verpasst
Ich fühle mich, als wäre ich zwei Messis (zwei Messis)
IDS, D2, 1004, ich wollte ED bereits ausrauben
Du bist auf knapp zwei G hereingefallen
Wir stecken sie in L2, für uns ist es L2B
Ich bin im Quadrat, ich erinnere mich nicht an den Abend, ich bin unter Ruinart (Ruinart, Ruinart)
Ich habe immer noch meinen Zander im Mund, du kannst mich in einem Velar (Velar, Velar) treffen
Manchmal vergesse ich, dass ich berühmt bin, ich gehe allein in Paname (allein in Paname)
Diese Kleinen kennen meine Bande, im Leben, im Tod, die Bande, die Bande
Es ist Feiertag, sie schmollen, jeder Tag ist sehr gut
Ich sehe meine Frau im Fenster, ich erhöhe die Meilen bei Flying Blue
Flying Blue, Flying Blue, jeden Tag ist sehr gut
Ich sehe meine Frau im Fenster, ich erhöhe die Meilen bei Flying Blue
Ich habe Eleganz in Sarkozy, wenn es meine Nintches gibt, dann nicht zum Plaudern (nein, nein)
Ich steckte eine Neun in den gemütlichen Schrank, in der Nähe einer für die Akten
Ich werde Nogou essen, aber nicht, um anzugeben
Sie haben keinen Euro, also wollen sie mein Team
Ich komme in Velar, ja, wir leuchten so sehr, wir leuchten so sehr
Es ist noch nicht einmal mein Geburtstag (ich bin bei Laouni)
Es ist Feiertag, sie schmollen, jeder Tag ist sehr gut
Ich sehe meine Frau im Fenster, ich erhöhe die Meilen bei Flying Blue
Flying Blue, Flying Blue, jeden Tag ist sehr gut
Ich sehe meine Frau im Fenster, ich erhöhe die Meilen bei Flying Blue
Ich habe Bündel ganz blau, ganz grün (ganz grün)
Es wird nur Gelb geben, meine Nachteile (meine Nachteile)
Die Kaution ist eine Hütte im Bled (im Bled), der Trank ist der apfelgrüne Sirup
Ich habe mir keine Sorgen wegen der Aufregung gemacht, ich bin völliger Blödsinn gekommen, zack
Ich hänge bei der Gang ab, seit dem DS bleibe ich bei der Tess
Es ist Feiertag, sie schmollen, jeder Tag ist sehr gut
Ich sehe meine Frau im Fenster, ich erhöhe die Meilen bei Flying Blue
Flying Blue, Flying Blue, jeden Tag ist sehr gut
Ich sehe meine Frau im Fenster, ich erhöhe die Meilen bei Flying Blue