Weitere Songs von Hindia
Beschreibung
Produzent: Enrico Octaviano
Komponist: Baskara Putra
Texter: Baskara Putra
Songtext und Übersetzung
Original
Sukses hanya dipinjamkan
Dan mungkin aku penyewa yang lihai
Hidup dalam angan-angan
Di dalam kepala sibuk bertikai
Cinta dan hal banal lain
Disobek bagaikan kain
Dijual sesuai berat
Dipakai untuk bermain
Semua tak terkecuali
Hingga nihil direduksi
Jadi produk nan terkini
Sekecil serbuk gergaji
Kata-kata kosong yang kerap kujual
Kali ini menuntut tumbal
Per hari ini kita semua mati rasa
Atas berbagai lirik berisi semesta
Yang berkata semua indah pada waktunya
Kau tahu hidup ini tak ada artinya
Dijual grosir oleh yang kanan
Dimaki habis di jaringan kiri
Dilepeh najis oleh yang mapan
Ditekan habis bak anak tiri
Batinku sebatas bahan
Guyon, gelak tawa kalian
Imanku sebatas bahan
Makian peradaban, bosan
Kurasa kau takkan takut malam ini
Melihat namamu jadi target caci maki
Seringku berfantasi untuk bunuh diri
Agar kau merasa bersalah sampai mati
Per hari ini kita semua mati rasa
Atas berbagai lirik berisi semesta
Yang berkata semua indah pada waktunya
Kau tahu hidup ini tak ada artinya
Kau tahu, ku tak minta dilahirkan juga
Ku tahu semua uang ini tak berasa
Ku tahu karir ini tak ada artinya
Kesuksesanku dipinjamkan sementara
Janji palsu dunia
Deutsche Übersetzung
Erfolg ist nur geliehen
Und vielleicht bin ich ein kluger Mieter
In Träumen leben
In deinem Kopf wird fleißig gekämpft
Liebe und andere banale Dinge
Zerrissen wie Stoff
Verkauft nach Gewicht
Wird zum Spielen verwendet
Jeder ist keine Ausnahme
Bis Null reduziert ist
Also das neueste Produkt
So klein wie Sägemehl
Leere Worte, die ich oft verkaufe
Diesmal erfordert es Opfer
Seit heute sind wir alle taub
Über verschiedene Texte, die das Universum enthalten
Das heißt, alles ist zu seiner Zeit schön
Du weißt, dass dieses Leben bedeutungslos ist
Vom Richtigen im Großhandel verkauft
Es wurde im linken Netzwerk verflucht
Von den Etablierten mit Unreinheit beschmiert werden
Unterdrückt wie ein Stiefkind
Mein Geist ist nur materiell
Guyon, dein Lachen
Mein Glaube beschränkt sich auf das Materielle
Der Fluch der Zivilisation, Langeweile
Ich glaube nicht, dass du heute Abend Angst haben wirst
Zu sehen, wie Ihr Name zum Ziel von Missbrauch wird
Ich träume oft davon, Selbstmord zu begehen
Damit du dich schuldig fühlst, bis du stirbst
Seit heute sind wir alle taub
Über verschiedene Texte, die das Universum enthalten
Das heißt, alles ist zu seiner Zeit schön
Du weißt, dass dieses Leben bedeutungslos ist
Weißt du, ich habe auch nicht darum gebeten, geboren zu werden
Ich weiß, dass das ganze Geld wertlos ist
Ich weiß, dass diese Karriere bedeutungslos ist
Mein Erfolg ist eine vorübergehende Leihgabe
Die falschen Versprechen der Welt