Weitere Songs von Lacrim
Weitere Songs von SDM
Beschreibung
Assoziierter Interpret: Lacrim feat. SDM
Mischingenieur: Hugo Martinez
Komponist: Chahid
Mastering-Ingenieur: Eric Chevet
Songtext und Übersetzung
Original
Hey, Chahid
Ces salopes veulent qu'on échoue ('choue)
Nous voir par terre agoniser ('ser)
Toujours solide même au trou
Mentalité d'gladiateur au Colisée (au Colisée)
J'suis sérieux quand j'fais mon boulot
J'fais des millions, des embellis
Rebeu, j'suis numéro uno
J'reviens d'l'enfer, j'me sens béni (VVS)
Full VVS, full VVS (Full VVS)
Les vipères sucent ceux qui pèsent (qui pèsent)
Elles aiment le luxe, la vitesse (la vitesse)
Du chargeur, à la chambre, à ta tête (à ta tête)
Moins d'une seconde et ton corps sera raide (moins d'une se)
J't'avais dit, ça fait du bien d'dormir sur un milli'
T'sais qu'le plus gros des défauts, l'appétit
Si on l'sort, jamais d'comédie
J'pars d'Alger, un vol privé au Congo
J'paie les diamants, je repars à midi
J'mettrai jamais les sous dans une Lambo'
Mais j'vais m'faire une belle villa dans ma ville
Eh-oh, boy, on a connu la misère
Si tu m'voyais dans l'17 c'est pour voler aux boloss et à visser
Si tu ramenais le bon filon, jamais on a dit non
T'sais où j'nous vois dans dix ans?
Une villa, une voiture à 800, c'est réel
Eh-oh (eh-oh)
Du mal à avancer, j'porte le poids d'mes pêchés sur le dos
J'ai fait mes classes dehors, j'en ressors des couteaux dans l'dos
J'ai mes pêchés, beaucoup d'couteaux, les keufs sur l'dos (les keufs sur l'dos)
Au fil des milliers d'euros (eh), un véhicule gris nardo
J'ai une sse-lia, j'ai mon fer et plusieurs bigots sur moi (c'est réel)
Boy, on a squatté l'ciment, on s'est toujours promis qu'on toucherait l'sommet
Le syndrome d'la perquis' m'a fait perdre l'sommeil (ouais, gros, c'est réel)
Le plein dans un calibre, j'te fais courir, John Cena (grrah, grrah)
J'lève la cagoule, tu vois bien qu'c'est moi
Tu crois qu'tu la fais jouir mais la petite simule (arriba)
Tu m'as vu dans ta zone sans savoir qu'c'est ton voisin que j'viens visser (c'est réel)
On a des calibres, on sait viser (grrah)
J'suis noir comme ma carte bleue Visa (bouh)
Tu dois des sous, juste un coup d'fil, la mort te rend visite
On a des calibres, on sait viser (wooh)
Des shooteurs, dix sur dix la vision (ocho)
Eh-oh, boy, on a connu la misère
Si tu m'voyais dans l'17 c'est pour voler aux boloss et à visser
Si tu ramenais le bon filon, jamais on a dit non
T'sais où j'nous vois dans dix ans?
Une villa, une voiture à 800, c'est réel
Eh-oh (eh-oh)
Du mal à avancer, j'porte le poids d'mes pêchés sur le dos
J'ai fait mes classes dehors, j'en ressors des couteaux dans l'dos
J'ai mes pêchés, beaucoup d'couteaux, les keufs sur l'dos (les keufs sur l'dos)
Au fil des milliers d'euros (eh), un véhicule gris nardo
Eh-oh
Un véhicule gris nardo
Eh-oh
Boy, on a connu la misère
Eh-oh
Un véhicule gris nardo
Eh-oh
Deutsche Übersetzung
Hallo, Shahid
Diese Schlampen wollen, dass wir scheitern (scheitern)
Sehen Sie uns am Boden sterben ('ser)
Auch im Loch immer noch stabil
Gladiatorenmentalität im Kolosseum (am Kolosseum)
Ich meine es ernst, wenn ich meinen Job mache
Ich verdiene Millionen, verschönert
Rebeu, ich bin die Nummer eins
Ich komme aus der Hölle zurück, ich fühle mich gesegnet (VVS)
Vollständiges VVS, vollständiges VVS (Vollständiges VVS)
Vipern saugen diejenigen, die wiegen (die wiegen)
Sie mögen Luxus, Geschwindigkeit (Geschwindigkeit)
Vom Ladegerät über die Kammer bis zu deinem Kopf (zu deinem Kopf)
Weniger als eine Sekunde und Ihr Körper wird steif sein (weniger als eine Sekunde)
Ich habe dir gesagt, es fühlt sich gut an, auf tausend zu schlafen
Sie wissen, dass der größte Fehler der Appetit ist
Wenn wir es herausnehmen, wird es niemals eine Komödie sein
Ich verlasse Algier, ein Privatflug in den Kongo
Ich bezahle die Diamanten und gehe um die Mittagszeit
Ich werde niemals das Geld in einen Lambo stecken.
Aber ich werde eine wunderschöne Villa in meiner Stadt bauen
Eh-oh, Junge, wir haben Elend erlebt
Wenn du mich mit 17 gesehen hast, dann zum Stehlen und Ficken
Wenn Sie die richtige Ader zurückgebracht haben, haben wir nie Nein gesagt
Wissen Sie, wo ich uns in zehn Jahren sehe?
Eine Villa, ein Auto für 800, das ist echt
Eh-oh (eh-oh)
Da es mir schwerfällt, voranzukommen, trage ich die Last meiner Sünden auf meinem Rücken
Ich habe meine Kurse draußen gemacht und bin mit Messern im Rücken herausgekommen
Ich habe meine Sünden, viele Messer, die Jungs auf meinem Rücken (die Jungs auf meinem Rücken)
Über tausend Euro (eh), ein nardograues Fahrzeug
Ich habe eine Sse-Lia, ich habe mein Eisen und mehrere Fanatiker bei mir (es ist echt)
Junge, wir hockten auf Beton, wir haben uns immer geschworen, dass wir den Gipfel erreichen würden
Das Perquis-Syndrom hat mich schlaflos gemacht (ja, große Sache, das ist echt)
Voll im Kaliber werde ich dich zum Laufen bringen, John Cena (grrah, grrah)
Ich hebe meine Kapuze, du kannst sehen, dass ich es bin
Du denkst, du bringst sie zum Abspritzen, aber die Kleine täuscht es vor (Arriba)
Du hast mich in deiner Nähe gesehen, ohne zu wissen, dass es dein Nachbar ist, den ich ficken will (es ist echt)
Wir haben Kaliber, wir wissen, wie man zielt (grrah)
Ich bin schwarz wie meine Visa-Kreditkarte (buh)
Du schuldest Geld, nur ein Anruf, schon holt dich der Tod ein
Wir haben Kaliber, wir wissen, wie man zielt (wooh)
Schützen, zehn von zehn Visionen (ocho)
Eh-oh, Junge, wir haben Elend erlebt
Wenn du mich mit 17 gesehen hast, dann zum Stehlen und Ficken
Wenn Sie die richtige Ader zurückgebracht haben, haben wir nie Nein gesagt
Wissen Sie, wo ich uns in zehn Jahren sehe?
Eine Villa, ein Auto für 800, das ist echt
Eh-oh (eh-oh)
Da es mir schwerfällt, voranzukommen, trage ich die Last meiner Sünden auf meinem Rücken
Ich habe meine Kurse draußen gemacht und bin mit Messern im Rücken herausgekommen
Ich habe meine Sünden, viele Messer, die Jungs auf meinem Rücken (die Jungs auf meinem Rücken)
Über tausend Euro (eh), ein nardograues Fahrzeug
Eh-oh
Ein nardograues Fahrzeug
Eh-oh
Junge, wir kannten das Elend
Eh-oh
Ein nardograues Fahrzeug
Eh-oh