Weitere Songs von TAEYEON
Beschreibung
Veröffentlicht am: 07.10.2015
Songtext und Übersetzung
Original
오랫동안 내 마음엔 구름 가득 비가 내려
따스한 햇살 비추길 간절히 바랬죠
어깨를 적신 빗방울도 마르면 나만 홀로
남겨질까 너무나도 두려웠죠
그댄 빛처럼 비 갠 뒤처럼
내 마음에 떠오르죠 이렇게
Cause you are 내게 내린 빛과
You are 너무 고운 꿈과
일곱 빛으로 온 세상을
더 아름답게 물들여 언제나 Yeah U R
텅 빈 푸른 언덕 위에 무지개는 지붕이 돼
그 아래 가만히 누워 하늘을 보아요
세상 가장 평온함과 처음 느낀 설렘
누구보다 사랑스러워
고갤 돌리면 그대 미소에
나도 몰래 손을 뻗죠 이렇게
Cause you are 내게 내린 빛과
You are 너무 고운 꿈과
일곱 빛으로 온 세상을
더 아름답게 물들여 언제나 Yeah U R
내 창을 적신 비가 그치면
Under the rainbow 그대 기다리겠죠
차마 난 하지 못했던 얘기 못했던 그 모든 비밀
오늘은 전하고 싶어
You are 항상 나의 곁에
You are 여린 내 맘 속에
더 눈부시게 아름답게
온 밤하늘을 채우는 You're my star
Yeah U R
Oh U R
U R
Oh U R
Deutsche Übersetzung
Lange Zeit erfüllten Wolken mein Herz mit Regen
Ich wollte unbedingt, dass das warme Sonnenlicht scheint
Wenn die Regentropfen, die meine Schultern benetzen, trocknen, werde ich allein sein
Ich hatte solche Angst davor, zurückgelassen zu werden
Wie das Licht, wie nach dem Regen
Es kommt mir so in den Sinn
Denn du bist das Licht, das auf mich fiel
Du bist so ein wunderschöner Traum
Die ganze Welt mit sieben Lichtern
Färbe es immer schöner. Ja, du R
Ein Regenbogen wird zum Dach über einem leeren grünen Hügel
Legen Sie sich ruhig hin und schauen Sie in den Himmel
Die größte Ruhe der Welt und die Aufregung, die ich zum ersten Mal verspürte.
Ich liebe dich mehr als alle anderen
Wenn ich meinen Kopf drehe, sehe ich dein Lächeln
Ich strecke heimlich meine Hand so aus
Denn du bist das Licht, das auf mich fiel
Du bist so ein wunderschöner Traum
Die ganze Welt mit sieben Lichtern
Färbe es immer schöner. Ja, du R
Wenn der Regen, der mein Fenster benetzt, aufhört
Unter dem Regenbogen werden Sie warten
All die Geheimnisse, über die ich nicht sprechen konnte
Ich möchte es dir heute sagen
Du bist immer an meiner Seite
Du bist in meinem zarten Herzen
noch umwerfender schöner
Du bist mein Stern, der den gesamten Nachthimmel erfüllt
Ja, du R
Oh, du R
U R
Oh, du R