Weitere Songs von Gabi Hartmann
Beschreibung
Assoziierte Darstellerin: Gabi Hartmann
Klavier, Gesang: Florian Robin
Gesang, Bass: Jérome Arrighi
Gesang, Cello: Galadrielle Verchère
Gitarre: Abdoulaye Kouyate
Schlagzeug: Fabe Beaurel Bambi
Texter, Komponist, Produzent: Gabrielle Hartmann
Komponist: Oan Kim
Texter: The Oracle Sisters
Mischtechniker: Felix Remy
Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: Alexandre Debuchy
Songtext und Übersetzung
Original
You drink the ocean. The ocean. Every day in your cup.
Every day in your cup.
You eat the sun.
Sun, sun, sun. Why do you need so much?
Why do you need so much? You suck all my emotions. All my emotions.
Can you slow down?
Can you slow down? Can you slow down?
You turn everything into blood.
To make it your fool's paradise.
You take everything until it dies.
Don't you see and realize?
Guess who you are.
Guess who you are.
Come back.
Come back.
Come back.
Come back.
One day, we'll dance with the water.
One day, we'll dance with the water.
One day, we'll dance with the water.
You drink the ocean. The ocean. Every day in your cup.
Every day in your cup.
You eat the sun.
Sun, sun, sun. Why do you need so much? Why do you need so much?
You suck all my emotions. All my emotions. Can you slow down?
Can you slow down? Can you slow down?
You turn everything into blood.
To make it your fool's paradise.
You take everything until it dies.
Don't you see? Don't you see and realize?
Guess who you are.
Guess who you are.
Ouh.
Come back.
Come back.
Come back.
Come back.
Oh, oh.
You drink the ocean. You drink the ocean. The ocean.
Oh, oh, oh.
You drink the ocean.
Ouh, oh.
You drink the ocean.
Deutsche Übersetzung
Du trinkst den Ozean. Der Ozean. Jeden Tag in deiner Tasse.
Jeden Tag in deiner Tasse.
Du isst die Sonne.
Sonne, Sonne, Sonne. Warum brauchst du so viel?
Warum brauchst du so viel? Du saugst alle meine Gefühle aus. Alle meine Gefühle.
Kannst du langsamer werden?
Kannst du langsamer werden? Kannst du langsamer werden?
Du verwandelst alles in Blut.
Um es zu Ihrem Narrenparadies zu machen.
Du nimmst alles, bis es stirbt.
Siehst und erkennst du es nicht?
Rate mal, wer du bist.
Rate mal, wer du bist.
Komm zurück.
Komm zurück.
Komm zurück.
Komm zurück.
Eines Tages werden wir mit dem Wasser tanzen.
Eines Tages werden wir mit dem Wasser tanzen.
Eines Tages werden wir mit dem Wasser tanzen.
Du trinkst den Ozean. Der Ozean. Jeden Tag in deiner Tasse.
Jeden Tag in deiner Tasse.
Du isst die Sonne.
Sonne, Sonne, Sonne. Warum brauchst du so viel? Warum brauchst du so viel?
Du saugst alle meine Gefühle aus. Alle meine Gefühle. Kannst du langsamer werden?
Kannst du langsamer werden? Kannst du langsamer werden?
Du verwandelst alles in Blut.
Um es zu Ihrem Narrenparadies zu machen.
Du nimmst alles, bis es stirbt.
Verstehst du nicht? Siehst und erkennst du es nicht?
Rate mal, wer du bist.
Rate mal, wer du bist.
Auh.
Komm zurück.
Komm zurück.
Komm zurück.
Komm zurück.
Oh, oh.
Du trinkst den Ozean. Du trinkst den Ozean. Der Ozean.
Oh, oh, oh.
Du trinkst den Ozean.
Oh, oh.
Du trinkst den Ozean.