Weitere Songs von l0rna
Weitere Songs von Rico Rosa
Songtext und Übersetzung
Original
Quemando papeles pensando en papeles
Todas las mías con tíos sin papeles
Todas las mías con tíos infieles
Y seguimos con ellos pa sacar los bienes
¿Qué vienes con who?
¿Qué vienes con quienes?
A donde le llego ninguno me quiere
Y a quien le he puesto el culo to el mundo lo quiere
Me enamoro de todos y todos de mí (mí)
To- todos de mí (mí), y todos de mí (de mí), y todos de
Me enamoro de todos y todos de mí (mí)
To-todos de mí (mí), y todos de mí (de mí), y todos de
Me enamoro de todos y todos de mí
Tengo una pena por dentro que me dejao tirao como calavera
Salgo a la calle con ganas de gresca vestío de negro pantera
Un beso 'e la flaca, no quiero acabar como el loco de la pradera
Tirao en el bar mientras me como el coco
Ya perdí la oportunidad de hacerte reír
Vale, por mí te puedes morir
Te vi en la discoteca cuando yo no estaba en mis cabales
Menos mal que estaba relentí
Si no formo un revolut es que tú verás
Hasta quedarme solo y nadie salga indemne
Me quitaré de la vía si tú te vas
Porque sé que están todos enamoraicos de ti
Me enamoro de todos y todos de mí (todos de mí)
To-todos de mí (mí), y todos de mí (de mí), y todos de
Me enamoro de todos y todos de mí (y todos de mí), mí
To- todos de mí (mí), y todos de mí (de mí), y todos de
Me enamoro de todos y todos de mí
No quiero ser inmortal, quiero morir de amor
Mi grafiti en tu portal, y escuchar tu canción (canción)
Cuando te vas a la calle siento presión
De que te cojan y entre' en prisión
No puede sentir más mi corazón
De tanto amor de quita y pon
De morderme la lengua la voy a arrancar
De tragar más saliva me voy a atragantar
Como me fume otro me voy a apalancar
Son cositas que saben que van así
Tan enamorá' que me voy a dormir
Tan ilusioná' que no le veo el fin
Te vas a tener que acostumbrar
Me enamoro de todos y todos de mí (mí)
To- todos de mí (mí), y todos de mí (de mí), y todos de
Me enamoro de todos y todos de mí (mí)
To- todos de mí (mí), y todos de mí (de mí), y todos de
Me enamoro de todos y todos de mí
Deutsche Übersetzung
Verbrennende Papiere, Nachdenken über Papiere
Alles meins mit Leuten ohne Papiere
Alles meins mit untreuen Onkeln
Und wir fahren mit ihnen fort, um die Waren zu besorgen
Was kommst du mit wem?
Was kommst du mit wem?
Wo bin ich geblieben, niemand liebt mich
Und wem auch immer ich meinen Arsch gebe, jeder liebt es
Ich verliebe mich in jeden und jeden mit mir (mich)
Alles – alles von mir (von mir) und alles von mir (von mir) und alles von
Ich verliebe mich in jeden und jeden mit mir (mich)
An alle von mir (von mir) und von mir (von mir) und von allen
Ich verliebe mich in jeden und jeden mit mir
Ich habe eine Traurigkeit in mir, die mich wie einen Totenkopf liegen lässt
Ich gehe auf die Straße und will kämpfen, gekleidet in einen schwarzen Panther
Ein Kuss vom Dünnen, ich möchte nicht so enden wie der Verrückte aus der Prärie
Ich liege an der Bar, während ich die Kokosnuss esse
Ich habe die Chance, dich zum Lachen zu bringen, schon verpasst
Ok, du kannst für mich sterben
Ich habe dich in der Disco gesehen, als ich nicht bei Verstand war
Gott sei Dank war es langsam
Wenn ich keine Revolut gründe, werdet ihr sehen
Bis ich allein gelassen werde und niemand unversehrt davonkommt
Ich gehe dir aus dem Weg, wenn du gehst
Weil ich weiß, dass jeder in dich verliebt ist
Ich verliebe mich in jeden und jeden mit mir (jeden mit mir)
An alle von mir (von mir) und von mir (von mir) und von allen
Ich verliebe mich in jeden und jeden mit mir (und jeden mit mir), mich
Alles – alles von mir (von mir) und alles von mir (von mir) und alles von
Ich verliebe mich in jeden und jeden mit mir
Ich möchte nicht unsterblich sein, ich möchte aus Liebe sterben
Mein Graffiti auf deinem Portal und hör dir dein Lied (Lied) an
Wenn du rausgehst, verspüre ich Druck
Davon erwischt zu werden und ins Gefängnis zu gehen
Mein Herz kann nicht mehr fühlen
Von so viel entfernbarer Liebe
Wenn ich mir auf die Zunge beiße, reiße ich sie heraus
Wenn ich noch mehr Speichel schlucke, ersticke ich
Wenn ich noch einen rauche, werde ich mich selbst ausnutzen
Es sind kleine Dinge, die wissen, dass sie so gehen
Ich bin so verliebt, dass ich schlafen gehe
So aufgeregt, dass ich das Ende nicht sehe
Du wirst dich daran gewöhnen müssen
Ich verliebe mich in jeden und jeden mit mir (mich)
Alles – alles von mir (von mir) und alles von mir (von mir) und alles von
Ich verliebe mich in jeden und jeden mit mir (mich)
Alles – alles von mir (von mir) und alles von mir (von mir) und alles von
Ich verliebe mich in jeden und jeden mit mir