Weitere Songs von Geolier
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah
Te siente rossa 'a quando hê fernuto 'e lacreme
Pecché te lasciaje sulo cu nu messaggio
E tu te sentiste comm e quando te cade 'o munno 'ncuollo
Però tu nun cia facive a lo mantené
Chesta vita è longa, ma 'stu vestito è curto
'O destino è scritto già tutt
Sta int' 'a 'stu surriso ca m'appiccia 'o munno, saje
Te ne iste da casa pecché ormaje nisciuno cchiù a te te capeva
Se luvaje tutt"o trucco e senza avé cchiù dubbie cagnaste l'idea
Ma tutto sommato tu cu' n'ato nun riesce a sta'
Ie nun te verevo, te sentevo e te vulevo cca
Primm ca sapive a me e sapevo a te, ce stevemo cercanno
Ma ancora nun m'è chiaro comme m'he truvato (yeah)
Pecché pe' te è sempe comme dice tu
Nun è pe' sempe e dura 'o tiempo che vuò tu
Nun daje pecché nun vuò cchiù niente da nisciuno
Chesta nn'è na canzone d'ammor
I' te vuleva fà ascí, tu sî bella accussí
Quando staje tutta 'ncazzata
Chi t'ha criata accussí t'ha lasciata accussí
Allora i' nun t'aggi"a cagnà
I' m'aggio visto nu film addò chi se vò bbene
Se fa pure poco poco male
Tu nun rispunne a ll'iPhone, te faje sulo na foto
E po 'a miette 'ncopp'a tutte social (yeah)
Primma che vaje ô manicomio
Primma che tuorne n'ata vota ccà
Primma 'e riporre fiducia
Fatte primma nu milione 'e domande
T'accumpagnaje sotto â casa
E me salutaste primma 'e saglí
Ma chella fu l'urdema vota
L'urdema sosta primma 'e ce salutà
Ma tutto sommato tu cu' n'ato nun riesce a sta'
Ie nun te verevo, te sentevo e te vulevo cca
Primm ca sapive a me e sapevo a te, ce stevemo cercanno
Ma ancora nun m'è chiaro comme m'he truvato
Pecché pe' te è sempe comme dice tu
Nun è pe' sempe e dura 'o tiempo che vuò tu
Nun daje pecché nun vuò cchiù niente da nisciuno
Chesta nn'è na canzone d'ammor
Pecché pe' te è sempe comme dice tu
Nun è pe' sempe e dura 'o tiempo che vuò tu
Nun daje pecché nun vuò cchiù niente da nisciuno
Chesta nn'è na canzone d'ammor
Deutsche Übersetzung
Ja
Du fühlst dich rot, wenn du mich hörst und Tränen
Weil ich dir eine Nachricht hinterlassen werde
Und dir ging es genauso, wenn dir das Herz fiel
Aber du konntest es nicht aufrechterhalten
Diese Taille ist lang, aber dieses Kleid ist kurz
„Oder das Schicksal ist bereits geschrieben.“
Es ist dieses Lächeln, das mir jeden Tag in Erinnerung bleibt, wissen Sie
Du bleibst der Heimat fern, weil dich sonst niemand mehr versteht
Wenn Sie das ganze Make-up hätten und keine weiteren Zweifel hätten, würden Sie die Idee aufgeben
Aber im Großen und Ganzen bist du derjenige, der es nicht aushält
Ich habe mich nicht um dich gekümmert, ich habe dich gespürt und ich wollte dich
Bevor sie von mir wussten und ich von dir wusste, suchten wir einander
Aber es ist mir immer noch nicht klar, wie ich mich selbst gefunden habe (ja)
Denn für dich ist es immer so, wie du es sagst
Es dauert nicht ewig oder so lange, wie Sie möchten
Kommen Sie nicht, weil Sie von niemandem etwas wollen
Das ist kein Liebeslied
Ich wollte dich fragen, du bist so schön
Wenn ihr alle sauer seid
Wer auch immer Sie angeklagt hat, hat Sie angeklagt hinterlassen
Dann werde ich nie wieder zur Schlampe
Vielleicht habe ich einen Film mit jedem gesehen, der ihn mag
Wenn es auch nur ein wenig hilft, tut es nicht viel weh
Sie kehren nicht zum iPhone zurück, sondern machen ein Foto
Und ein bisschen Social Media (ja)
Bevor du gehst, bin ich eine psychiatrische Klinik
Stimmen Sie vor dem Sturm hier ab
Vertrauen Sie zunächst einmal
Stellen Sie zuerst eine Million Fragen
Wir holen Sie unter Ihrem Haus ab
Und du hast mich zuerst begrüßt und wusstest es
Aber das war die Urdema-Abstimmung
Der Urdema bleibt zuerst stehen und sagt Hallo
Aber im Großen und Ganzen bist du derjenige, der es nicht aushält
Ich habe mich nicht um dich gekümmert, ich habe dich gespürt und ich wollte dich
Bevor sie von mir wussten und ich von dir wusste, suchten wir einander
Aber es ist mir immer noch nicht klar, wie ich mich selbst gefunden habe
Denn für dich ist es immer so, wie du es sagst
Es dauert nicht ewig oder so lange, wie Sie möchten
Kommen Sie nicht, weil Sie von niemandem etwas wollen
Das ist kein Liebeslied
Denn für dich ist es immer so, wie du es sagst
Es dauert nicht ewig oder so lange, wie Sie möchten
Kommen Sie nicht, weil Sie von niemandem etwas wollen
Das ist kein Liebeslied