Weitere Songs von HANA
Beschreibung
Zugehöriger Darsteller: HANA
Gesang: CHIKA
Gesang: NAOKO
Gesang: JISOO
Gesang: YURI
Gesang: MOMOKA
Gesang: KOHARU
Gesang: MAHINA
Produzent, Komponist, Texter: CHAMINA
Komponist: SANGWOO
Mischtechniker: JIGG
Songtext und Übersetzung
Original
I don't believe in myself
高く飛ぶ
They think I'm a fool
They think I'm a fool
They think I'm a fool
Rain drop 目を覚ましても
Same old 何も変わらない
Grow up, mirrorの私に言うの
泣いても変わらないと
I don't know where to go
叶えたい夢があるのに
あの子みたいにはなれない
慣れない
I don't believe in myself (but I don't care)
高く飛ぶ (with my new shoes)
They think I'm a fool (I don't care)
I don't care, I don't care
Watch me, this is me
転んだ 数だけ
I've got nothing but this fire
I'll show you what I can do
Cold night (cold night), no light (no light)
Blood from my knee no one ever sees me
Cold night (cold night), no light (no light)
Blood from my knee no one ever sees me
(Cold night) yeah (no light) 光ってた
(Blood from my knee no one ever sees me) 諦められないくらいに光っていたんだ
(Cold night) yeah (no light)この夢だけは離さない
(Blood from my knee no one ever sees me) 転んだって立ち上がって絶対
I don't believe in myself (but I don't care)
高く飛ぶ (with my new shoes)
They think I'm a fool (I don't care)
I don't care, I don't care
Watch me, this is me
転んだ 数だけ
I've got nothing but this fire
I'll show you what I can do
What I can do, what can I do
What I can do, what can I do
Cold night (what I can do?), no light (what I can do?)
Blood from my knee no one ever sees me (what I can do?)
I don't believe in myself (but I don't care)
高く飛ぶ (with my new shoes)
They think I'm a fool (I don't care)
I don't care, I don't care (I don't care)
Watch me, this is me (I'm not who I used to be)
転んだ 数だけ (they said I couldn't, now look at me)
I've got nothing but this fire (yeah, I've got nothing, I've got nothing)
I'll show you what I can do (just watch, I'll make it)
Deutsche Übersetzung
Ich glaube nicht an mich
高く飛ぶ
Sie halten mich für einen Idioten
Sie halten mich für einen Idioten
Sie halten mich für einen Idioten
Regentropfen
Dasselbe alte Wort
Werde erwachsen, Spiegel
泣いても変わらないと
Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll
叶えたい夢があるのに
あの子みたいにはなれない
慣れない
Ich glaube nicht an mich selbst (aber es ist mir egal)
高く飛ぶ (mit meinen neuen Schuhen)
Sie halten mich für einen Idioten (es ist mir egal)
Es ist mir egal, es ist mir egal
Pass auf mich auf, das bin ich
転んだ 数だけ
Ich habe nichts außer diesem Feuer
Ich zeige dir, was ich tun kann
Kalte Nacht (kalte Nacht), kein Licht (kein Licht)
Blut aus meinem Knie, niemand sieht mich jemals
Kalte Nacht (kalte Nacht), kein Licht (kein Licht)
Blut aus meinem Knie, niemand sieht mich jemals
(Kalte Nacht) ja (kein Licht) 光ってた
(Blut von meinem Knie, niemand sieht mich jemals)
(Kalte Nacht) ja (kein Licht)この夢だけは離さない
(Blut von meinem Knie, niemand sieht mich jemals)
Ich glaube nicht an mich selbst (aber es ist mir egal)
高く飛ぶ (mit meinen neuen Schuhen)
Sie halten mich für einen Idioten (es ist mir egal)
Es ist mir egal, es ist mir egal
Pass auf mich auf, das bin ich
転んだ 数だけ
Ich habe nichts außer diesem Feuer
Ich zeige dir, was ich tun kann
Was kann ich tun, was kann ich tun
Was kann ich tun, was kann ich tun
Kalte Nacht (was kann ich tun?), kein Licht (was ich tun kann?)
Blut aus meinem Knie, niemand sieht mich jemals (was kann ich tun?)
Ich glaube nicht an mich selbst (aber es ist mir egal)
高く飛ぶ (mit meinen neuen Schuhen)
Sie halten mich für einen Idioten (es ist mir egal)
Es ist mir egal, es ist mir egal (es ist mir egal)
Schau mir zu, das bin ich (ich bin nicht mehr der, der ich einmal war)
転んだ 数だけ (sie sagten, ich könnte nicht, jetzt sieh mich an)
Ich habe nichts außer diesem Feuer (ja, ich habe nichts, ich habe nichts)
Ich zeige dir, was ich kann (schau einfach zu, ich schaffe es)