Weitere Songs von Chambao
Weitere Songs von Alejandro Sanz
Beschreibung
Produzent, Mischingenieur, Aufnahmeingenieur, Mastering-Ingenieur, Arrangeur: Bob Benozzo
Toningenieur: Pedro Pimentel
Gesangsproduzent, Toningenieur: Alfonso Pérez
Toningenieur: Fernando Díaz
Toningenieur: Fran Lozano
Toningenieur: Alejandro Bellón
Toningenieur: Andrea Valfré
Songtext und Übersetzung
Original
Déjate llevar por las sensaciones.
Que no ocupen en tu vida malas pasiones.
Esas preguntas que te haces sin responder, dentro de ti están las respuestas para saber.
Tú eres el que decide el camino a escoger.
Hay muchas cosas buenas y malas, elige bien.
Mmm.
Que tu futuro se forma a base de decisiones y queremos alegrarte con estas canciones.
Sí.
Y ahí estás tú, tú.
Y ahí estás tú, tú.
Y es que yo canto porque a mí me gusta cantar.
También tú bailas porque a ti te gusta bailar. Tú.
Ole.
Y es que yo canto porque a ti te gusta escuchar lo que yo canto, porque así se puede bailar. Tú.
Y ahí estás tú.
Y a mí me gusta cómo bailas tú.
Tú a bailar, tú a bailar. Y ahí estás tú.
Y a mí me gusta cómo te mueves tú.
Tú a bailar, tú a bailar.
Canto por el día y el mañana es de alegría.
Canta tú conmigo, si quieres conmigo canta.
Canto por las noches cuando el Lorenzo se esconde.
Canta tú conmigo, si quieres conmigo canta.
Canto pa los pobres que temprano se levantan.
Canta tú conmigo, si quieres conmigo canta.
Y ahí estás tú, tú.
Y ahí estás tú.
Y a mí me gusta cómo bailas tú.
-Tú a bailar, tú a bailar. -Y ahí estás tú.
Y a mí me gusta cómo te mueves tú.
Tú a bailar, tú a bailar.
Deutsche Übersetzung
Lassen Sie sich von den Empfindungen mitreißen.
Lassen Sie nicht zu, dass schlechte Leidenschaften Ihr Leben beschäftigen.
Diese Fragen, die Sie sich stellen, ohne sie zu beantworten, sind die Antworten, die Sie in Ihrem Inneren wissen müssen.
Sie sind derjenige, der entscheidet, welchen Weg Sie wählen.
Es gibt viele gute und schlechte Dinge, wählen Sie mit Bedacht.
Hmm.
Dass deine Zukunft von Entscheidungen geprägt ist und wir dich mit diesen Liedern aufmuntern wollen.
Ja.
Und da bist du, du.
Und da bist du, du.
Und ich singe, weil ich gerne singe.
Du tanzt auch, weil du gerne tanzt. Du.
Ole.
Und ich singe, weil du gerne zuhörst, was ich singe, weil du so tanzen kannst. Du.
Und da bist du.
Und mir gefällt, wie du tanzt.
Du sollst tanzen, du sollst tanzen. Und da bist du.
Und mir gefällt, wie du dich bewegst.
Du sollst tanzen, du sollst tanzen.
Ich singe für den Tag und morgen ist voller Freude.
Singe mit mir, wenn du willst, singe mit mir.
Ich singe nachts, wenn Lorenzo sich versteckt.
Singe mit mir, wenn du willst, singe mit mir.
Ich singe für die Armen, die früh aufstehen.
Singe mit mir, wenn du willst, singe mit mir.
Und da bist du, du.
Und da bist du.
Und mir gefällt, wie du tanzt.
-Du sollst tanzen, du sollst tanzen. -Und da bist du.
Und mir gefällt, wie du dich bewegst.
Du sollst tanzen, du sollst tanzen.