Weitere Songs von Chambao
Weitere Songs von Estopa
Beschreibung
Produzent, Mischingenieur, Aufnahmeingenieur, Mastering-Ingenieur, Arrangeur: Bob Benozzo
Toningenieur: Pedro Pimentel
Toningenieur: Roger Rodés
Toningenieur: Andrea Valfré
Toningenieur: Fernando Blanca
Assistenzingenieur: Manuel Fernández
Songtext und Übersetzung
Original
(Que es mejor caminar pa' ir creciendo)
Andaba perdía de camino pa' la casa
Cavilando en lo que soy y en lo que siento
"Pokito a poko" entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor camina pa' ir creciendo
Volveré a encontrarme con vosotros
Volveré a sonreír en la mañana
Volveré con lágrima en los ojos
Mirar al cielo y dar las gracias
"Pokito a poko" entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor caminar pa' ir creciendo
"Pokito a poko" entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor caminar pa' ir creciendo
Mirarme dentro y comprender
Que tus ojos son mis ojos
Que tu piel es mi piel
En tu oído me alborozo
En tu sonrisa me baño
Soy parte de tu ser
(Que no vale la pena andar por andar)
(Es mejor caminar pa' ir creciendo)
"Pokito a poko" entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor camina pa' ir creciendo
"Pokito a poko" entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor camina pa' ir creciendo
Volveré a sentarme con los mio
Volveré a compartirme en mi alegría
Volveré pa' contarte que he soñado
Colores nuevos y días claros
Volveré pa' contarte que he soña'o
Colores nuevos y días claros
Deutsche Übersetzung
(Dass es besser ist, zu Fuß zu gehen, um zu wachsen)
Ich habe mich auf dem Heimweg verlaufen
Nachdenken darüber, was ich bin und was ich fühle
„Pokito a poko“-Verständnis
Es lohnt sich nicht zu laufen, nur um zu laufen
Es ist besser, zu Fuß zu gehen, um zu wachsen
Ich werde dich wiedersehen
Ich werde morgen früh wieder lächeln
Ich werde mit Tränen in den Augen zurückkehren
Schauen Sie in den Himmel und danken Sie
„Pokito a poko“-Verständnis
Es lohnt sich nicht zu laufen, nur um zu laufen
Dass es besser ist, zu Fuß zu gehen, um zu wachsen
„Pokito a poko“-Verständnis
Es lohnt sich nicht zu laufen, nur um zu laufen
Dass es besser ist, zu Fuß zu gehen, um zu wachsen
Schauen Sie hinein und verstehen Sie
dass deine Augen meine Augen sind
dass deine Haut meine Haut ist
In deinem Ohr freue ich mich
Ich bade in deinem Lächeln
Ich bin ein Teil deines Wesens
(Es lohnt sich nicht zu laufen, nur um zu laufen)
(Es ist besser zu gehen, um zu wachsen)
„Pokito a poko“-Verständnis
Es lohnt sich nicht zu laufen, nur um zu laufen
Es ist besser, zu Fuß zu gehen, um zu wachsen
„Pokito a poko“-Verständnis
Es lohnt sich nicht zu laufen, nur um zu laufen
Es ist besser, zu Fuß zu gehen, um zu wachsen
Ich werde wieder bei mir sitzen
Ich werde meine Freude wieder teilen
Ich werde zurückkommen, um Ihnen zu erzählen, was ich geträumt habe
Neue Farben und klare Tage
Ich werde zurückkommen, um Ihnen zu erzählen, was ich geträumt habe
Neue Farben und klare Tage