Weitere Songs von Chambao
Weitere Songs von Kase.O
Weitere Songs von Rozalén
Beschreibung
Produzent: María del Mar Rodríguez
Produzent, Mixing Engineer, Mastering Engineer: Bob Benozzo
Mischingenieur: Andrea Valfré
Toningenieur, Arrangeur: Pedro Pimentel
Tontechniker: Ismael Guijarro
Toningenieur: Xavi Estivill
Toningenieur: Juan Medina
Songtext und Übersetzung
Original
Solo el amor y la humildad.
Solo el amor y la humildad.
Con la piel en flor, vuelvo a lo sencillo.
Ni el espacio ni el tiempo marcan ya mi destino.
Reviso mi actitud con el rabillo del ojo, arrojando un poco de luz -a todo lo que me despojo.
-Convertir en ceremonia sagrada abrir los ojos cada mañana.
Comprender la suprema obra, estar en la cresta de la ola.
Como la fuerza de la flor que crece en el asfalto, así se abre mi corazón, -vibra fuerte y alto.
-No hay verdad que la mentira tape por mucho tiempo, ni personas que puedan herirte sin tu -consentimiento.
-Convertir en ceremonia sagrada abrir los ojos cada mañana.
Comprender la suprema obra, estar en la cresta de la ola.
Lo habrás oído ya mil veces, si el lugar no es para ti, vete.
No todo en la vida es billete. No todo en la vida es billete.
La cosa más bella del mundo es la tranquilidad con la mari. Hoy nos hemos puesto muy profundos porque hay necesidad.
-Dile, Carin.
-Quita el piloto automático, no dejes que te definan. Que las nubes no te impidan ver el sol, sé tu punto de partida.
Piensa cuando te despiertes, no vivimos para siempre.
Puede que sea la última vez en la que te cepilles los dientes.
Notas que esta fiesta te enamora ahora que estás en la cresta del ahora.
Sentimiento puro de agradecimiento, ah, y que lo oscuro se lo lleve el viento, ah.
Solo el amor y la humildad me sacaron ayer de la oscuridad y no he vuelto a ser el mismo desde que me río de mí mismo.
Tiempo de calidad no dedico a pensar en mi suerte, desear lo que viene muy fuerte y no olvido que existe la muerte.
Me pregunto yo si el resultado fue determinado por la fuerza de mi fe. Eso es algo que nunca sabré, pero en ello me gusta creer.
Y en que todo va bien.
Solo el amor. Solo, solo el amor.
Solo.
Y en que todo va bien.
Deutsche Übersetzung
Nur Liebe und Demut.
Nur Liebe und Demut.
Mit blühender Haut kehre ich zur Einfachheit zurück.
Weder Raum noch Zeit prägen mein Schicksal mehr.
Ich überprüfe meine Einstellung aus dem Augenwinkel und werfe ein wenig Licht auf alles, was ich ausspreche.
- Verwandeln Sie das Öffnen Ihrer Augen jeden Morgen in eine heilige Zeremonie.
Das höchste Werk verstehen, auf dem Wellenkamm sein.
Wie die Kraft der Blume, die auf dem Asphalt wächst, so öffnet sich mein Herz, – es vibriert stark und hoch.
-Es gibt keine Wahrheit, die eine Lüge lange verbirgt, und es gibt auch keine Menschen, die dich ohne deine Zustimmung verletzen könnten.
- Verwandeln Sie das Öffnen Ihrer Augen jeden Morgen in eine heilige Zeremonie.
Das höchste Werk verstehen, auf dem Wellenkamm sein.
Sie haben es schon tausendmal gehört: Wenn der Ort nichts für Sie ist, gehen Sie.
Nicht alles im Leben ist ein Ticket. Nicht alles im Leben ist ein Ticket.
Das Schönste auf der Welt ist die Ruhe am Meer. Heute sind wir sehr tief gegangen, weil es einen Bedarf gibt.
- Sag es ihm, Carin.
- Schalten Sie den Autopiloten aus, lassen Sie sich nicht definieren. Lassen Sie sich nicht von den Wolken daran hindern, die Sonne zu sehen, seien Sie Ihr Ausgangspunkt.
Denken Sie beim Aufwachen daran, dass wir nicht ewig leben.
Möglicherweise ist es das letzte Mal, dass Sie Ihre Zähne putzen.
Du merkst, dass du dich in diese Party verliebst, jetzt wo du auf der Spitze des Jetzt stehst.
Ein reines Gefühl der Dankbarkeit, ah, und lass die Dunkelheit mit dem Wind vergehen, ah.
Nur Liebe und Demut haben mich gestern aus der Dunkelheit herausgeholt und ich bin nie mehr derselbe gewesen, seit ich über mich selbst gelacht habe.
Ich verbringe keine Zeit damit, über mein Glück nachzudenken, wünsche mir sehr stark das, was kommt, und ich vergesse nicht, dass es den Tod gibt.
Ich frage mich, ob das Ergebnis von der Stärke meines Glaubens bestimmt wurde. Das werde ich nie erfahren, aber ich glaube es gern.
Und alles läuft gut.
Nur Liebe. Nur, nur Liebe.
Nur.
Und alles läuft gut.