Weitere Songs von Luchè
Weitere Songs von Shiva
Weitere Songs von Tony Boy
Beschreibung
Das Jahr, in dem alles schiefging und doch perfekt war. Das Geld knistert, der Motor brummt, der Körper wärmt das Sofa und die Erinnerung die Flasche. Die Welt um uns herum hat schon lange aufgehört, ehrlich zu sein, aber dafür ist sie reich an Spektakeln geworden. Hier ist jeder Feind ein potenzieller Fan, jeder Fehler eine Zeile für eine neue Strophe, jede Nacht die Premiere eines weiteren „fantastico“. Es riecht nach Benzin, Puder und Zynismus – ein Cocktail, den niemand bestellt, aber alle trinken. Lachen übertönt die Angst, Likes ersetzen Alibis, und nur in den Pausen zwischen den Beats ist zu hören, wie irgendwo tief im Inneren doch etwas Lebendiges zittert. Es scheint, als würde die Party nie enden, sie wird einfach nur den Filter und die Automarke wechseln.
Songtext und Übersetzung
Original
Chiche mulatte nude sul divano si videomessaggiano, yeah, yeah
Blowjob nel traffico, bands nell'elastico, ho sbagliato il suo onomastico (ah)
Sto switchando nella mia supercar, è stato un anno fantastico
Nel suo culo striscio la credit card, è stato un anno fantastico
Chiche mulatte nude sul divano si videomessaggiano, yeah, yeah
Blowjob nel traffico, bands nell'elastico, ho sbagliato il suo onomastico (ah)
Sto switchando nella mia supercar, è stato un anno fantastico
Nel suo culo striscio la credit card, è stato un anno fantastico
Ho tanti nemici, nemici, nemici, si fingono amici
Li guardo attraverso come l'acqua Fiji (ah-ah)
Mi va di traverso se dici che vinci nel rap game
Medito, medito, poi scrivo un dissing (fra')
Con un proiettile ti faccio un piеrcing (uh)
La tua bitch mi ha passato la stick
Ha detto: "È quello con il segno dеl mio lipstick" (yeah)
Disco dell'anno anche se droppo il primo gennaio (easy)
Scendo dallo spazio, guido come stessi su una sedia sdraio (vroom)
Con le stelle in testa, ma non è una cabrio (ice)
Una cena con me vale più di un contratto (ah)
Solo nel letto, voglio fare cardio
Siamo sordi come Alberto quando passi in radio (ahah, yeah, yeah)
Chiche mulatte nude sul divano si videomessaggiano, yeah, yeah
Blowjob nel traffico, bands nell'elastico, ho sbagliato il suo onomastico (ah)
Sto switchando nella mia supercar, è stato un anno fantastico
Nel suo culo striscio la credit card, è stato un anno fantastico (ehi) (crrah)
È-È stato un anno fantastico (bu-bu)
A parte che mi hanno bevuto e che mi han quasi fatto (Milano)
Cimici micro che ci hanno ascoltato
Temo che gli sbirri mi leakkino l'album (ah)
Ciò che era scopo è diventato un dato
Metto aquile al collo come la Gestapo (Santana)
Non posso più essere un uomo leale
Perché questo gioco è fin troppo macchiato (esatto)
Tanti nemici, nemici, nemici, nemici
Se ti shotto, tweaki come un ballerino di Amici (bu-bu-bu)
Fra', ho fatto il bottino
Veni, vidi, vici tra rune ed effigi (Milano)
Guarda che Sony finanzia le strade (ah)
Sai, gli faccio fare miliardi di streaming (giuro su Dio)
Tony, con 'sto brutto stile di vita
Che cazzo diremo poi ai nostri figli? (Giuro su Dio)
Che è stato un anno fantastico
Le-Lei grida: "Tony", non è il mio onomastico (ah)
Lasciarvi confusi è uno spasso
Ho creato la scia, tu reggi lo strascico
È stato un anno fantastico
Tutto torna come un fottuto elastico
Non sanno mai dove vado
Sembro Ronaldinho quando fa l'elastico
Ora mi fermano, in più compro arredi, non etti
Saluto i miei fans, vi amo
Il tuo quadro di merda sembrava un Picasso
Perché ho esagerato con la tuci e l'alcol
Chiche italiane nude sul divano si passan la cicca l'un l'altra
Guardo il suo booty da una parte all'altra
La sua amica è gelosa, io appartengo a un'altra (ahah, yeah, yeah)
Chiche mulatte nude sul divano si videomessaggiano, yeah, yeah
Blowjob nel traffico, bands nell'elastico, ho sbagliato il suo onomastico (ah)
Sto switchando nella mia supercar, è stato un anno fantastico
Nel suo culo striscio la credit card, è stato un anno fantastico
Deutsche Übersetzung
Nackte Mulattinnen auf der Couch, die sich gegenseitig Videonachrichten schicken, ja, ja
Blowjob im Verkehr, Gummibänder, ich habe seinen Namenstag verpasst (ah)
Ich steige auf meinen Supersportwagen um, es war ein fantastisches Jahr
Ich stecke ihm die Kreditkarte in den Arsch, es war ein tolles Jahr
Nackte Mulattinnen auf der Couch, die sich gegenseitig Videonachrichten schicken, ja, ja
Blowjob im Verkehr, Gummibänder, ich habe seinen Namenstag verpasst (ah)
Ich steige auf meinen Supersportwagen um, es war ein fantastisches Jahr
Ich stecke ihm die Kreditkarte in den Arsch, es war ein tolles Jahr
Ich habe so viele Feinde, Feinde, Feinde, sie tun so, als wären sie Freunde
Ich schaue durch sie hindurch wie Fidschi-Wasser (ah-ah)
Ich hasse es, wenn du sagst, dass du beim Rap-Spiel gewinnst
Ich meditiere, ich meditiere, dann schreibe ich einen Diss-Track (Bruder)
Mit einer Kugel gebe ich dir ein Piercing (äh)
Deine Schlampe hat mir den Stock gegeben
Sie sagte: „Das ist die mit meinem Lippenstiftfleck“ (ja)
Album des Jahres, auch wenn ich es am 1. Januar fallen lasse (einfach)
Ich komme aus dem Weltraum herunter, ich fahre, als wäre ich in einem Liegestuhl (vroom)
Mit Sternen auf meinem Kopf, aber es ist kein Cabrio (Eis)
Ein Abendessen mit mir ist mehr wert als ein Vertrag (ah)
Allein im Bett möchte ich Cardio machen
Wir sind taub wie Alberto, wenn du im Radio ankommst (haha, ja, ja)
Nackte Mulattinnen auf der Couch, die sich gegenseitig Videonachrichten schicken, ja, ja
Blowjob im Verkehr, Gummibänder, ich habe seinen Namenstag verpasst (ah)
Ich steige auf meinen Supersportwagen um, es war ein fantastisches Jahr
Ich stecke ihm die Kreditkarte in den Arsch, es war ein tolles Jahr (hey) (crah)
Es war ein tolles Jahr (Boo-Boo)
Außer, dass sie mich getrunken und mich fast umgebracht hätten (Mailand)
Mikrowanzen, die uns zugehört haben
Ich habe Angst, dass die Polizei mein Album durchsickern lässt (ah)
Was ein Zweck war, ist zu einer Selbstverständlichkeit geworden
Ich habe mir Adler um den Hals gelegt wie die Gestapo (Santana)
Ich kann kein treuer Mann mehr sein
Weil dieses Spiel viel zu schmutzig ist (das stimmt)
So viele Feinde, Feinde, Feinde, Feinde
Wenn ich dich erschieße, zwickst du wie ein Tänzer aus Amici (bu-bu-bu)
Bruder, ich habe die Beute gemacht
Veni, vidi, vici zwischen Runen und Bildnissen (Mailand)
Schauen Sie sich Sony an, der die Straßen finanziert (ah)
Weißt du, ich lasse ihn Milliarden streamen (ich schwöre bei Gott)
Tony, mit diesem schlechten Lebensstil
Was zum Teufel sollen wir denn unseren Kindern erzählen? (Ich schwöre bei Gott)
Das war ein tolles Jahr
Le-Lei schreit: „Tony“, es ist nicht mein Namenstag (ah)
Es macht Spaß, dich zu verwirren
Ich habe die Spur geschaffen, du hältst die Spur
Es war ein fantastisches Jahr
Alles kommt zurück wie ein verdammtes Gummiband
Sie wissen nie, wohin ich gehe
Ich sehe aus wie Ronaldinho, wenn er den Gummizug macht
Jetzt halten sie mich auf, außerdem kaufe ich Möbel, keine Möbel
Ich grüße meine Fans, ich liebe dich
Dein beschissenes Gemälde sah aus wie ein Picasso
Weil ich es mit dem Tuci und dem Alkohol übertrieben habe
Nackte Italienerinnen reichen sich auf der Couch Zigaretten zu
Ich betrachte ihren Hintern von einer Seite zur anderen
Ihre Freundin ist eifersüchtig, ich gehöre jemand anderem (haha, ja, ja)
Nackte Mulattinnen auf der Couch, die sich gegenseitig Videonachrichten schicken, ja, ja
Blowjob im Verkehr, Gummibänder, ich habe seinen Namenstag verpasst (ah)
Ich steige auf meinen Supersportwagen um, es war ein fantastisches Jahr
Ich stecke ihm die Kreditkarte in den Arsch, es war ein tolles Jahr