Weitere Songs von Hamza
Weitere Songs von Werenoi
Beschreibung
Die Nacht riecht nach Haschisch und Lederetiketten – als hätte jemand beschlossen, Emotionen durch Koffer voller Geld und Kisten mit Plomben zu ersetzen. Graue Versprechen zerschellen an Kristallketten, und im Takt des Beats gerät alles in Vergessenheit: Namen, Fehler, fremde Tränen im Salon. Hier ist Liebe keine heilige Sache, sondern eine gefährliche Gewohnheit, die Übelkeit hervorruft und nach mehr verlangt; Freundschaft wird an Treue gemessen, und Loyalität – am Gewicht der Medaillen um den Hals.
Sarkasmus schlüpft zwischen den Zeilen hindurch, aber die Wärme bleibt: Verletzlichkeit versteckt sich hinter Prahlerei, und jeder Vers ist wie ein zerknüllter Umschlag mit Lebenszeichen. Staub auf den Schuhen, Rauch in den Lungen, Geld auf dem Regal und ein Spiegelbild, das sich nicht an die Regeln hält – all das klingt mit derselben gleichgültigen Anziehungskraft wie eine stille Zigarette nach einem lauten Streit.
Songtext und Übersetzung
Original
Y avait personne dans ma vie à part les drogues et les dragons
J'ai craché dans cette bitch, j'ai brisé son cœur dans le salon (salon, salon)
Mon respect n'a pas de prix
C'est trop tard quand t'es devant le canon (canon, canon)
De jour en jour, j'oublie
Tellement j'fume le marron (le marron, le marron)
Tu peux m'rayer de ta vie, j'ai cramé tes lettres d'adieu dans l'feu
J'connais les règles, j'connais bien l'jeu
J'oublie mes peines avec un peu de beuh
Un nouveau 'blème, une nouvelle solution
Envoie les blazes, arrête les allusions
J'suis dans les éditions, la production
Sa bouche et ma dick rentrent en collision
L'alcool et la ganja circulent dans mes veines
Encore une chaîne, même si j'ai trop de chaînes
Combien de opps, on a mis dans les oints-j?
J'dépense un quart de milli' dans le linge
J'fais baiser mes stacks, elles font des bébés stacks
Pourquoi mes exs sont jalouses de mes exs?
Malgré l'ascension, je n'ai jamais flex
Un milli', deux milli', j'les mets sur le tec's
Elle veut du Louis, Gucci, Fendi, Prada
Elle aime les pills, elle aime la Lady Gaga
Depuis mes 12 ans, I was on the shit
Ces haineux, leurs bouches sont vraiment pleines de shit
Va sécher tes larmes et va refaire d'la moula
Rien qu'j'allume les sticks, j'allume les Tarantula
Elle découpe la dope, elle la met dans les silos
Puis j'appelle Fernando pour un nouveau kilo
Y avait personne dans ma vie à part les drogues et les dragons
J'ai craché dans cette bitch, j'ai brisé son cœur dans le salon (salon, salon)
Mon respect n'a pas de prix
C'est trop tard quand t'es devant le canon (canon, canon)
De jour en jour, j'oublie
Tellement j'fume le marron (le marron, le marron)
Y avait personne dans ma vie à part les drogues et les dragons
J'ai craché dans cette bitch, j'ai brisé son cœur dans le salon (salon, salon)
Mon respect n'a pas de prix
C'est trop tard quand t'es devant le canon (canon, canon)
De jour en jour, j'oublie
Tellement j'fume le marron (le marron, le marron)
J'fume le marron, j'suis trop parano
Un peu de fuel, un peu de fric, elle m'prend pour un baron
J'fais pas l'ancien, mais j'suis un daron
J'vois des ennemis à une heure et demie
J'sors un S3, j'sors un Z1000, j't'envoie des talons
J'esquive le ballon, j'joue pas au ballon
T'en as dans l'nez, on est dans ça
Moi, j'suis dans l'sas de ses grosses fesses
Elle va tout boire
Elle a tout bu, pas de grossesse
Vue sur un lagon, deux litrons d'beuh
Je crachais du feu comme un wagon, comme un dragon
Comme un wagon, comme un dragon
Elle veut l'beurre, l'argent du beurre et le crémier
Elle veut pas l'honnête, mais c'est lui qui a crimé
Elle aime ceux qui transportent beaucoup de shit
Les trains de vie croustillants comme paquet de chips
Elle sèche ses larmes sur l'épaule d'une grosse moula
Elle tape la pose, elle est cambrée sur la pic's
Elle veut un mec qui fait du rap ou des dribbles
Qui fait plein de bleus, plein de bleus comme les Crips
Y avait personne dans ma vie à part les drogues et les dragons
J'ai craché dans cette bitch, j'ai brisé son cœur dans le salon (salon, salon)
Mon respect n'a pas de prix
C'est trop tard quand t'es devant le canon (canon, canon)
De jour en jour, j'oublie
Tellement j'fume le marron (le marron, le marron)
Y avait personne dans ma vie à part les drogues et les dragons
J'ai craché dans cette bitch, j'ai brisé son cœur dans le salon (salon, salon)
Mon respect n'a pas de prix
C'est trop tard quand t'es devant le canon (canon, canon)
De jour en jour, j'oublie
Tellement j'fume le marron (le marron, le marron)
Deutsche Übersetzung
In meinem Leben gab es niemanden außer Drogen und Drachen
Ich habe in diese Schlampe gespuckt und ihr im Wohnzimmer (Wohnzimmer, Wohnzimmer) das Herz gebrochen.
Mein Respekt ist unbezahlbar
Es ist zu spät, wenn du vor der Kanone stehst (Kanone, Kanone)
Tag für Tag vergesse ich es
Ich rauche so viel Braun (braun, braun)
Du kannst mich aus deinem Leben löschen, ich habe deine Abschiedsbriefe im Feuer verbrannt
Ich kenne die Regeln, ich kenne das Spiel gut
Mit ein wenig Gras vergesse ich meine Sorgen
Ein neues Problem, eine neue Lösung
Schicken Sie die Witze, hören Sie mit den Anspielungen auf
Ich bin im Verlagswesen und in der Produktion tätig
Ihr Mund und mein Schwanz kollidieren
Alkohol und Ganja fließen durch meine Adern
Noch ein Kanal, obwohl ich zu viele Kanäle habe
Wie viele Gegner haben wir in die Gesalbten gesteckt?
Ich gebe eine Viertelmillion für Wäsche aus
Ich ficke meine Stacks, sie machen Baby-Stacks
Warum sind meine Ex-Partner eifersüchtig auf meine Ex-Partner?
Trotz des Anstiegs habe ich mich nie gebeugt
Ein Milli', zwei Milli', ich gebe sie auf die Techniker
Sie will Louis, Gucci, Fendi, Prada
Sie mag Pillen, sie mag Lady Gaga
Seit ich 12 war, war ich auf der Scheiße
Diese Hasser haben wirklich den Mund voller Scheiße
Trockne deine Tränen und mach es noch einmal
Indem ich einfach die Stöcke einschalte, schalte ich die Vogelspinnen ein
Sie schneidet das Rauschgift ab und füllt es in die Silos
Dann rufe ich Fernando für ein neues Kilo an
In meinem Leben gab es niemanden außer Drogen und Drachen
Ich habe in diese Schlampe gespuckt und ihr im Wohnzimmer (Wohnzimmer, Wohnzimmer) das Herz gebrochen.
Mein Respekt ist unbezahlbar
Es ist zu spät, wenn du vor der Kanone stehst (Kanone, Kanone)
Tag für Tag vergesse ich es
Ich rauche so viel Braun (braun, braun)
In meinem Leben gab es niemanden außer Drogen und Drachen
Ich habe in diese Schlampe gespuckt und ihr im Wohnzimmer (Wohnzimmer, Wohnzimmer) das Herz gebrochen.
Mein Respekt ist unbezahlbar
Es ist zu spät, wenn du vor der Kanone stehst (Kanone, Kanone)
Tag für Tag vergesse ich es
Ich rauche so viel Braun (braun, braun)
Ich rauche braun, ich bin zu paranoid
Ein bisschen Treibstoff, ein bisschen Geld, sie hält mich für einen Baron
Ich bin nicht der Alte, aber ich bin ein Verrückter
Ich sehe Feinde um halb eins
Ich nehme einen S3 heraus, ich nehme einen Z1000 heraus, ich schicke dir ein paar Absätze
Ich weiche dem Ball aus, ich spiele nicht
Du hast es in der Nase, wir stecken drin
Ich bin in der Luftschleuse ihres großen Gesäßes
Sie wird alles trinken
Sie hat alles getrunken, keine Schwangerschaft
Blick auf eine Lagune, zwei Liter Gras
Ich spucke Feuer wie ein Wagen, wie ein Drache
Wie ein Wagen, wie ein Drache
Sie will Butter, Buttergeld und Milchkännchen
Sie will den ehrlichen Kerl nicht, aber er ist derjenige, der das Verbrechen begangen hat
Sie mag diejenigen, die viel Scheiße mit sich herumtragen
Knusprige Lifestyles wie eine Packung Chips
Sie trocknet ihre Tränen auf der Schulter einer großen Moula
Sie nimmt die Pose ein, auf dem Bild ist sie gewölbt
Sie will einen Kerl, der rappt oder dribbelt
Wer macht viele blaue Flecken, viele blaue Flecken wie die Crips
In meinem Leben gab es niemanden außer Drogen und Drachen
Ich habe in diese Schlampe gespuckt und ihr im Wohnzimmer (Wohnzimmer, Wohnzimmer) das Herz gebrochen.
Mein Respekt ist unbezahlbar
Es ist zu spät, wenn du vor der Kanone stehst (Kanone, Kanone)
Tag für Tag vergesse ich es
Ich rauche so viel Braun (braun, braun)
In meinem Leben gab es niemanden außer Drogen und Drachen
Ich habe in diese Schlampe gespuckt und ihr im Wohnzimmer (Wohnzimmer, Wohnzimmer) das Herz gebrochen.
Mein Respekt ist unbezahlbar
Es ist zu spät, wenn du vor der Kanone stehst (Kanone, Kanone)
Tag für Tag vergesse ich es
Ich rauche so viel Braun (braun, braun)