Weitere Songs von Geolier
Weitere Songs von Dat Boi Dee
Weitere Songs von Poison Beatz
Weitere Songs von Geenaro & Ghana Beats
Beschreibung
Mastering-Ingenieur: Andrea Giuliana
Mischtechniker: Andrea Giuliana
Produzent: Dat Boi Dee
Tastaturen: Davide Totaro
Schlagzeugprogrammierer: Davide Totaro
Unbekannt: Geenaro
Produzent: Geenaro
Schlagzeugprogrammierer: Geenaro
Gesang: Geolier
Unbekannt: Ghana Beats
Produzent: Ghana Beats
Schlagzeugprogrammierer: Ghana Beats
Produzent: Giuzzy beats
Tastaturen: Poison Beatz
Produzent: Poison Beatz
Gitarre: Vincenzo Marino
Komponist: Davide Totaro
Komponist: Dennis Opoku
Texter: Emanuele Palumbo
Komponist: Gennaro Alessandro Frenken
Komponist: Gennaro Petito
Komponist: Giuseppe Alfano
Songtext und Übersetzung
Original
Sî stata tu a tené
Tutte cose dinto e mo nn'ce stanno cchiù segrete
Sulo cu'tté m'aggio reso debbole e chi chiagne cu 'na femmena
O s"a sposa o passe tutt"a vita truvanno 'o modo d"a scurdà
C'ammo ditto mille vote: "È fernuta", embè?
I' t'aspetto tanto, vide, tengo tutt"o tiempo
'A te dà pecché stanno 'nzieme nu minuto dura nu sicondo e quinde
'Na vita è metà d"a vita ca ce danno e 'a voglio passà 'nziem'a te
Te ne vuò partì
Hê raggione, sto passanno tiempo ch"e my G
I' nun m'arricordo niente 'e chell'ata vita
Sulo ca faceve friddo 'a fore e 'a 'into
Accomodate, è costoso 'o Rolls-Royce
A te nn'te fa specie niente cchiù
È lecito tutte cose si a decidere sî tu, no?
'Int'â Kelly miette niente cchiù
'Int'â stanza nn'veco niente cchiù
Nu poco d'odio ce fa bene
Ca po addiventa bene, po' ridiventa odio, no
Nun spero, si vulesse na cosa, mo m'accatto
Comme faje tu ch"e borse, i' faccio ch"e carate
'Na vota in meno ca me vase
È 'na vota 'e cchiù ca me l'hê 'a dà
Nuje simmo 'e cchiù, simmo abbastanza
E meno male ca
Sî stata tu a tené
Tutte cose dinto e mo nn'ce stanno cchiù segrete
Sulo cu'tté m'aggio reso debbole e chi chiagne cu 'na femmena
O s"a sposa o passe tutt"a vita truvanno 'o modo d"a scurdà
C'ammo ditto mille vote: "È fernuta", embè?
I' t'aspetto tanto, vide, tengo tutt"o tiempo
'A te dà pecché stanno 'nzieme nu minuto dura nu sicondo e quinde
'Na vita è metà d"a vita ca ce danno e 'a voglio passà 'nziem'a te
Nun serve c"o spieghe, saccio che dice
Pe te basta ca alla fine d"a frase sta 'nu "sì"
Nun saccio che tengo comme ricchezza
C"o chiedo a fratemo ogge o dimane so' già aumentate, nun scherzo
Songo 'o cchiù ricco d"a famiglia mia
Pecché sta fratemo ca parla tutt"e sere cu Dio
'Ncopp'ê nuvole aggio pruvato a ce fa pace
E m'ha risposto 'o capitano dicenno 'o prezzo d"o privato
Nn'te guardo quanno m'allucche 'nfaccia
Pecché cagne faccia e i' cagno faccia
Parimmo comme 'e quanno ce lasciaimo
'A differenza è ca mo stammo 'int'ô lietto parlanno
L'ascensore 'int'ô salone ê vote m'imbarazza
Ê vote 'a luasse
Ê vote cagnasse tutte cose
Tranne a te, comme al solito
Sî stata tu a tené
Tutte cose dinto e mo nn'ce stanno cchiù segrete
Sulo cu'tté m'aggio reso debbole e chi chiagne cu 'na femmena
O s"a sposa o passe tutt"a vita truvanno 'o modo d"a scurdà
C'ammo ditto mille vote: "È fernuta", embè?
I' t'aspetto tanto, vide, tengo tutt"o tiempo
'A te dà pecché stanno 'nzieme nu minuto dura nu sicondo e quinde
'Na vita è metà d"a vita ca ce danno e 'a voglio passà 'nziem'a te
Deutsche Übersetzung
Ja, du warst es, der es hatte
Alle Dinge hier und jetzt sind nicht mehr geheim
Auf den, der mich schwach gemacht hat und der mit einer Frau zusammen war
Entweder er heiratet oder er verbringt sein ganzes Leben damit, sie werden einen Weg finden, sich darum zu kümmern
Wir haben uns tausendmal gesagt: „Sie ist tot“, oder?
Ich warte viel auf dich, weißt du, ich habe die ganze Zeit
Es liegt an Ihnen, denn sie dauern nur eine Minute, eine Sekunde und dann
„Das Leben ist das halbe Leben, das sie uns geben, und ich möchte, dass es an dich weitergegeben wird.“
Du wolltest gehen
Nun, die Zeit meines G ist vergangen
Ich erinnere mich an nichts und das ist mein Leben
Es war drinnen und draußen kalt
Kommen Sie rein, es ist teuer oder Rolls-Royce
Dir ist nichts mehr wichtig
Es ist doch in Ordnung, dass du dich entscheidest, oder?
„Int“ Kelly bekommt nichts Cchiù
Im Zimmer sehe ich nichts
Kein kleiner Hass nützt uns
Manchmal wird es gut, manchmal wird es wieder zu Hass, nein
Das hoffe ich nicht. Wenn Sie etwas wollten, tut es mir leid
Wie Sie es mit Taschen machen, mache ich es auch mit Karat-Taschen
'Na stimmen weniger für mich Vase.'
Es ist eine Stimme und er gibt sie mir
Nuje simmo 'e cchiù, simmo genug
Und Gott sei Dank ca
Ja, du warst es, der es hatte
Alle Dinge hier und jetzt sind nicht mehr geheim
Auf den, der mich schwach gemacht hat und der mit einer Frau zusammen war
Entweder er heiratet oder er verbringt sein ganzes Leben damit, sie werden einen Weg finden, sich darum zu kümmern
Wir haben uns tausendmal gesagt: „Sie ist tot“, oder?
Ich warte viel auf dich, weißt du, ich habe die ganze Zeit
Es liegt an Ihnen, denn sie dauern nur eine Minute, eine Sekunde und dann
„Das Leben ist das halbe Leben, das sie uns geben, und ich möchte, dass es an dich weitergegeben wird.“
Es bedarf keiner Erklärungen, ich weiß, was er sagt
Dir reicht es, dass am Ende des Satzes ein „Ja“ steht
Ich weiß nicht, was ich als Reichtum besitze
Ich frage Bruder, heute oder morgen haben sie schon zugenommen, kein Scherz
Ich singe über den Reichsten meiner Familie
Weil dieser Bruder jeden Abend mit Gott spricht
'Ncopp'ê Wolken Ich möchte Frieden schließen
And he replied, 'O captain, I say, 'O private price.'
Ich schaue dich nicht an, wenn du mir ins Gesicht würgst
Weil Hündinnen es tun und Hunde es tun
Wir haben darüber gesprochen, wie wir uns verlassen haben
„Der Unterschied besteht darin, dass wir gerne gesprochen haben, als wir dort waren
Der Aufzug im Wohnzimmer ist mir peinlich
Ich stimme für Luasse
Das ist alles Blödsinn
Außer dir, wie immer
Ja, du warst es, der es hatte
Alle Dinge hier und jetzt sind nicht mehr geheim
Auf den, der mich schwach gemacht hat und der mit einer Frau zusammen war
Entweder er heiratet oder er verbringt sein ganzes Leben damit, sie werden einen Weg finden, sich darum zu kümmern
Wir haben uns tausendmal gesagt: „Sie ist tot“, oder?
Ich warte viel auf dich, weißt du, ich habe die ganze Zeit
Es liegt an Ihnen, denn sie dauern nur eine Minute, eine Sekunde und dann
„Das Leben ist das halbe Leben, das sie uns geben, und ich möchte, dass es an dich weitergegeben wird.“